Der Komet 3812 – Seite 9
1968-07-10 · Seite 9 von 26
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
>>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 9
Nr. 3812
Hauptvereinigung des ambulanten Gewerbes
und der Schausteller in Deutschland E. V.
Sitz Bonn am Rhein Adenauer-Allee 77 Fernruf 36634
Daß einer den anderen doch noch verstehe
II. Die Amtssprache muß sein!
„Ich nehme an, daß auch Sie unter den Um-
ständen Ihre Auffassungen, wie sie in Ihren
eingangs erwähnten Ausführungen vom 8.6.68
(KOMET vom 20. 6.) anklingen, revidieren wer-
den."
So schreibt in einem sehr höflich und sachlich
gehaltenen Brief der Ordnungsamtsleiter jener
rheinischen Stadt, von der aus die Ordnungs-
verfügung an den Fischhändler in Bezug auf
seinen unvorschriftsmäßigen Verkaufswagen
erging. Es handelt sich dabei um einen ver-
hältnismäßig jungen und sehr modern denken-
den Behördenleiter, der dieser Schlußbemer-
kung folgendes voraussetzt:
,,Ihre Frage,Müssen Ordnungsverfügungen so
aussehen?' ist mit einem eindeutigen Ja zu be-
antworten. Der Wortlaut von Ordnungsverfü-
gungen ist zwingend an die Formvorschriften
des Ordnungsbehördengesetzes (§ 20) gebun-
den, er kann also nicht willkürlich und autori-
tär durch die erlassende Behörde gestaltet wer-
den. Der Gesetzgeber hat vielmehr im Inter-
esse der Rechtssicherheit genau vorgeschrie-
ben, was die zu erlassende Ordnungsverfügung
im einzelnen zu enthalten hat. Sie muß den
Grund ihres Erlasses und ihre Rechtsgrund-
lage erkennen lassen, auch darf eine Rechts-
mittel-Belehrung nicht fehlen."
Dem wäre nichts hinzuzufügen, außer der
Schlußfolgerung, daß der Verfasser seine Auf-
fassung revidieren werde. Das Ordnungsamt
hat nach diesen Ausführungen genau das ge-
tan, was das Ordnungsbehördengesetz in sei-
nen Formvorschriften zwingend von ihm ver-
langt. Dabei bliebe immer noch offen, ob es
denn nicht möglich sei, eine Ordnungsverfü-
gung unter Beobachtung von Rechtssicherheit
und erkennbarer Rechtsgrundlage (die im üb-
rigen nicht angezweifelt worden sind) so abzu-
fassen, daß der kleine Mann sie versteht, ohne
zu erschrecken. Immer noch macht der Ton die
Musik, und man dürfte vielleicht doch wohl an-
nehmen, daß der hier zitierte Gesetzgeber anti-
quierte Formulierungen der modernen Zeit an-
paßt.
Nun hat aber nicht nur die Ordnungsbehörde
sich hierzu geäußert, es meldete sich zuvor die
Wagenbaufirma, die letztlich den Anlaß zu den
Beanstandungen gab. Auch sie soll zu Wort
kommen:
kauf in Erwägung ziehen, wenn ihr die dort
angebotene Ware nicht zumindest genau so
sauber und hygienisch geboten würde.
Eine solche Erschwerung der Verkaufs
ist unzumutbar!
Obwohl der Lieferumfang des Händlers X in
Auftrag gegebenen Glasauftrages laut Bestel-
lung vom 11. 3. 1968 erfüllt wurde, sind wir be-
reit, den Aufsatz entsprechend der Auflage
auszuwechseln. Die Thekenstützen sowie die
Glasscheiben nehmen wir soweit sie unbe-
schädigt sind, zurück und berechnen lediglich
den Mehrpreis!"
Die Lieferfirma schließt ihre Ausführungen
mit der Versicherung, daß sie sich bemühen
werde, weitere Stellungnahmen zur Sache bei-
spielsweise von den Fleischergenossenschaften
und vom Fischförderungsdienst hereinzuholen.
Zu dieser Einstellung möchten wir zum Schluß
etwas sagen, doch zuvor den Oberveterinär zu
Wort kommen lassen, der dazu in seinem Büro
die einschlägigen Gesetze beizog, dann aber
auch mit dem Verfasser einen Rundgang über
den Markt machte, um ihm an praktischen Bei-
spielen zu zeigen, daß seine Auffassung rech-
tens und im Sinne des Gesetzgebers sei. Dabei
zeigte er sich als durchaus variabel und in
Grenzfällen kompromiẞbereit, sofern es klar
ersichtlich war, daß die Ware in den einzelnen
Verkaufswagen nicht durch Einflüsse von au-
Ben gefährdet war. Bei dem hier in Frage kom-
menden Händler zog er allerdings im Hinblick
auf die Auffassung des Verfassers über das
Anhauchen und -husten einen etwas hinken-
den Vergleich, indem er folgendes als Beweis-
mittel anführte:
,,Stellen Sie sich vor, wir befänden uns in
Bayern, und hier an unserer Stelle stünde ein
notorischer Schnupfer! Wenn dieser Mann sich
während seines Einkaufs mit Schnupftabak
versorgt hätte und dann plötzlich explosions-
artig zu niesen begänne ich wäre davon
überzeugt, daß auch der Hering im äußersten
Winkel des Wagens nicht verschont bliebe. -
Und Sie glauben gar nicht, wie gerade durch
Husten und Niesen Krankheitsträger verbrei-
tet werden können!"
