Der Komet 3814 – Seite 5
1968-07-30 · Seite 5 von 24
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3814
Volksfest
mit Stierkampf
und Ballett
VI. Deutsch-Französisches Volksfest in Berlin
- Fortsetzung -
Eine solche Attraktion, einen solchen Magnet
auf einem Volksfestplatz hat es bisher in
Deutschland noch nicht gegeben! Die südfran-
zösischen Stierkämpfe auf dem VI. Deutsch-
Französischen Volksfest in Berlin war der
große Kassenschlager, waren die alles beherr-
schende Unterhaltung des Publikums. Das ist
noch heute, nachdem das Volksfest verklungen
ist, die einhellige Meinung der breiten Öffent-
lichkeit, der Presse, des Rundfunks und des
Fernsehens. Der Komet-Korrespondent Havo
kann dieses Urteil nur bestätigen.
Zahlen sollen diese Ansicht untermauern: Na-
hezu 400.000 Besucher zählte das Volksfest. Wer
den Stierkämpfen beiwohnen wollte, mußte am
Eingang der Arena immerhin noch 1.50 DM hin-
legen. Über 70.000 Gäste taten es und erlebten
herrliche Stunden, sei es voller Freude über
das elegante Können der Toreros, sei es über
die unfreiwilligen urkomischen Szenen in der
Arena, wenn Amateure sich den auf spieleri-
sche Auseinandersetzung dressierten Kühen
stellten. Übrigens, wer angegriffen wurde und
sich hinwarf, blieb von den „,wilden" Stieren
sofort unbehelligt.
So sei an dieser Stelle dem französischen Ko-
mitee des Volksfestes zugerufen: Das war eine
großartige Idee das war ein trefflicher Ma-
gnet für das Deutsch-Französische Volksfest!
Dank, vielen Dank für diesen Beitrag beim
Fest der Freundschaft!
Weitere äußere Zeichen der Völkerverständi-
gung waren das Mitwirken des Musik-Korps
der Berliner Schutzpolizei, einer britischen
Militär-Kapelle, waren ferner die Volkstanz-
gruppen aus dem Baskenland, die reizenden
Damen in den ,,Bataillons de Charme", die tag-
täglich das Publikum erfreuten. Viel Beifall
gab es auch für die französischen Militärkon-
zerte, für das Blasorchester Neukölln, beim
Boxabend der Reinickendorfer Füchse und für
die Brillant-Feuerwerke an jedem Sonnabend,
für die Georg Jaek verantwortlich zeichnete.
An jedem Mittwoch hatten bis in die frühen
Abendstunden hinein die Kinder das „Prä" auf
dem Volksfestplatz. Daß Kasperle mit von der
Partie war, muß lobend erwähnt werden. Lob
aber auch allen Schaustellern, die sich beson-
ders auf diese Kindertage eingerichtet hatten.
Mit Spannung hatte die Berliner Öffentlichkeit
das Baskische Ballett „Oldarra" erwartet. Bal-
lett auf der Freilichtbühne? Gehören dazu nicht
Rampenlicht und Scheinwerfer, nicht ein Par-
kett festlich gekleideter Gäste? Das baskische
Ballett „Oldarra" fügte sich elegant in den
Charakter des Volksfestes ein.
So wie die Stierkampf-Arena nicht außerhalb
des Festplatzes lag, war auch die Freilicht-
bühne ein Teil des ganzen Platzes. Man ging
nicht extra hin, man war ja da, gleich neben
den Fahrgeschäften, Bierzelten, und nur wenige
Schritte von der Geisterbahn entfernt. Die Stra-
tegen des Volksfestplatzes haben gute Arbeit
geleistet.
Auf dem „Platz Baskenland" gab es mit dem
Pariser Schau-Orchester „Loulou Legrand"
täglich Tanz. In der Gaststätte „Biarritz" fan-
den von französischen Köchen gerichtete Spei-
sen gute Nachfrage. Froschschenkel u. Schnek-
ken schmecken eben auch an der Spree. Dazu
französische Weine und Liköre, wirklicher Cog-
nac und Champagner.
