Der Komet 3830 – Seite 19

Nr. 3830 >>DER KOMET« PIRMASENS VERSICHERUNGEN Essen Köln Herford Hamburg Ludwigshafen 2 Nürnberg- München Berlin. speziell für Schausteller Horst Martin 22 2 HAMBURG Hamburger Straße 176 Telefon (04 11) 29 13 41 HAUPTVERTRETUNGEN: E. Schmedding & Sohn oHG 49 Herford, Goebenstraße 9, Telefon (0 52 21) 42 68 Antonius R. Ewald 43 Essen-Steele, Hellweg 42, Telefon (0 21 41) 5 37 83 Karl-Heinz Flohr 5 Köln, Balduinstraße 20, Telefon (02 21) 23 76 51 Friedrich Nill (nur für Schausteller-Zugmaschinen) 85 Nürnberg, Maxtorgraben. 45, Telefon (09 11) 55 26 46 Willy Schleyer 67 Ludwigshafen, Blücherstraße 9, Telefon (06 21) 51 45 49 H. König 8 München 2, Sendlinger-Tor-Platz 11, Tel. (08 11) 55 48 94 außerdem div. Untervertreter Seite 19 Basel: Herbstmesse war ein Erfolg Die diesjährige Herbstmesse brachte vor allem fabelhaft schönes Wetter, beinahe vermiẞte Sommertage, nachdem fast die ganze Saison bis anhin viel schlechtes Wetter unserem Ge- werbe arg mitspielte. So war denn der Zuspruch vom Publikum groß. Man bekam sofort den Eindruck, daß das Bas- ler Volk seine Herbstmesse liebt. Diese ist aber auch sehenswert und dürfte heute wohl die größte Budenmesse in der Schweiz sein. Die Behörden haben mit dem Unterbringen all die- ser Geschäfte viel Mühe und Arbeit und ver- dienen unseren besten Dank. Auch die gewal- tige Reklame auf allen Seiten der Windrose ist in ganz guten Händen und bringt dadurch Massen Leute aus nah und fern. Es darf also gesagt werden, daß die dies- jährige Herbstmesse für alle Teilnehmer ein guter Erfolg war. Blick über den Zaun Aus Paris Der internationale Nahrungsmittelsalon in Paris lockte wieder Besucher in hellen Scharen herbei. 200 000 waren zur Besichtigung des SIAL gekommen. Die gleichzeitigen Ausstellungen MATERAL und MATIC (Ausrüstung für die Nahrungsmittelindustrie, die Fleischverarbei- tung und den Fleischhandel) lockten zusätz- lich Messegäste. Die Ausstellungsleitung wollte es nun genau wissen: 12,8 % der Fachbesucher kamen aus dem Ausland, insbesondere aus Belgien, der Bundesrepublik Deutschland und Italien. Be- sonders auffällig waren die zahlreichen pro- minenten Gäste. Die meisten deutschen Kauf- häuser und Handelsketten hatten ihre Manager und leitenden Angestellten geschickt. (Bei dieser Gelegenheit konnte man vermer- ken, daß der Fachhandel mit wachsender Sorge die Lebensmittelabteilungen der Kaufhäuser betrachtet. Dort entsteht eine scharfe Konkur- renz, die gut sortiert ist und preisgünstig an- bietet.) Am SIAL beteiligten sich 1300 französische Firmen (378 Stände) und 1200 ausländische Unternehmen (vertreten m. 34 Länderpavillons). SIAL war Großeinkaufsmöglichkeit, „,show" u. beste Chance zum ,,Verbindungen zu knüpfen". Selbst Rotchina war dabei. Die Fachleute be- zeichneten zu 83,4 % das Ergebnis ihres Be- suches als sehr günstig. 91% der Aussteller wollen 1970 beim nächsten SIAL wieder dabei sein. Nun heißt es, erst einmal alles zu „verkraften", was auf den Besucher einstürmte an Ein- drücken, Vorschlägen und Empfehlungen. Der Messeleitung sollte man Dank sagen. Alles klappte reibungslos und alle Wünsche wurden erfüllt. Und der größte Teil nutzte die Gelegenheit, noch einmal den „,,Bauch von Paris" zu besich- Druck und Verlag: KOMET, Druck- und Verlags- haus: Gustav Leis, Pirmasens . Verlags- und Hauptgeschäftsleitung: Klaus Endres Redaktion: Karl Corcilius Anzeigenverwaltung: Erna