Der Komet 3781 – Seite 11
1967-08-30 · Seite 11 von 24
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3781
>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 11
Wir gratulieren
Gerhard Röhl, Berlin - 60 Jahre
Am 22. August 1967 feierte unser Mitglied und
Berufskollege seinen 60. Geburtstag.
Einer alten Schaustellerfamilie entstammend,
erlernte er den Beruf von Kindheit an. Seit sei-
ner Heirat im Jahre 1930 übt er den Schaustel-
lerberuf selbständig aus. Im Laufe der Jahr-
zehnte betrieb er die verschiedenartigsten
Ge-
schäfte, u. a. Kinderkarussell, Schießhallen und
Ausspielungen.
Unser Geburtstagskind ist ein sehr beliebter
Berufskollege, jederzeit hilfsbereit.
Auf den Berliner Festplätzen ist seine Aus-
spielung stets eine Zierde und vom Publikum
gern besucht.
recht
Die Berliner Schausteller gratulieren
herzlich zum 60. Geburtstag und wünschen
weiterhin Gesundheit und geschäftlichen Er-
folg.
Schaustellerverband Berlin E. V.
Willi Klein, Berlin - 60 Jahre
Am 20. August 1967 feierte unser Mitglied und
Berufskollege Willi Klein seinen 60. Geburts-
tag.
Wir glauben, daß er sich in seiner Wahlheimat
Berlin wohlfühlt und gratulieren nachträglich
recht herzlich.
Gesundheit, Wohlergehen und geschäftlichen
Erfolg wünschen unserem Geburtstagskind die
Berliner Schausteller.
Schaustellerverband Berlin E. V.
65 Jahre
Marktmeister August Schönberg -
Am 1. September feiert Marktmeister August
Schönberg aus Neustadt in Holstein seinen
65.
Geburtstag. August Schönberg, der das Amt
des Marktmeisters seit 1946 bekleidet, hat sehr
guten Kontakt zu den Schaustellern, die die
Neustädter Jahrmärkte beschicken. Er hat je-
derzeit ein offenes Ohr für die Wünsche der
Schausteller und steht ihnen mit Rat und Tat
zur Seite. Wenn die Jahrmärkte in Neustadt
immer noch auf dem im Stadtzentrum liegen-
den Marktplatz stattfinden, so ist das ein be-
sonderes Verdienst von August Schönberg. Die
Schausteller sind ihm dafür besonders dank-
bar. Wir wünschen Herrn Marktmeister Schön-
berg noch viele gesunde Jahre.
Wir gratulieren
allen, die in diesem Monat
Geburtstag haben, recht herzlich
und wünschen Gesundheit, Glück und Erfolg
im neuen Lebensjahr.
Schaustellerverband des Landes Bremen E. V.
2. 9. Rudolf Knebel, 6. 9. Günther Uhse,
13. 9. Luise Robrahn Wwe., Jonny Schulze,
13. 9. Heinrich Johannemann, 17. 9. Reinhold
Hempen, 25. 9. Rudolf Philadelphia,
27. 9. Anni Gack.
Lothar Fertig, 1. Schriftführer
Schaustellerverband Braunschweig E. V.
1. 9. Gustav Berwecke (Ehrenmitgl.), 5. 9. Karl
Thrumann (Ehrenmitglied), 9. 9. Erich Weber,
20. 9. Kurt Lösch, 21. 9. Ernst Fichtelmann sen.,
25. 9. Fritz Marx, 28. 9. Annemarie Behrens.
Werner Uebel, Schriftführer
Die Schausteller im Landesverband
des Ambulanten Gewerbes Hamburg E. V.
1. 9. Lothar Denk, Rolf Jauert,
9. 9. Willi Hühne, Dora Zell,
16. 9. Alfons Mohrmann, 21. 9. Karin Fellerhoff,
23. 9. Anna Bruhn, 24. 9. Erich Schneider,
29. 9. David Basso, 30. 9. Horst Martin.
Josef Schippers sen.
Herford
Hamburg
22
VERSICHERUNGEN
Nürnberg-
München
Berlin
speziell für Schausteller
Horst Martin
2 HAMBURG
Hamburger Straße 176 - Telefon (04 11) 29 13 41
HAUPTVERTRETUNGEN:
E. Schmedding & Sohn OHG
49 Herford, Goebenstraße 9, Telefon (0 52 21) 42 68
Antonius R. Ewald
43 Essen-Steele, Hellweg 42, Telefon (0 21 41) 5 37 83
Karl-Heinz Flohr
5 Köln, Balduinstraße 20, Telefon (02 21) 23 76 51
Friedrich Nill (nur für Schausteller-Zugmaschinen)
85 Nürnberg, Maxtorgraben 45, Telefon (09 11) 55 26 46
Willy Schleyer
67 Ludwigshafen, Blücherstraße 9, Tel. (06 21) 51 45 49
H. König
8 München 2, Sendlinger-Tor-Platz 11, Tel. (0811) 554894
außerdem div. Untervertreter
Essen O
Köln
Ludwigshafen
2
Mitteldeutscher Verein reisender Schausteller
und Berufsinteressenten E. V. - Sitz Herford
9. 9. Erich Weber, 14. 9. Theodor Steiger,
22. 9. Lilly Heitmann.
