Der Komet 3811 – Seite 5
1968-06-30 · Seite 5 von 24
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3811
Das deutsche Turnfest 1968 in Berlin war ein
über ganz Deutschland hinausgreifendes Er-
eignis. Weit über 70 000 Gäste waren in die alte
deutsche Hauptstadt gekommen, um in der
übergroßen Mehrzahl jedenfalls aktiv an
den Wettkämpfen teilzunehmen. Vom 29. Mai
bis zum 2. Juni war das Bild der Millionenstadt
an der Spree von den Fahnen und Farben der
Turner geprägt.
Daß Berlins Schausteller hierbei nicht ohne Ri-
siko besonderer Art mitstarteten, sei ihnen
hoch angerechnet. Auf dem als Oktoberfest-
platz allen Berlinern schon ans Herz gewach-
senen Gelände hinter der Deutschlandhalle, zu
Füßen des Funkturms, waren die großen Ver-
pflegungszelte aufgebaut, in denen Tag für
Tag rund 60 000 Turner zum Mittag- u. Abend-
essen sich einfanden. Ganz ohne Frage: Wie
verlorene Oasen in der Wüste hätte dieser Ver-
pflegungsplatz wirken müssen, wären nicht die
Schausteller mit einem Vergnügungsplatz da-
zugestoßen.
Zwar überschnitt sich dieser Platz mit dem
schon traditionellen Programm der Steglitzer
Wochen vom 25. Mai bis zum 9. Juni in den
Parkanlagen am Teltowkanal in Lichterfelde,
aber was ist dem Unternehmungsgeist von
Schaustellern zuviel? Es wurde möglich ge-
macht, daß an der Deutschlandhalle etwa 40
Schaustellergeschäfte die Atmosphäre eines
Festplatzes gaben und den Zehntausenden von
Turnern, die zu ihren Verpflegungszelten ka-
men, die Möglichkeit gaben, hier vergnügt zu
sein und auszuspannen.
Während das Turnfest am 29. Mai begann, er-
öffneten die Schausteller schon am 22. Mai, Tag
vor Himmelfahrt. - Ein Volksfest fällt nicht
vom Himmel. Selbst wenn Funk und Presse
einsteigen; was als Gastgeschenk gedacht ist,
bleibt eben ein Geschenk an die Gäste. Die
Berliner fühlten sich kaum hingezogen. Die
Steglitzer, Schöneberger und Wilmersdorfer
waren auf die Steglitzer Wochen ausgerichtet.
Sie freuten sich an den Fahrgeschäften, den
Schießbuden und auch an den Gaststätten und
mbißständen der Schausteller. Die Ausspiel-
geschäfte, Würfelbuden, Blinker und Kinder-
karusselle fanden nicht die erwartete Beach-
ung. Immerhin, in der Zeit vom 29. Mai bis
Juni verweilten täglich 30 000 Besucher bei
den Schaustellern, aber fast nur in der Zeit
on 11 bis 17 Uhr. Erklärlich, in diesen Stunden
strömten die Turner zu ihren Verpflegungs-
uellen, für die Schaustellerfreund Kuhnert
ind die Gebrüder Zintel sorgten. Ansonsten
tand doch für alle ein großes Programm fest:
ktive Wettkämpfe, Konzerte für die Gäste,
Kundgebungen im Stadion, Umzüge, Folklore-
Veranstaltungen. Und dazu all das, was Berlin
Theatern, Kabaretts und Lokalitäten den
Gästen zu bieten hatte, wozu auch Dampfer-
ahrten und Stadtrundfahrten gehörten.
Is war aber gut, daß Berlins Schausteller da-
ei waren. Sie stellten unter Beweis, daß man
uf sie zählen kann, auch wenn nicht glänzen-
le Geschäfte zu erwarten sind. So möge hier
en Schaustellern an der Spree zugerufen wer-
en, was auf der Rückseite der Porzellan-Er-
anerungsplakette der aktiven Turner stand:
Du warst dabei!" Lob und Anerkennung den
erliner Schaustellern.
