Der Komet 3781 – Seite 13
1967-08-30 · Seite 13 von 24
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3781
tätig und stand allen mit Rat und Tat zur Seite.
Trotz einer bereits durchgemachten schweren
Krankheit war er bis zuletzt in seiner Groß-
verlosung, mit der er die norddeutschen Plätze
beschickte, noch aktiv tätig.
Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken
bewahren.
Der Vorstand
des Bremer Schaustellerverbandes
Messen und Märkte
Regensburger Maidult
vom 13. mit 28. Mai 1967
Daß die gemütlichen Oberpfälzer gern auf ihre
noch dazu,
althergebrachte Maidult gehen,
wenn diese bei strahlendem Sonnenschein ih-
ren Anfang nimmt, ist längst kein Geheimnis
mehr. Ein Warenangebot von beinahe fünfzig
verschiedenen Artikeln in zeitgemäßer Aus-
wahl und ansprechender Aufbereitung, zu vor-
teilhaften Preisen, wird nie seine Anziehungs-
kraft verlieren, umso mehr, als daneben auch
stets für Vergnügen und Lustbarkeit reichlich
gesorgt ist. So konnte man sich vor oder nach
einem Einkaufsbummel in Xaver und Anna
Glöckls Bierzelt bei den Festbieren der Braue-
reien Kneitinger und Emsländer bei rassiger
Musik der Damenkapelle Heerwagen aus Kel-
heim, der Stadtkapelle Hemau und der Bundes-
wehr- und Bundespostkapelle an Brathendln,
Spanferkeln oder Schweinshaxn gütlich tun.
Am Sonntag, dem 21. Mai, 9.30 Uhr, zelebrierte
>DER KOMET PIRMASENS
der mit Geisterbahn und Caravelle seiner tra-
ditionsverbundenen Abstammung auch hier
wieder alle Ehre machte. Prachtstücke alter
Volksfestromantik waren wieder am Platze,
Erich Wallbachs Kindersportkarussell, Lise-
lotte Guderleys „Wiener Eispalast" mit der
von Künstlerhand geschaffenen Barockfront
und Innenausstattung, dazu gehörte der Preẞ-
luftflieger. Paul Heppenheimer, einstmals Di-
rektor eines Viermast-Circus und eleganter
Reiter der Hohen Schule in Frack und Zylinder,
vermittelte in seiner gepflegten Reitbahn mit
seinem vorzüglichen dressierten Pferdemate-
rial großen und kleinen Tierfreunden und Reit-
sportlern ein Sondervergnügen. Weiter waren
mit schönen, modernen Geschäften anwesend:
Jürgen Schartt, Düsen-Clipper; Heinrich Feldl,
Go-Kart-Piste; Wenzel Bradac,,Verhexte Burg'
mit allerlei Jux und Schabernack und den ent-
zückenden beweglichen Darstellungen aus dem
Märchenreich. Kitty Mathieu, „Steile Wand",
,,Im Banne der Motoren"; Ludwig Horn, Globus-
flieger; Georg Eisen und Erna Nerl mit Schiff-
schaukeln; Franz Kollmann mit dem nagel-
neuen Kasperltheater, Wurf- und Nagelbude;
Georg Hüttemann, „Fliegender Hammer"; Lud-
wig Neudörfer, Flohcircus; Schießhallen von
Georg Steinkohl, Eva Schorner, Ilona Horn,
Josef Stark; Hugo Haas, Ringwurf-Pavillon,
Wurfbude; Bradac, Wurfbude; Josef Pach-
mann jun., Japan. Fadenziehen. War es heiß,
leckte man gerne das köstliche Eis an der ele-
ganten „Eis-Bar" von Anton Reiter, bei Ludwig
Fuchs und beim eingangs erwähnten „Wiener
Eispalast", wo es auch eine reiche Auswahl an
Süßigkeiten u. Zuckerwatte gab. Ludwig Neu-
müller, Ludwig Horn, Alfred Neufeld und Egon
Lakasa verabreichten die beliebten gebrannten
Mandeln, und für ausgezeichnete Fischspezia-
litäten waren Andreas Brechenmacher u. Fritz
Hofmeister zuständig. Heiße Wiener, Brat-
würstl und sonstige Imbißwaren schnabulierte
man bei Johann Wagner, Robert Wolf, Maria
Pöllath, Erna Nerl, Heinrich Schmidl, Mathilde
Brechtl und Friedrich Juranek. Emil Sept war
mit Bauchladen vertreten, und Albert Lichten-
auer unterhielt sein Publikum aufs beste mit
Vogelpfeiferln und den geheimnisvollen wei-
Ben Radiomäusen.
