Der Komet 3819 – Seite 14
1968-09-20 · Seite 14 von 44
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3819
Hamburg. Pastor Stegmann
hat eine einzigartige Gemeinde
innerhalb der Evangelischen
Kirche Deutschlands. Sie zählt
über 6000 Seelen und ist über
das ganze Bundesgebiet ver-
streut. Es sind die Circusleute,
Schausteller und ambulanten
Händler, die von März bis De-
zember ständig auf Achse sind.
Als Seelsorger der Evangeli-
schen im „,fahrenden Volk" rollt
Pastor Stegmann mit eigenem
Wohnwagen von Rummelplatz
zu Rummelplatz. An sakralen
Requisiten führt er einen Mini-
Altar, eine Mini-Orgel, ein bron-
zenes Kruzifix, zwei silberne
Kerzenhalter und ein zusam-
menklappbares Lesepult mit
sich. Den Dom für den Gottes-
dienst ersetzen ihm die Bier-
zelte zwischen Karussells, Gei-
sterbahnen und Schießbuden in
den Vergnügungsparks. Gegen-
wärtig ist er in Hamburg.
Der schlanke, große Geistliche
mit der sympathischen, festen
Stimme ist über seine Gemeinde
des Lobes voll. „Ich liebe sie,
diese fleißigen, ordentlichen,
gutmütigen Menschen", sagt er
mit Nachdruck. Er lobt das vor-
bildliche Familienleben und das
gute Verhältnis zwischen Kin-
dern und Eltern im Wohnwa-
gen-Elternhaus". Mit Ehekrisen
sei er kaum konfrontiert wor-
den. Schausteller haben einen
harten und langen Arbeitstag.
Die meisten sind Unternehmer
mit einem Einkommen des ge-
hobenen Mittelstandes. Einzelne
Großgeschäfte zahlen jedes Jahr
für sich allein soviel Kirchen-
steuer, daß davon ein Geist-
licher besoldet werden könnte.
Immerhin ist das Steuerauf-
kommen des Rummelplatzge-
werbes beträchtlich und fällt im
Staatshaushalt ins Gewicht.
alt ins Gew
Unsere
Volks- und Vergnügungsplätze
im Spiegel der Tagespresse
Doch der Verdienst der „,Fahren-
den" steht und fällt mit dem
Wetter, wie die Ernte der Land-
wirtschaft. Deshalb spüren die
Schausteller deutlicher die Ab-
hängigkeit von der höheren Ge-
walt als andere. Ihr äußerlich
ungebundenes Leben verlangt
nach einer stärkeren inneren
Bindung. Die Familien halten
fest zusammen, und doch kön-
nen Eltern ihre schulpflichtigen
Kinder fast nur während der
Schulferien bei sich haben. Die
Heranwachsenden arbeiten mei-
stens im väterlichen Geschäft
mit.
(Mannheimer Morgen)
Tönning. Das Bild der Kreis-
stadt Tönning wurde vom 16. bis
18. August bestimmt vom „Tön-
ner Peermarkt", der mit zu den
vielen traditionellen Festen in
unserer Stadt gehört.
Eine
Drei Tage lang hatten die vielen
Besucher unserer Stadt Jahr-
marktsfreuden erleben können.
von Jahr-
ganze Reihe
marktsbeschickern waren zum
Tönninger Jahrmarkt gekom-
men, wie Auto-Skooter, Riesen-
rad,
St.-Moritz-Bahn, Kinder-
karussell, Ponyreiten, Schieß-,
Verlosungs-, Wurst- und Eis-
buden und weitere Verkaufs-
stände.
Wenn auch der Name „Pferde-
markt" heute seine Berechti-
gung nicht mehr besitzt, so ver-
bindet sich doch damit für alle
der Duft von gebrannten Man-
deln und Würstchen, die Musik
der Karussells und eben all das,
was zu einem schönen Volks-
fest gehört.
(Nordfr. Nachrichten, Husum)
Beuel/Pützchen. Pützchens
Markt ist eröffnet! Pünktlich
trieb Bürgermeister Hans Ste-
ger den Zapfhahn in das große
Bierfaß im Bayernzelt und gab
damit den Start frei zum größ-
ten Volksfest im Rheinland, das
in den nächsten vier Tagen
mehr als eine Million Besucher
erwartet. Es wird ein Fest der
Attraktionen!
Größte Attraktionen sind: Lili-
putaner-Circus Schneider, Steil-
wandfahrer, die rasende Bayern-
kurve und die Hully-Gullys, die
während ihrer Fahrt aufregende
Ellipsen und Kurven vollführen.
Schon bald nach der feierlichen
Eröffnung füllte sich der Markt.
Bei strahlendem Wetter ver-
spricht er auch in diesem Jahr
ein großes Ereignis zu werden.
(Kölnische Rundschau)
Frankfurt.
-
Dippemeẞ mit
ersten Mal am
Juxplatz zum
Ostpark. Ein herzliches Glück-
auf für den neuen Platz am Ost-
park und ein gutes Gelingen,
daß eine alte Tradition weiter-
leben möge, wünschte Oberbür-
germeister Brundert den Veran-
staltern u. Ausführenden, aber
auch den Gästen der ersten
Frankfurter Dippemeß auf dem
Kerbeplatz!