Daß wieder eine Mademoiselle „Baskenland"
im großen Festzelt gekürt wurde, ist ebenso
festzustellen wie genießerisches Kosten und
Futtern im schmucken Schwarzwaldhäusel.
>>DER KOMET« PIRMASENS
Und die Schausteller?
Der Volksfestplatz lebte in ständiger Wechsel-
wirkung mit dem Gebotenen auf der Freilicht-
bühne, der Stierkampf-Arena und dem,,Platz
Baskenland". Man trifft sich in der „Goldelse"
oder im „Bierparadies"... am Alpenexpreẞ
oder am Riesenrad. Ein Teil der Familie futtert,
der andere jauchzt auf Fahrgeschäften oder
versucht sein Glück an Würfelbuden, Schieß-
ständen, am Glücksrad oder beim Fadenziehen.
Skooter-Bahnen locken, die Kleinen zieht es
zum Springpferdekarussell, zu den schmucken
Fahrgeschäften mit Eisenbahnen, Autos, Mo-
torrädern und Motorbooten darauf. Ganz tap-
fere Knirpse wollen mit Vati den „,Hully-Gully"
ausprobieren, wobei der Vati nicht wegen des
Knirpses, sondern wegen des eigenen Magens
Bedenken hat. Aber dann wird es doch gewagt,
und strahlend kommen die beiden Generatio-
nen zu der wartenden Familie zurück, wobei
dem Vati anzumerken ist, daß er sich über den
eigenen Mut freut.
In traditionellen baskischen Trachten traten die Mit-
glieder der
auf
Folkloregruppe „Xelitzarrak".
dem
Deutsch-Französischen Volksfest auf. Sie vermittelten den
Berlinern einen Eindruck südfranzösischer Volkskunst.
Viel zu schnell waren die 23 Tage am Kurt-
Schumacher-Damm vergangen. Mit einem lan-
gen Wochenende klang das Volksfest aus, das
am 14. Juli, am französischen Nationalfeiertag,
noch einmal einen alle begeisternden Höhe-
punkt hatte.
Auch das gehörte zu diesem Fest der Freund-
schaft. Kurz vor dem Ausklang gab es eine
fröhliche Tafelrunde, an der Schausteller, Fran-
zosen und Amerikaner Geselligkeit pflegten,
die bereits auf das Kommende sich ausrichtete:
auf das Deutsch-Amerikanische Volksfest am
Hüttenweg.
Wie eine Brücke vom Deutsch-Französischen
Volksfest hin zum Hüttenweg mutet es an, wie
dort die Amerikaner die Karnevalsatmosphäre
der Stadt New Orleans hingezaubert haben,
und zwar mit naturgetreuen Nachbildungen
des bekannten französischen Viertels dieser
Stadt, die genau in diesen Tagen des Deutsch-
Amerikanischen Volksfestes in Berlin ihren
250. Jahrestag feiert.
Das Volksfest mit Stierkampf und Ballett wird
den Berlinern und den Schaustellern sowie den
Franzosen in Berlin und all jenen, die aus
Frankreich eigens zu diesem Fest an die Spree
gekommen waren, noch lange in schöner Er-
innerung bleiben.
Havo
Seite 5
Neues aus dem Frankfurter Zoo
Reinekes afrikanische Vettern: Nachwuchs
Am 15. Mai wurden im Kleinsäugetierhaus drei
junge Blaẞfüchschen geboren, von denen man
bis jetzt nicht weiß, welches Geschlecht sie ha-
ben. Die Tiere sind so scheu, daß Grund zur
Besorgnis vor der Fürsorglichkeit der Eltern
bestand. Bei der geringsten Störung trugen sie
ihre Kinder im Mund herum, was zu Verlet-
zungen und erschwerter Aufzucht hätte führen
können. Nach der Geburt der Kleinen wurde
eine Kiste in den Käfig gestellt, die nach eini-
ger Zeit als Schutz vor den neugierigen Blik-
ken der Besucher diente. Damit ist die notwen-
dige Ruhe gewährleistet, und unsere Jungtiere
entwickeln sich gut.