Schöne Gewinne winkten im Glückshafen vom
Roten Kreuz. Sollte jemand aus irgendeinem
Grund den Besuch der beliebten Regensburger
Maidult versäumt haben, so kann das in nicht
allzu ferner Zeit nachgeholt werden, denn im
August schon wird es wieder heißen: „Auf zur
Regensburger Herbstdult!" vom 26. August bis
10. September.
Ludwig Wohlmann
,,Kleines Wäldchesfest"
Schaustellerpater Heinzpeter Schönig erstmals in Frankfurt-Ginnheim
in Regensburg im Bierzelt einen Festgottes-
dienst mit Ansprache, dem etwa tausend Gläu-
bige beiwohnten.
Mittwoch, 24. Mai: Zum Kindernachmittag hat-
ten die Kinder Gelegenheit, sich zu halben
Preisen nach Herzenslust zu vergnügen. Das
große Höhenfeuerwerk am Freitag erwies sich
wieder als „Höhe "punkt. Eine gute Omnibus-
verbindung sorgte für bequeme An- und Ab-
fahrt, trotz der vorübergehend gesperrten Stei-
nernen Brücke. Herr Amtmann Rohrbeck hatte
in trefflicher Zusammenarbeit mit seinem be-
währten, fachkundigen Platzmeister Kiefl wie-
der eine Anzahl modernster Geschäfte ver-
pflichten und placieren können. Den glanzvol-
len Mittelpunkt bildete wieder Willi Lindners
neuester Automatic-Skooter. Es wird kaum
des Guten zu viel sein, wenn man angesichts
der vielen Ehrenurkunden im Kassen- und
Wohnwagen, die von dem hohen Ansehen, das
die Familie Lindner bei Behörden und Ver-
einen dank seiner altherkömmlichen Familien-
tradition und stets leistungsfähigen, sauberen
Geschäftsführung genießt, ein wenig verweilt.
Die Pionierarbeit der Lindners für den Reise-
stand und auch in kultureller Hinsicht geht bis
auf den Beginn unseres Jahrhunderts zurück.
Senior Heinrich Lindner brachte bekanntlich
das erste Kinematographentheater auf die
Volksfeste, von wo aus der Film erst seinen
Siegeszug antrat. Lindner brachte weiterhin
immer das Neueste und Aktuellste in attrak-
tiver Aufmachung. Anschließend geziemt es
sich, den Namen Karl Judenhofer zu nennen,
Kleiner als in den Vorjahren fiel diesmal die
traditionelle ,,Vorspeise" zum Frankfurter
Wäldchestag - dem bedeutendsten Volksfest
der Main-Metropole - aus: Das „Kleine Wäld-
chesfest" am Rande des Frankfurter Stadtteils
Ginnheim war in diesem Jahr nur dürftig be-
schickt. Trotzdem kamen die Schausteller und
ambulanten Gewerbetreibenden, die der klei-
nen Budenstadt am Ginnheimer Wäldchen in
diesem Jahr das Gepräge gaben, durchaus auf
ihre Kosten. Vor allem am Eröffnungstag
Himmelfahrt und am darauffolgenden Sonn-
tag war der Besuch des Festplatzes erfreulich
lebhaft, und es kamen nicht nur oder überwie-
gend „Sehleute", sondern man „feierte Kerb"
im wahrsten Sinne dieses Begriffes. Besonders
während der Nachmittags- und frühen Abend-
stunden waren die beiden Fahrgeschäfte gut
besetzt, an der Schießbude waren fast alle Ge-
wehre in Aktion, man versuchte sein Glück an
der Verlosungshalle und beim Ringwerfen,
ließ sich den Imbiß am Bratwurstkiosk und die
Getränke im Festzelt schmecken.
Seite 13
das geschäftliche Gesamtresultat dank des gu-
ten Besuchs an den beiden sonnigen Haupt-
tagen dadurch keineswegs auf eine unbefrie-
digende Note gebracht. Im Gegenteil: „Mehr
als zufriedenstellend", lautete allgemein der
Kommentar der vom KOMET befragten Schau-
steller.
Aufgebaut hatten: Daniel Arnoul, Elektro-Ket-
tenflieger; H. Danner, Kindersportkarussell;
Hans Bayer, Spielwarenverkauf; Helmut Klein,
Verlosungshalle; Wohlert, Ringwurf-Pavillon;
Bratwurst- und Imbiẞkiosk sowie Festzelt Mül-
ler aus Groß-Gerau. Wie gesagt, eine gegen-
über den Vorjahren recht dürftige Beschickung.
