Der Komet 3818 – Seite 5
1968-09-10 · Seite 5 von 48
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND WAREN HANDEL
Telefon (0 63 31) 20 74 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse:
KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352
Bankkonten: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirm. P
Hauptzweigstelle Landauer Straße; Bayerische Staatsbank Pirmasens
PIRMASENS
Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streif-
band oder Postbezug: Inland 9,80 DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer;
Ausland 10 DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,35 +11% Mehrwertst.
(3,85 Pf.) 38,85 Pf für den einspait. mm Anzeigenpreisliste 06 gültig
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BAD GODESBERG
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN
6780 Pirmasens 10. September 1968
Nr. 3818
85. Jahrgang
Münchner Oktoberfest 1968
ado
Alles Wissenswerte über das Volksfest von weltweitem Interesse
Am Freitag, 20. September, treffen sich die Bezieher des Oktoberfestes im Hippodrom auf der
Theresienwiese unter dem Vorsitz des 3. Bürgermeisters der Landeshauptstadt, Herrn Albert
Bayerle, um die Direktiven zu erhalten für die Dauer des Festes vom 21. September, 12 Uhr,
bis 6. Oktober, 23.30 Uhr.
Das Oktoberfest in München untersteht dem
3. Bürgermeister. Veranstalter ist das Wirt-
schaftsamt der Stadt. Die wesentlichen Ent-
scheidungen über die Auswahl der zugelasse-
nen Geschäfte trifft der Wirtschafts-Ausschuß
des Münchner Stadtrates. Zum heurigen Ok-
toberfest sind 790 Bezieher zugelassen. Die
Zahl der eingegangenen Bewerbungen beträgt
1180. Seit seiner Entstehung im Jahre 1810 als
kurfürstliches Hochzeitsfest, wurde die Wiese,
auf der das erste Volksfest abgehalten wurde,
der Braut,,Therese von Bayern" wegen There-
sienwiese genannt, im Volksmund kurz,,die
Wies'n". 25 Oktoberfeste mußten seit 1810 aus-
fallen, davon 23 wegen Kriegs- u. Nachkriegs-
zeiten, zwei wegen Cholera-Epidemien. Das
Fest 1968 ist demnach das 134. Oktoberfest seit
1810.
Böllerschüsse zur Eröffnung
Am Sonnabend, 21. September, verkünden mit-
tags zwölf Böllerschüsse, die in der nördlichen
Baumreihe der „Bavaria" an der Wies'n abge-
feuert werden, den Münchnern die Eröffnung
des Festes. Die Festwirte der Großbrauereien
- Löwenbräu, Hofbräu, Spatenbräu, Hacker-
bräu, Paulanerbräu, Augustinerbräu,,,Schot-
tenhaml" (die einzige Festhalle, die nicht von
der Brauerei als Unternehmer betrieben wird;
die Familie Schottenhaml ist seit 1867 auf dem
Oktoberfest vertreten und konnte im vergan-
genen Jahr ihr 100 jähriges Wiesenjubiläum
feiern), der Weinwirt des „Goldenen Faẞ1",
Johne, die Ochsenbraterei, das Hippodrom, die
,,Fischer-Vroni" - ziehen mit ihren Kapellen,
dem Bedienungspersonal, den Kellnerinnen
und Schenkkellnern in der bayerischen Tracht
auf geschmückten Festwagen und Gespannen,
von schweren Rössern gezogen, unter dem Ju-
bel der spalierstehenden Münchner Bevölke-
rung durch die Stadt zur Wies'n. Oberbürger-
meister Dr. Jochen Vogel hat das erste Faß
Wiesenbier in der Schottenhaml-Festhalle an-
gezapft, das im März eingesotten war und von
dem 5 Millionen Liter in den Kellern der Braue-
reien lagern. Die „Maß" (1 Liter) kostet inkl.
Bedienungsgeld 2,40 DM.
Imposanter Trachten- und Schützenzug
Am ersten Wies'n-Sonntag, 22. September, be-
wegt sich der imposante Trachten- u. Schützen-
zug durch die Stadt zur Wies'n, wo er gegen
12 Uhr ankommt. Der Sonnabend gilt nur als
Auftakt, als Präludium für die Münchner.