Nachdem sich Brundert bereits
am Morgen im Kaisersaal, aus
dem Stegreif redend, für die
Kontinuität der inzwischen 600
Jahre alten Waren- und Ver-
gnügungsmessen-Tradition im
Frankfurter Stil erwärmt hatte,
war man im Schneckentempo
von fünf Kilometern pro Stunde
im großen Korso der Schnauferl
und Newtimer vom Rathaus
zum Ostpark gegondelt. Allen
voran der Oberbürgermeister
im grasgrünen, 2-sitzigen Opel-
Laubfrosch. Dem Festzug hat-
ten sich auch Bürgermeister
Dr. Fay, dessen Gattin und Frau
Brundert, der amerikanische
Standort-Kommandant, zahl-
reiche Vertreter des Magistrats
und des Schaustellergewerbes
sowie die Marktvertreter" di-
verser bundesdeutscher Städte
angeschlossen.
Auf der hübschen, blumenge-
schmückten kleinen Tribüne am
neuen Dippemeß-Platz ergriff
dann auch der 1. Landesvorsit-
zende des Verbandes der Schau-
steller, Schreiner, launig das
Wort: „Seine erste Regenprobe
hat der Platz schon bestanden.
Es goẞ in Strömen . . . und der
Platz blieb trocken."
-
Schreiner betonte auch, daß die
Dippemeẞ in ihrer neuen Kom-
bination als Warenmesse plus
Juxplatz viel „Amüsemang für
relativ wenig Geld“ und „Ver-
gniesche ohne Gefahr" - auch
für die Jugend biete, wo man
anderswo innerhalb einer hal-
ben Stunde ein Monatsgehalt
loswerden könne und Angst
,,um die Tugend" haben müsse.
Es solle schon im nächsten Jahr
heißen: „Auf zur Frankfurter
Dippemeẞ", so, wie man jetzt
zum Oktoberfest oder auf den
Cannstatter Wasen fahre.
(Frankfurter Neue Presse)
jeder ermessen, der mal Besucher bei großen,
mehrwöchigen Volksfesten war.
Mit einem riesigen, bunten Feuerwerk fand
dann der Pützchens Markt 1968 wieder seinen
Abschluß. Daß der diesjährige Pützchens Markt
an Größe und Vieseitigkeit selbst noch den
Jubiläums-Markt von 1967 übertraf, kann wohl.
Berichterstatter Finger dankte am Mikrofon
und bat Stadtverwaltung und Schausteller-
schaft, stets dafür sorgen zu wollen, daß er
auch in Zukunft über den großen „Pützchens
Markt" nur Gutes berichten könne.
zur Anerkennung für die Verantwortlichen im Aus der DDR
Rathaus Beuel gewertet werden. Und deshalb
schließen wir unseren diesjährigen Bericht mit
einem Dank der Schausteller an die Herren
Bürgermeister Steeger, Stadtdirektor Brock,
und den
Verwaltungsdirektor Ballensiefen
Leiter des Beueler Marktamtes, Herrn Amt-
Fi.
mann Büchel.
*
Hohe Auszeichnung für Walter Finger
Im Rahmen der großen Eröffnungsfeier zum
diesjähr. Pützchens Markt im großen Bayern-
zelt auf der Festwiese, überreichte Stadtdirek-
tor Brock, als Chef der Stadtverwaltung Beuel,
dem verdienten KOMET-Berichterstatter Wal-
ter Finger als Zeichen des Dankes und der An-
erkennung für 40 jährige Verbundenheit mit
dem Pützchens Markt und der hierbei geleiste-
ten Berichterstattung eine Treue-Urkunde und
ein Geschenk der Stadt Beuel.
Kroppenstedt (Kr. Staßfurt)
Zum Volks- und Schützenfest vom 5. bis 7. Juli
waren anwesend: Mentel, Spielmosaik; Gier-
hold, Luftschaukel, Schießhalle und Kinder-
hängekarussell; Melcher, Raketenflieger zum
Mond und Schießhalle; mehrere Verkaufsstände
und ein großes Schank- und Tanzzelt.
Besuch und Geschäftsgang waren gut, obwohl
ein enorm hoher Platzeintritt erhoben wurde.
We.
Aschersleben
Zum ersten Mal wurde auf einem neuen Ge-
lände in Aschersleben ein Siedlerfest an drei
Tagen durchgeführt. Es waren anwesend:
E. Eckstein, Kindersportkarussell und Zucker-
watte-Verkaufswagen; Heimann, Benzin-Auto-
bahn Sachsenring"; Machlitt, Fischbrötchen
und Flaschenbier; verschiedene Verkaufsstän-
de. Das Geschäft war zufriedenstellend.
Beckendorf (Kr. Oschersleben)
Durch kurzfristige Absagen bedingt, war der
Festplatz in diesem Jahre nur schwach besetzt.
Vor allem fehlte ein Fahrgeschäft für Erwach-
sene. Neben Schank- und Tanzzelt waren an-
wesend: Beikirch, Schießhalle und Sportkarus-
sell; H. Koppitz, Verlosungswagen und Kinder-
flieger; Verkaufswagen u. Stände des Handels.
Hamersleben (Kr. Oschersleben)
Gegenüber den Vorjahren war zum Volks- und
Schützenfest 1968 eine sehr große Besetzung
nach Hamersleben gekommen. Hierzu gehör-
ten folgende Geschäfte: Mentel, Spielmosaik;
Gierhold, Flieger, Kinderschaukel, Schießhalle;
Melcher, Raketenfahrt zum Mond und Schieß-
halle; Tanz- und Schankzelt, sowie verschie-
dene Verkaufsstände.
Das Geschäft war, der Witterung entsprechend,
zufriedenstellend.
Badeborn (Harz)
Das diesjährige Volksfest war beschickt von
Drechsler, Spiel- und Schießhalle und Kinder-
luftschaukel; Schmidt, Riesenrad mit Noten-
orgel; Verkaufsstände.
Geschäftsgang: gut.