Jakobi Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung Erfüllungsort u. Gerichts- stand: Pirmasens. ligendie,,Hallen". Dort kostete man die wun- derbare Zwiebelsuppe und aß warmen Apfel- kuchen aus der Pfanne und bestaunte den Marktbetrieb in der frühen Morgenstunde. SIAL war ein einmaliges Erlebnis. zen, Se Henry R. Bot Henry R. Bockwoldt RÜCKBLICK Wir blättern im Komet-Archiv Das Geschäftsjahr 1898 (also vor 70 Jahren). war uns im allgemeinen kein ungünstiges. Die Unkenrufe der Meß- und Festgegner, die uns am Anfang des Jahres mit Besorg- niẞ erfüllt haben, sie sind zum Schweigen gebracht, und wenn auch noch hie und da ein Vereinzelter sich gegen den Schau- stellerstand bemerkbar machen will, es bedeutet nur ein inhaltleeres Praktizieren. Der gesunde Volkssinn, die gute Aufnahme bei dem Publikum, sie sind uns feste Stüt- an der alles Rütteln vergeblich ist. Auch die Behörden sind dem Wunsche des Volkes willfährig, der immer wieder ein festes Anklammern an die alten Volks- rechte zum Ausdruck bringt. Das Gros ver- langt sogar eine Förderung der Meẞrechte. Der Gang der Geschäfte war 1898 zufrieden- stellend. Die Grundbedingung für unser Reüssiren ist in erster Linie gutes Wetter und in zweiter eine gute finanzielle Lage. Gegen das Jahr 1897 sticht das Jahr 1898 in meteorologischer Beziehung gewaltig ab. Wir erinnern uns noch alle an die schrecklichen Regengüsse des Jahres 1897, die im Gefolge mit verheerenden Über- schwemmungen die deutschen Gaue ver- wüsteten. Mit solchen Elementargewalten verschonte uns das verflossene Jahr. Bis in den Spätherbst hinein blieb uns ein günstiges Wetter; ein besonders guter Um- stand für uns, denn der gute Ernteertrag machte die Festgönner lebenslustiger und führte uns ein immer gewogenes Publikum auf die Festplätze. Finden Sie nicht auch? Eine interessante Parallele. Wollen wir hoffen, daß wir Ende 1969 ebenfalls sagen können: Gegen das Jahr 1968 sticht das Jahr. 1969 in wetterologischer Beziehung gewaltig ab. Mit solchen Elementargewalten verschonte uns das Jahr 1969. LOHR am MAIN Spessartfestwoche 1969 vom 9. bis 17. August 1969 Das größte Volksfest im Spessart Veranstaltungen Feuerwerk Bewerbungen sind zu richten an: Hans Steffen, 6 Frankfurt am Main, im Sachsenlager 6, Telefon 55 53 35 SUCHE für Barzahler folgende Geschäfte: HULA-HOOP CALYPSO CORTINA-BOB KINDER-KARUSSELL KINDER-HELIKOPTER ROUND UP Erbitte ausführliche Angebote mit neuerem Bild u. äußerstem Barpreis. Bruch anbieten zwecklos! engelhardt VERSICHERUNGEN FINANZIERUNGEN 3000 Hannover-Süd, Altenbekener Damm 41 Tel. (0511) 802341 8-Säulen-Automatik-Skooter (Mack) sucht für die Saison 1969 einen versierten, selbständig arbeitenden, nüchternen VORARBEITER mit Führerschein 2/3. Wenn mit Frau, dann. Mithilfe in der Küche erwünscht. Wohnwagen kann gestellt werden. Gehalt nach Übereink. Herr Martin, Bremen, bitte melden! Offerten unter Nr. 035 an den Komet erbeten. Verkaufe Autoskooter, Fabrikat Mack, mit gültigen Baupapieren, Fahrbahngröße 22x12 m, 26 Säulen, 4500 Brennstellen, in bestem Zustand und 24 Jhle-Autos, Baujahr 65, in gepflegtem Zustand; Verlosungswagen, Typ: Mercedes-Sattelzug, Frontlänge 12 m, komplett zum Reisen, m. Wohn- u. Küchenabteil, Warmwasseranschluß, TÜV-geprüft, für Führerschein Kl. 3, erstklassige Aufmachung; Verlosungshalle, 12x2,5 m und Schießhalle, 6x3 m, beide Geschäfte in reisefertigem Zustand. Angebote unter Nr. 0146 an den Komet, 678 Pirmasens