Der Komet 3811 – Seite 12

Seite 12 dernster Bauart; Ludwig Kraus mit 4-Säulen- Kindersportkarussell und Schießhalle; Konrad Stey mit Sprungschanze u. Schießhalle; Alex- ander Kollmann mit „Venezianische Gondel- bahn" und Schießhalle; M. Luschner, Büchsen- werfen und Nagelei; Oskar Winterstein, Pfeil- werfen und Schießhalle; Willi Mai, Tierschau; Ed. Botorek, Schießhalle; Betty Endres, Alpen- wagen; K. u. T. Walter, 17-m-Verlosung; Alfred Rosai, Fischbraterei; Glückshafen vom Roten Kreuz. Ludwig Wohlmann Geiselhöring Nach dem Frühlingsfest in München war Gei- selhöring (zwischen Neufahrn und Straubing) der erst Platz der Heimer-Volksfestserie 1968. >>DER KOMET« PIRMASENS war einigermaßen. Im großen und ganzen wa- ren alle zufrieden. Anwesend waren: Heimann, Autorennbahn; Böttcher, Raupe; Jacob, Flie- ger; Conrad, Walzerfahrt; Heberling, Russe; Bachmann-Myrrhe, Skooter; Rocker, Eldorado; Heep, Geisterbahn; Reinhardt, Tierschau; Sell, Bichtemann, Beyer, Boeken, Kinderkarusselle; Ludwig Müller, Jacob, Marché, Nitze, Rein- hardt, Übel, Spiel; Kühnel, Ahrend, Übel, Sell, Bachmann, Beyer, Nitze, Jacob, Marché, Schie- Ben; Heep, Marché, Hoppla; Rocker, Reinhardt, Tischräder; Heep, Kintopp; Kumbier, Eis; und 20 Stände HO und Konsum. Joküma Am 27. April ging der fidele Einzug unter Mit- Wir gratulieren wirkung der Brauereien Erl und der Oktober- festkapelle Eisenreich vonstatten und das Anzapfen besorgte wie immer der Bürgermei- Direktor i. R. Charles Hill - 81 Jahre ster im großräumigen Festzelt, nach Heimer- scher Tradition betreut von Helene Heimer. Im Kunterbunt der Vergnügungen waren auf dem Festplatz anzutreffen: Automatic-Scooter von Georg Pötzsch; Kettenflieger und Schießhalle von Horn; Kndersportkarussell und Schießhal- le von Wittmann; Nagelei und Büchsenwerfen, M. Luschner; Schiffschaukel, Verlosung, Schieß- halle und Riesenrad, Xaver Sonntag; Schieß- halle, Oskar Winterstein. Das Wetter ließ zu wünschen übrig. April, April . . . Gröpelingen L. W. Ganz Gröpelingen beteiligte sich am Sonntag, 26. Mai 1968, an dem 64. Schützenfest der Bre- mer Schützengilde auf dem Platz an der Brom- berger Straße. Ein Anziehungspunkt für die Bevölkerung waren wiederum die 16 Fahr- geschäfte. Karussell, Autoskooter, Würfel-, Verlosung- und zwei Schießbuden wetteiferten mit den Zuckerbäckereien und Bratwurststän- den. Pünktlich um 12 Uhr fielen am Sonnabend die ersten Schüsse auf den neuen Schießstän- den. Eilsdorf (Bez. Magdeburg) Wie schon seit Jahrzehnten, feierten die Ein- wohner des Huydorfes auch 1968 zu Pfingsten ihr traditionelles Volksfest. Leider war es nur sehr schwach besetzt, so daß die Besucher kaum, aber die Beschicker gut auf ihre Kosten kamen. Die Gewitter am Pfingstsonntag taten dem Fest kaum Abbruch. Aufgebaut hatten: ein großes Festzelt m. Tanz- veranstaltungen; G. Hütel, Luftschaukel und Schießhalle; W. Hütel, Kinderkarussell und Warenverlosung; E. Hütel, Schießhalle; sowie einige Imbiß-Verkaufsstände. Calbe (Saale) We. Auf dem Anger standen: B. Eckstein, Fahrt zur Liebesinsel und Verlosung; Berlin, Kinder- Schieß- sportkarussell, Spielautomaten und halle; G. Hein, Verlosung. 