*
Ind nun gleich nach dem schönen Platz unter
en hundertjährigen Bäumen am Teltowkanal.
lans Purwins Hand wie immer erfolgreich. In
m haben die Berliner Schausteller nicht nur
inen verhandlungsgewandten Kollegen, der
it den Behörden gepflegten Kontakt hat, son-
ern auch den Fachmann, der in Zusammen-
beit mit dem Verbandsvorstand - er selbst
t ja 2. Vorsitzender - und mit den anderen
chaustellern Plätze zu gestalten weiß
und
war auch mit dem Einfühlungsvermögen für
e Erwartungen des Publikums.
>>DER KOMET« PIRMASENS
Berliner Brief
Von unserem KOMET-Mitarbeiter HAVO
Die Steglitzer Wochen erfordern schon ein Ein-
fühlungsvermögen besonderer Art von allen
teilnehmenden Schaustellern. Ist doch der Fest-
platz aufs innigste verbunden mit dem Pro-
gramm, das das Bezirksamt Steglitz erarbeitet
hat. Diesmal stand das Fest im Zeichen der
Verbundenheit von Steglitz mit dem Fichtel-
gebirge. Es nahmen Landräte, Bürgermeister
und andere führende Vertreter des Fichtel-
gebirgsraumes teil. Es kamen auch die alten
Freunde, so die Bayerischen Turner mit ihrem
Vorsitzenden Kurt Scherzer, Oberbürgermei-
ster von Fürth, die Trachtenkapelle Mehlmei-
sel, die Kurkapelle der Stadt Berneck i. F., das
Orchester TuS Lübeck, das Jugendorchester
Kronach, das Jugend-Musikkorps Bad Kissin-
gen, die Hallentauer Jugendkapelle Mainburg,
das Fanfaren-Korps Neheim-Hüsten und der
Jugendvolkstanzkreis Neustadt (Holstein).
Frühkonzerte, Kinderfeste, Höhenfeuerwerke,
Tanzabende kurz, es war ein großes Pro-
gramm, in dem die Schausteller ein tragendes
Moment waren.
-
Einen besonderen Akzent gaben die Veran-
staltungen zum großen Preisausschreiben mit
der Berliner Tageszeitung „Der Telegraf", das
unter dem Motto stand: „Das Fichtelgebirge
grüßt Berlin!" Die Preisverteilung am 9. Juni
auf der Freilichtbühne der Festwiese war dann
der Höhepunkt dieses Programmteils.
Klar, daß zum Fichtelgebirge in Berlin das
Spezialitäten-Festzelt „Zum Ochsenkopf" ge-
hörte, das Kollege Ernst Zocher in Verbindung
mit namhaften Firmen aus dem Fichtelgebirge
und Nordbayern groß in Schwung hatte. Die
fränkischen Weine, der Sechsämtertropfen, das
Kulmbacher Bier, die Fleisch- u. Wurstspezia-
litäten und das Pema-Brot . . . alles prima und
wohlschmeckend.
Berlin selbst durfte als Gastgeber und faire
Konkurrenz nicht fehlen. So hatten sich die Ge-
brüder Zintel ihr großes Festzelt in „Alt-Ber-
lin" verzaubern lassen, wobei die Dekorations-
firma Bartsch eine recht glückliche Hand hatte.
Herrlich die Zille-Milieus als Großbilder rund-
um im Zelt. Schultheiss lieferte sein bestes
Bier, und die beliebte Kapelle Werner Kleve
hatte den rechten Kontakt mit dem Publikum.
Hier gab es für alle Schausteller alle Hände
voll zu tun. Und es darf vom kritischen Komet-
Korrespondenten Havo gesagt werden: Dies
Volksfest unter den alten Bäumen hat für das
Auge besondere Reize... pflegt es nur mit aller
Liebe.