Der Blaẞfuchs ist ein naher Verwandter unse-
res Meister Reineke. Er ist Afrikaner und
stammt aus dem Gebiet zwischen dem Süd-
rand der Sahara und dem Urwaldgürtel. Als
Steppenbewohner ist er seiner Umwelt in der
Haarfarbe fahlgelb bis sandfarben - in her-
vorragender Weise angepaßt. Das zierlich er-
scheinende, bis zu 2 kg schwere Tier wird mit
Schwanz bis zu 85 cm lang; der Schwanz allein
kann eine Länge von 38 cm erreichen. Der Blaẞ-
fuchs lebt in selbstgegrabenem Bau im Fami-
lienverband. Seiner auffällig großen Ohren
wegen wurde er früher mit dem Fennek zu den
Großohrfüchsen gezählt.
Unsere Blaẞfüchse werden mit einem Gemisch
aus Hackfleisch und Gelbrüben gefüttert. Zu-
sätzlich erhalten sie kurz zuvor getötete Mäuse
und Küken, Mehlwürmer, Gerstenkeimlinge
und Obst. Im Gegensatz zu den Menschen es-
sen die Blaẞfüchse im Frankfurter Zoo nicht
am Freitag, sondern jeden Donnerstag Fisch,
zumeist Rotaugen. Zum Trinken bekommen
sie Milch und Wasser.
Ab sofort gute Parkmöglichkeit
Durch erhebliche Erweiterung des Parkraums
um den Zoo findet jeder Besucher einen Park-
platz. Besonders gute Parkmöglichkeit ist am
zweiten Zoo-Eingang, Rhönstraße.
Erfolg der Marionettenbühne
Die Schwabacher Marionettenbühne, geleitet
von Ruth Bloss, hatte beim Heinerfest in Darm-
stadt einen großen Erfolg. Sie spielte am Fest-
samstag und Festsonntag in fünf gut besuchten
Vorstellungen, von denen eine abends nur für
die Leiter und Lehrkräfte von Schulen und
Kindergärten bestimmt war.
Die Bühne, die aus Breslau vertrieben wurde
und im nächsten Jahr ihr 25 jähriges Jubiläum
feiern kann, wird schon im Dezember wieder
zu Weihnachtsvorstellungen nach Darmstadt
kommen. Ihr Repertoire umfaßt über 20 Stücke,
mehrere sind in Vorbereitung. Die Stoffe sind
der Welt des Märchens entnommen. Ruth Bloss
schreibt sie selbst, die Bühnenbilder entwirft
Jochen Helfrich in Aschaffenburg.
Die Märchen beim Heinerfest - „Der gestiefel-
te Kater",,,Eine Reise ins Märchenland" (Der
kleine Hävelmann) und „Das tapfere Schneider-
lein" kamen beim großen und kleinen Publi-
kum gut an. Immer tritt das Märchenhafte in
den Vordergrund. Spiel und Ausstattung, Füh-
rung der Marionetten, Sprache und Beleuch-
tung stimmen bestens zusammen.
Wir haben auch einmal einen Blick hinter die
Kulissen getan und an Hand unserer Uhr fest-
gestellt, daß der Aufbau dieser doch kompli-
zierten Bühne nur 45 Minuten und der Abbau
bis zum Einpacken in das Kraftfahrzeug nur
20 Minuten dauerte! Auch das ist eine beson-
dere Leistung.
Mit diesen Vorstellungen beim Heinerfest im
HEAG-Bühnensaal haben die Schwabacher er-
folgreich die laufende Spielzeit abgeschlossen.
Nach den Ferien geht es mit neuer Kraft auf
die Wanderschaft. Durchschnittlich spielt die
Bühne jedes Jahr dreihundertmal in Süd- und
Westdeutschland.
H. W. Wohmann