14 Tage Gastspiel sind in Calbe entschieden zu lange, Geschäftsgang deshalb teilweise schlep- pend. Haldensleben (DDR) Auch in diesem Jahr war die Beschickung der ,,Pfingstmasche" ganz groß. Leider machte uns der Wettergott am 1. Pfingsttag dem Geschäfts- gang einen Strich durch die Rechnung der Be- schicker. Mitten in den Hochbetrieb kam ein Wolkenbruch und setzte die Masche unter Was- ser. Wenn auch jedes Jahr der erste Feiertag der beste war, so überholte der zweite Pfingst- feiertag den ersten und glich damit die Ein- bußen durch das Unwetter aus. Der erste Sonn- abend sowie die Wochentage nach Pfingsten waren wie üblich, und auch der letzte Sonntag Am 4. Juli 1968 wird der frühere Circusdirektor Charles Hill 81 Jahre alt. Viele alte Bekannte werden sich seiner erinnern. Direktor Charles Hill, der sich nach langer Krankheit wieder er- holt hat, freute sich sehr darüber, bei seinem Besuch auf der Pforzheimer Messe einmal wie- der einige alte Bekannte getroffen zu haben. Noch mehr würde es den Hochbetagten freuen, an seinem Geburtstag einige Grüße von alten Freunden und Bekannten zu erhalten. Sie wür- den seine Einsamkeit etwas erhellen. Charles Hill verbringt seinen Lebensabend in Schöm- berg im Schwarzwald, Sanatorium Dr. Strecker. Wir wünschen ihm einen schönen Geburtstag. Möge ihm noch ein zufriedener Lebensabend beschieden sein. Willi Stuckenholz - 70 Jahre Am 2. Juli feiert unser langjähriges Mitglied Willi Stuckenholz im Kreise seiner Familie umgeben von Freunden und Gönnern - seinen 70. Geburtstag. Der Jubilar ist Träger der sil- bernen Vereinsnadel. Wir, die Mitglieder und der Vorstand des Mitteldeutschen Vereins Her- ford, werden uns in den Kreis der zahlreichen Gratulanten einreihen. Wir wünschen ihm zu seinem 70. Geburtstag alles Gute, vor allem Gesundheit. Mitteldeutscher Verein reis. Schausteller u. Berufsinteressenten E. V., Sitz Herford Der Vorstand: i. A. H. Heitmann, 1. Schriftführer Carl Stichmann - 65 Jahre Am 30. Juni feierte unser langjähriges Vereins- mitglied Carl Stichmann seinen 65. Geburtstag im Kreise seiner Familie. Wir, die Mitglieder und der Vorstand des Mitteldeutschen Vereins Herford, wünschen ihm zu seinem Ehrentag alles Gute. Möge der Jubilar noch recht oft an unseren Versammlungen teilnehmen, denn nie scheut Carl den Weg von Rietberg, Klingen- hagen 21, nach Herford. Zur Zeit beschickt er den Send in Münster. Wir hoffen, daß ihm der Sonntag trotz Verkauf von Honigkuchen und Süßwaren noch Zeit läßt, alle Gratulanten zu empfangen. Mitteldeutscher Verein reis. Schausteller u. Berufsinteressenten E. V., Sitz Herford Der Vorstand: i. A. H. Heitmann, 1. Schriftführer Wilhelm Schmalhausen - 70 Jahre Seit einigen Jahren als Vorsitzender des Ober- hausener Vereins tätig, hatte es