100 000 Menschen waren gekommen
Verweilen wir noch ein wenig an der Spree, er-
lauben wir uns noch rasch einen Rückblick auf
die Britzer Baumblüte und Neuköllner Maien-
tage. Was Harry Wollenschläger in Britz in
Verbindung mit dem Britzer Heimatverein aus
diesem Fest mitten auf der Straße gemacht hat,
ist anerkennenswert. Da fließt links und rechts
der Verkehrsstrom dahin, und es klappt, keine
Unfälle, keine Unlust, hunderttausende Men-
schen kamen in der Zeit vom 20. 4. bis 12. 5. zu
diesem mit der Britzer Baumblüte verbunde-
nen Volksfest.
Trobenhitze am Eröffnungstag... die Baum-
blüte schoß geradezu in ihre Pracht... war
dann zu rasch dahin. Und Hagelschlag und
Seite 5
Sturm wetteiferten miteinander, das Fest zu
stören. Nichts zu machen. Die Wolken ent-
schwanden, es blieben die Gäste Tag für Tag.
für T
Platzkonzerte fanden aufmerksame Zuhörer,
das erstmals hier aufgebaute Riesenrad er-
laubte, auf das Fest und die Baumblüte von
hoher Warte zu schauen. 28 Geschäfte trugen
zum Gelingen dieser schönen Tage bei, wobei
die Schmalzkuchenbäckerei aus Hamburg gu-
ten Anklang fand. Wie zu erfahren war, will
dieses Unternehmen in Berlin bleiben.
Die Neuköllner Maientage: etwa 200 000 Besu-
cher sprechen für das Gelingen dieser Veran-
staltung, für die Hans Purwin verantwortlich
zeichnete. Nicht leicht der Aufbau dieses Plat-
zes, der sich lang hinstreckt in der Hasenheide
und mit manch einer Terrainschwierigkeit zu
kämpfen hat. Aber das ist den Schaustellern
nur eine Gelegenheit, ihre architektonischen
Künste zu zeigen. Schmuck war der Platz. Und
bis auf ein paar regnerische Tage machte Pe-
trus ein sonniges Gesicht. Erstmals schaute
Petrus wieder auf den Ford 12 M, den Haupt-
preis einer herrlichen Quiz-Veranstaltung auf
der Freilichtbühne.
34 Grad im Schatten
Während diese Zeilen in den Druck gehen, ist
Halbzeit in Berlin. Die große Zahl der Berliner
Schausteller ist zum Kurt-Schumacher-Damm
,,gereist" und hat dort wieder einen bezaubern-
den Platz für das Deutsch-Französische Volks-
fest aufgebaut. Havo sah den Schaustellern
beim Bau zu. 34 Grad im Schatten... und doch
mußte alles fast nach der Stoppuhr laufen.
Mitten im Aufbau und Richten gab es am 18. 6.
schon einen Presseempfang durch die Franzo-
sen. Charmant und gastfreundlich. Monsieur
Corcelle begrüßte die Presse, die Vertreter von
Funk und Fernsehen in seiner Eigenschaft als
Verbindungsoffizier bei den Behörden der Be-
zirke Reinickendorf und Wedding, und zugleich
als Vertreter des Stadtkommandanten. Zuge-
gen waren ferner die Herren Crèmazy und
Hurstel vom Organisationskomitee des Volks-
festes, zwei bei den Schaustellern hoch im
Kurs stehende freundliche „Manager" des Fes-
tes, die durch ihre Pressefreundlichkeit viel
zum Gelingen des Volksfestes beitragen.
Und dann Monsieur Page, Conferencier bei den
,,Courses Landaises", stierkampfähnlich, aber
unblutige Spiele, zu denen acht Toreros aus
Südfrankreich mit 24 für die Spiele abgerichte-
ten Kühen kamen.
,,Das Baskenland in Berlin" - Motto des
Deutsch-Französisch. Volksfestes, das am 22. 6.
seine Pforten öffnete. Von dem einmaligen
Volksfest wird der KOMET berichten.
-
Fürwahr: „Ein Bataillon de Charme" sind diese inter-
national bekannten Mädchen der Truppe „Majorettes"
aus Nizza. Sie paradieren auf dem deutsch-französi-
schen Volksfest in Berlin. Unser Bild zeigt sechs der
ingesamt 58 hübschen Mädchen in ihren schicken Uni-
formen, und zwar die „Offiziere" dieser Truppe