Am ersten Sonntag werden die „Zugereisten",
auch die Landbewohner, die Bauern aus der
Umgebung von München, aus Bayern, aus dem
Norden, aus Übersee, ja aus der ganzen Welt
erwartet. Der Trachtenzug hat bereits Besucher
und Teilnehmer aus der Bundesrepublik, Öster-
reich, Italien, der Schweiz, Belgien, Frankreich
und Jugoslawien nach München geführt. 5000
Teilnehmer werden es sein, in 160 Gruppen
aufgeteilt, mit 2400 Spielleuten (Musikern). Drei
Stunden bewegt sich der Zug durch die Stra-
Ben Münchens.
Bei den vielen Umleitungen durch den Bau der
U-Bahn ist es für die auswärtigen Besucher
wichtig, den Zugweg durch die Stadt zu wis-
sen: Der Festzug beginnt in der Maximilians-
straße; er fährt durch die Perusa-Maffai-Str.,
Promenadenplatz, Pacellistraße, Platz des Na-
tionalsozialismus, Maximiliansplatz, Lenbach-
platz, Stachus, Schwanthaler Str., Paul-Heyse-
Str., Georg-Hirth-Platz, Kaiser-Ludwig-Platz,
Schubertstraße, Esperantoplatz zur Festwiese
durch die Matthias-Pschorr-Straße. 7000 Tri-
bünenplätze und 2000 abgesperrte Plätze ste-
hen zur Verfügung. Wer von den Münchnern,
den 1 250 000 Einwohnern, nicht auf die Wies'n
geht (es soll auch solche Leute geben) . . . den
Trachtenzug sehen sich fast alle Einwohner an.
Die Gäste des Oktoberfestes haben während
der Wies'n-Gaudi noch Gelegenheit zu Sonder-
veranstaltungen. Da gibt es die Schießveran-
staltung der Armbrust-Schützengilde,,Winze-
rer Fähndl", die Schützenveranstaltung des
Bayerischen Sport-Schützenbundes. Die Kunst-
stadt, Stadt der Gastlichkeit, bietet außerdem
den Gästen genug an Sehenswürdigkeiten, um
die Zeit des Aufenthaltes zu nützen.
Weltweite Werbung
Die Stadt, das Wirtschafts- und Fremdenver-
kehrsamt, haben eine in alle Welt verteilende
Werbung mit Oktoberfest-Prospekten, Plaka-
ten, Hinweisen in Zeitungen ausgehen lassen.
Da staunt der bayrische Löwe
Das Oktoberfestplakat von dem Grafiker Ro-
man Spiro wurde in 300 000 Stück gedruckt, mit
Sondertexten in Französisch, Englisch, Spa-
nisch und Italienisch, verteilt in Österreich,
Italien, Schweiz, England, Belgien, Holland,
Frankreich, in allen Hauptstädten; 100 000 Stück
gingen an die Bundesbahn zur Verteilung in
Zügen und Bahnhöfen, an Reisebüros, Flug-
gesellschaften, Omnibusgesellschaften. Von
dem Oktoberfest-Prospekt des Grafikers Ernst
Kößlinger wurde eine Auflage von 340 000 eben-
falls in den obengenannten Sprachen gedruckt
und in die Länder verteilt, auch an die Städte
Brüssel, Madrid, Mailand, Wien und an das
Land Luxemburg. Für Schaufenster-Reklame
wurden modellierte Bierwagen-Gespanne der
Münchner Brauereien an Geschäfte in Zürich,
Brüssel u. a. verteilt. München, obwohl in aller
Welt als Kunststadt, Bierstadt, gastronomi-
sche Stadt bekannt, gibt für die Oktoberfest-
Werbung auch eine Menge Geld für Zeitungen
aus, darunter auch für den KOMET, die Fach-
zeitschrift der Schausteller. Wenn mir ein Be-
zieher des Oktoberfestes sagt:,,Mein Geschäft