Schaustellerverein E. V. Kassel
Der Vorstand
20. 9. Bodo Stuckenschmidt, 23. 9. Heinz Lentz.
Alfred Fliege, Schriftführer
Mannheimer Schaustellerverband E. V.
9. 9. Ronald Wenzel, 16. 9. Konrad Dorweiss,
23. 9. Theo Lehmann.
Die Vorstandschaft
Verein reis. Schausteller und Berufskollegen
Sitz Dortmund
6. 9. Gertrud Ranzenhausen, 25. 9. Günter Ross,
29. 9. Herbert Notthoff.
Wilh. Ranzenhausen, 1. Vors.
Addy Heitmeier, 1. Schriftführer
Verein reis. Schausteller und Berufsinteressenten
Sitz Minden
20. 9. Grete Klünder
Fred Klünder, Schriftführer
Schaustellerverband E. V. Sitz Nordhorn
4. 9. Irmgard Scholle, 24. 9. Alois Braun.
Der Vorstand
Schaustellerverband Osnabrück E. V.
2. 9. Helmut Hammoor, 6. 9. Willi Strothenke.
i. A. Hildegard Irrgarten, 1. Schriftf.
Verein reis. Schausteller und Berufsinteressenten
im Hochstift Paderborn - Sitz Paderborn
6. 9. Hans Bröckling, 13. 9. Horst Jelitte,
15. 9. Hans J. Bröckling, 27. 9. Theo Heitmann.
Hanno Steiger, 2. Schriftführer
Bayerischer Landesverband des ambul. Gewer-
bes und der Schausteller E. V. - Sitz München
1. 9. Domenikus Stey, 5. 9. Fritz Beirer,
17. 9. Johann Köhl, 19. 9. Josef Brandl,
21. 9. Anton Kreitmeier, 22. 9. Helmuth Steinker,
22. 9. Franz Mathieu, 23. 9. Willy Gast,
28. 9. Thea Laemmle.
Georg Pötzsch,
1. Vors. der Schausteller im BLV
Interessengemeinschaft der Schausteller Bochum
1. 9. Maria Kühnen, 4. 9. Margarete Wichert,
5. 9. Heinrich Maßner.
E. Heringhaus, Schriftführer
Schausteller-Säule Lübeck E. V.
11. 9. Peter Martens, 12. 9. Ernst Bahr sen.,
14. 9. Hans Gert Braune, Otto Tiemann,
25. 9. Rudolf Philadelphia, 28. 9. Karl Schläger.
Max Lange, 1. Vorsitzender
Lotte Strobl-Freitag, Schriftf.
Verein reisender Schausteller Bochum E. V.
29. 8. Christine Seibel, 5. 9. Heinz Maßner,
6. 9. Fritz Lichte, 18. 9. Adolf Seibel,
25. 9. Walter Wilke, 11. 10. Rosa Seibel.
C. Kuckartz, Schriftführer
Frauenbund,,Nibelungen" Worms
2. 9. Käthe Dürkes, 6. 9. Rosel Bauer,
7. 9. Luza Tsigris, 21. 9. Luise Günther,
22. 9. Maria Pillack.
Olga Wimmer, 1. Vorsitzende
Maria Niederhausen, 1. Schriftf.
Frauenbund „Einigkeit" Mannheim
Ihren 65. Geburtstag feiern:
am 12. September 1967 unsere Bundesschwester
Frau Flora Tossani, Ludwigshafen, Hartmann-
straße 20;
am 21. September 1967 unsere Bundesschwester
Frau Frieda Schimmel, Kronau, Robertstr. 2;
und am 28. Sept. 1967 unsere Bundesschwester
Fr. Lina Lehmann, Schriesheim, Sophienstr. 9.
Wir gratulieren recht herzlich und wünschen
unseren Jubilarinnen Gesundheit und Wohl-
ergehen für ihren weiteren Lebensweg.
8. 9. Ida Trost, 10. 9. Inge Oswald, 13. 9. Käthe
Neuner, 15. 9. Elsa Nagel (Ehrenmitglied),
18. 9. Tatjana Chazinikolau, 21. 9. Anna Nist,
21. 9. Luise Günther, Martha Lorenz.
Gretel v. Pagliarucci, 1. Vors.
Gerda Schäfer, 1. Schriftführerin
Frauenbund,,Schwarzwaldtanne" Freiburg
Unsere Bundesschwester Frau Luise Günther
feiert am 21. 9. ihren 55. Geburtstag. Wir wün-
schen alles Gute und noch viele gesunde Le-
bensjahre.
2. 9. Hedwig Kübler, 4. 9. Ida Maurer,
7. 9. Friedel Brell, 12. 9. Helene Wetzel,
14. 9. Elsa Reister, 17. 9. Therese Schmitt, Anna
Riedel.
Anne Seelinger, 1. Vorsitzende
Kläre Kurze, 1. Schriftführerin