Für die nächsten Folgen erhielten wir am
gestrigen 26. Juni eine Anregung zu weiteren
ernsthaften Erörterungen:
Ein Einzelhändler (Verbandsmtiglied) erhielt
am gestrigen Tage eine Strafverfügung über
200, DM und außerdem Anlastung der Kosten
in Höhe von etwa 120,- DM. Er hatte im ver-
gangenen Winter Walnüsse als einwandfrei
und frisch eingekauft und sie weiterverkauft.
Dabei stellte die kontrollierende Behörde dann
fest, daß von diesen Nüssen etwa 25 Prozent
verdorben waren. Ähnlich erging es einem
Markthändler mit Feigen, zu denen er ein
Garantieschreiben beim Einkauf erhielt. Der
Mann mit den Nüssen fiel aus allen Wolken,
als nach so langer Zeit die Staatsanwaltschaft
sich mit ihm beschäftigte. Er fiel doppelt tief,
als er die Kosten erfuhr, die man ihm abfordert,
obwohl er nicht in der Lage ist, diese Nüsse,
aus dem EWG-Handel stammend, vor dem Ver-
kauf zu öffnen, um sie auf ihren Zustand zu
prüfen.
Nun haben wir hier in unseren Breiten keine
oder kaum Erfahrungen mit Schnupfern und
ihren Gewohnheiten . . . wir haben dann auch
schließlich beide verständnisvoll gelacht. Eines
ließ sich jedoch nicht fortdiskutieren:
Die Vorschriften des Hygiene-Gesetzes!
Und in dieser Richtung setzten alle Beteiligten
voraus, daß diese allen Wagenbauanstalten be-
kannt sein müßten! Unsere erfahrenen und
einsichtigen Schausteller geben sich seit Jah-
ren größte Mühe, hier keinerlei Grund zu Be-
anstandungen zu geben; daher wäre es für den
Markthandel empfehlenswert, wenn er bei der
Aufgabe der Bestellung eines Wagens Wert
darauf legte, daß dieser Wagen auch in seiner
Einrichtung den Vorschriften entspricht. Uns
ging es in diesem Falle weniger um die Bean-
standung denn um die Form, in der sie ausge-
sprochen wurde. Wir hoffen, daß dieses Schul-
Die heute durch modernste Läden so verwöhnte
beispiel dazu beitragen möge, unseren Händ-
Hausfrau würde kaum noch einen Marktein-lern Unannehmlichkeiten zu ersparen!
,,In den Jahren unserer Praxis haben wir -
ganz gleich, welche Thekenhöhen bei den Fahr-
zeugen von außen gegeben waren noch nie
einen Glasaufsatz in der jetzt geforderten Höhe
von ca. 480 mm montiert, ohne daß uns Be-
anstandungen bekannt wurden. Hieraus ergibt
sich, daß auf die Einhaltung der zwar beste-
henden Hygieneverordnung kein so großes Ge-
wicht gelegt wird, solange es im vertretbaren
Rahmen bleibt. Die geforderte Glas- und damit
auch Thekenhöhe läßt kaum noch einen gerade
für das Marktgeschäft wichtigen Kundenkon-
takt zu. Auch steht die Forderung in keinem
Verhältnis zu den Thekenausführungen in orts-
festen Geschäften.
Wir wären dankbar, wenn sich ähnlich betrof-
fene Kollegen unter Beifügung der Behörden-
korrespondenz (Ablichtung) hierzu melden
würden.
Hans Kirchhoff
B
GEWERBE
UND SCHAUSTELL
Bayerischer Landesverband
des Ambulanten Gewerbes
und der Schausteller E. V.
Sitz München
Außenstelle Schweinfurt
Schaustellerversammlung
Am Donnerstag, 13. 6. 1968, 17.30 Uhr, eröffnete
der 1. Vorsitzende der Außenstelle Schweinfurt,
Koll. Lehmann, die Schaustellerversammlung
im DJK-Sport- und Jugendheim. Es waren 51
Schausteller vom Schweinfurter Volksfest an-
wesend. Er dankte für den zahlreichen Besuch
und begrüßte als Vertreter der Stadt den Ver-
kehrsamtsleiter, Herrn Sieber.
Nach Verlesung der Tagesordnung erfolgte der
Kassenbericht. Die beiden Revisoren, die Kol-
legen Adolf Stubenrauch und Heinz Distel, hat-
ten keine Beanstandungen und dankten für die
geleistete Arbeit im vergangenen Jahr.
Der Kassenbericht ergab folgende Aufstellung:
Überschuß 1966
Einnahmen 1967
Ausgaben 1967
Überschuẞ
1.757.52 DM
5.434.00 DM
7.191.52 DM
5.259.11 DM
1.932.41 DM
Vom Verkehrsamt zurücküberwiesen 500.00 DM
Zinsen
35.17 DM
Guthaben
2.467.58 DM-
Herr Sieber gab dann einen ausführlichen Be-
richt über die durchgeführte Werbung und be-
tonte, daß nichts versäumt werde, um unser
Schweinfurter Volksfest noch anziehender zu
gestalten. Ferner wurde beschlossen, 1969 wie-
der zwei Sonderveranstaltungen durchzufüh-
ren. Gegen 19.30 Uhr schloß Vorsitzender Leh-
mann die Versammlung.
Im Anschluß an diese Versammlung wurde die
schon fast zur Tradition gewordene originale
Schweinfurter Schlachtschüssel abgehalten. Es
waren etwa 130 Gäste anwesend. Das Grußwort
sprach im Namen der Stadt Herr Walter Sie-
ber. Herr Ignatz Reiher erläuterte den Gästen
in humorvollen Versen die Reihenfolge der
Spezialitäten. Der Coburger Humorist u. Blitz-
dichter Herr Wilde, der von der Außenstelle