Wilh. Schmal- hausen, Oberhausen-Sterkrade, nicht immer leicht. Auch heute ist er noch sehr aktiv, um die Belange seiner Berufskollegen zu vertre- ten. Wir gratulieren zu seinem Siebzigsten und wünschen ihm für seine fernere Zukunft G. Baese alles Gute, vor allem Gesundheit. Meta Franken - 70 Jahre Nr. 3811 Am 11. Juni 1968 feierte unsere Berufskollegin Meta Franken, Düren, Brückenstraße 93, ihren 70. Geburtstag. Viele gute Wünsche kamen von nah und fern. Als Schaustellerkind geboren, hat sie nie den Mut verloren. Durch Fleiß und Ausdauer hat sie sich die Voraussetzung für einen schönen Lebensabend geschaffen. Seit Gründung des Geselligkeitsvereins reis. Schausteller ist sie bis zum heutigen Tage treues Vereinsmitglied geblieben. Die Kolleginnen und Kollegen des Geselligkeitsvereins reis. Schausteller Düren wünschen ihr für die kommenden Jahre weiter- hin alles Gute und Gesundheit. Lilli Franken, 1. Schriftführerin Adam Cronenberg - 80 Jahre Wer kennt ihn nicht, den immer noch unter- nehmungslustigen Adam in seiner Villa, mit den Kanonieren drei Böllerschüsse, daß die Wände wackeln! Am 25. Mai 1968 feierte Adam Cronenberg, Wevelinghofen b. Neuß, rüstig und vital seinen 80. Geburtstag. Wir gratulieren nachträglich und wünschen dem Jubilar weitere zufriedene G. Baese Jahre in Gesundheit. Verein reis. Schausteller und Berufskollegen Sitz Dortmund 6. 7. Ernst Schulz Wilh. Ranzenhausen, 1. Vors. Addy Heitmeier, 1. Schriftführer Schaustellerverband Heidelberg E. V. 5. 7. Erich Gührer, 16. 7. Manfred Fischer, 17. 7. Bettina Schmitt (Ehrenmitglied), 23. 7. Rudolf Seifert, 29. 7. Hans Wickenhäuser. Die Vorstandschaft Schwäbischer Frauenbund II - Stuttgart 5. 7. Emilie Merz, Käthe Messner, 9. 7. Anita Reinwald, 10. 7. Gertrud Langlotz, 10. 7. Berta Jost, 14. 7. Gertrud Herz, 17.7. Maria Anselm, 18. 7. Jenny Lehmann, 21. 7. Ursula Hohl, 30. 7. Therese Wirth, 30. 7. Erika Riekert. Paula Blöchl, 1. Vorsitzende Margarethe Kritz, 1. Schriftf. BLV Außenstelle Schweinfurt 7.7. Selma Schug, 20. 7. Peter Gretsch, 23. 7. Frieda Kaiser, 31. 7. Oskar Freibott. Die Vorstandschaft Mitteldeutscher Frauenverein Herford 9. 7. Edelgard Mack, 10. 7. Marie Brand, 10. 7. Ria Schneider, 11. 7. Lina Parpalioni, 11. 7. Gertrud Heitmann, 14. 7. Hannelore Laf- fontin, 15. 7. Lisa Weber, 16. 7. Valeska Pirl, 19. 7. Rosa Schmidt, 30. 7. Grete Gormanns. i. A. Lisa Weber, 2. Schriftführerin Schausteller-Frauenverein „Chassalla" Kassel 6. 7. Ursula Skorzewski Marie Schellberg, 1. Vors. Ursula Fliege, Schriftführerin Geselligkeitsclub,,Hummel-Hummel" Hamburg 9. 7. Ignatz Lambertz, 22. 7. Erwin Eccarius, 29. 7. Albert Bade (Ehrenmitglied). Jacob Veldkamp, 1. Vorsitzender Schausteller-Frauenbund „,Münchner Kindl" 3. 7. Lydia Steimer, 4. 7. Juliane Überacker, 9. 7. Gisa Maier, 15. 7. Maria Ursula Mitbach, 18. 7. Maria Böldt, 22. 7. Wina Hohmann, 25. 7. Jacobine Haas, 26. 7. Franziska Matheu, 29. 7. Sofie Schweitzer. Bertl Bausch, 1. Vorsitzende Anny Kalb, 1. Schriftführerin