Vor allem fehlte ein Auto-Skooter, der hier
nicht (wie mancherorts) von den übrigen Be-
schickern als,unwillkommener Geldschlucker',
sondern als zugkräftiges Fahrgeschäft ange-
sehen wird, das die Menschen länger auf dem
Platz hält. Nicht zuletzt hätte auch ein Süß-
warengeschäft hier gute Verkaufschancen ge-
habt und dem Platz eine abwechslungsreichere
Note gegeben. Nun, dieser Mangel ist keines-
wegs auf Nachlässigkeit der Veranstalter zu-
rückzuführen, sondern darauf, daß in diesem
Jahr während der Himmelfahrts-Woche unge-
wöhnlich viele Volksfeste an der Peripherie
von Frankfurt abgehalten wurden und somit
für das Fest am Ginnheimer Wäldchen - es
hat mehr als hundertjährige Tradition - regel-
rechter Mangel an Schaustellergeschäften
herrschte, womit freilich nicht einer Über-
besetzung dieses kleinen Platzes das Wort ge-
redet sein soll. Hier ist es schon erforderlich,
daß die einzelnen Geschäfte, vom Typ und von
der Branche her gesehen, konkurrenzlos ste-
hen.
Übrigens: Viel hätte nicht gefehlt, und Danners
Kindersportkarussell wäre in diesem Jahr auf
Grund der erwähnten Terminüberschneidun-
gen das einzige Fahrgeschäft beim „Kleinen
Wäldchesfest" gewesen. Aber wortwörtlich in
letzter Minute stellte sich heraus, daß Daniel
Arnoul aus Neu-Isenburg für diese vier Tage
noch keinen Platz mit seinem Kettenflieger
hatte. Schnell entschlossen, fuhr er mit Zug-
maschine, Wohn- und Gerätewagen ab in Rich-
tung Frankfurt-Ginnheim, fest überzeugt, noch
rechtzeitig aufbauen zu können. Doch auf hal-
ber Strecke machte ein Maschinenschaden ihm
einen Strich durch die ohnehin späte Rech-
nung. So konnte er erst in den frühen Vormit-
tagsstunden des Himmelfahrtstages mit dem
Aufbau seines Geschäfts beginnen, nur unter-
stützt von seiner Frau und seiner Tochter. Wo-
her soll man schon an einem Feiertag arbeits-
willige Aushilfskräfte nehmen? Aber wieder
einmal zeigten sich der schon fast sprichwört-
liche Leistungswille und die Tatkraft einer
Schaustellerfamilie: Am Spätnachmittag des
gleichen Tages noch fuhr der Kettenflieger -
verdienterweise fast vollbesetzt. Und alle
„Bürgerlichen", die beim Morgenspaziergang
noch auf einen kahlen Karussellmast geschaut
hatten, trauten nachmittags beim Anblick des
sich drehenden Kettenfliegers ihren Augen
nicht.
Tangermünde
-0-
Die Tangermünder lieben ihr Volksfest im
Wäldchen, das der Wohnbezirk VI der Natio-
nalen Front bestens vorbereitete und auf die
Bürger unserer Stadt und der umliegenden
Dörfer wie ein Magnet wirkte.
Das Wetter hatte es zur Eröffnung wirklich
nicht gut gemeint. Aber was besagt das schon.
Glücklich war der Gedanke, dieses Volksfest
mit der Woche der Jugend und Sportler zu
verbinden.
Besonders am Sonntagnachmittag, als die
Sonne schien, entwickelte sich schnell eine
echte Volksfestatmosphäre. Eine bunte Palet-
Gegen Abend ließ das Geschäft dann spürbar te von Belustigungen wurde geboten. Da luden
nach aber das kennen die Stammbeschicker Autoskooter, das Wiener Hochrad, Schnell-
dieses Platzes schon. Auch die Tatsache, daß flieger, Kinderkarussells ein, wie auch Schieß-
und
den beiden
die
Spielhallen. Auch
NAW-Tombola.
Besuch und Geschäftsgang an
fehlte nicht. Daß an den Brat- und Bockwurst-
Werktagen im Verlaufe der viertägigen Ver-
anstaltung zu wünschen übrig ließen, erschüt- ständen mehr angestanden wurde als am Eis-
terte die Beschicker nicht sonderlich, obwohl oder Bierverkaufsstand lag ganz in der küh-
heftige Regenschauer diesmal auch die Un- len Witterung begründet. Auch Süßigkeiten
entwegten unter den Volksfestfreunden vom von „Tangetta" befriedigten große und kleine
Leckermäuler..
Platz trieben, Erfreulicherweise aber wurde