Der Komet 3859 – Seite 14
1969-10-30 · Seite 14 von 32
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
>>DER KOMET« PIRMASENS
Der Komet berichtet von den Volksfestplätzen
Barmer Herbstkirmes
Mit,,Motorboot-Regatta"
Soviel Sonnenschein im späten Herbst hatte
niemand erwartet. Überall konnten während
der letzten Wochen dankbare Besucher und
erfreute Schausteller auf den Plätzen zwi-
schen Königswinter, Solingen und Wuppertal
beobachtet werden. Die Drachenfels-Esel hat-
ten zeitweilig Pause, weil ihre mutmaßlichen
Reiter eine Skooterfahrt oder Ähnliches be-
vorzugten.
Wenn nun der Chronist sich einmal inner-
halb seines heimatlichen Wuppertaler Kreises
besonders lange auf der Herbstkirmes in
Barmen aufgehalten hat, hat das seinen be-
sonderen Grund: Die „Hartmänner" - genauer
gesagt der Jüngste des Geschlechts und Fami-
lienvater Paul, den wir bereits im Portrait
vorstellten haben die lang erwartete,,Motor-
boot-Regatta" erstmalig in Barmen vorge-
stellt. Nach seinen Entwürfen wurde ein Was-
serskooter größtenteils in eigenen Werkstät-
ten entwickelt, für den bereits Plätze lang im
voraus vergeben wurden; doch das Geschäft
blieb aus. Die Stadt Hannover hatte konse-
mit
Ausbleiben
einer
quenterweise dieses
Hart-
empfindlichen Geldbuẞße geahndet
manns bekamen das Standgeld nicht zurück.
Andere Städte waren nachsichtiger, denn die
Fa. Hartmann & Söhne konnte nachweisen,
daß der wichtigste Teil ihres neuen Geschäf-
tes, die Hydraulik, mit erheblicher Verspätung
geliefert worden war. Nunmehr jedoch stand
das neue Geschäft - vielbestaunt und ebenso
gepriesen - auf dem Carnaper Platz in Bar-
men und erfreute sich eines riesigen Zu-
spruchs.
Es gab schon einmal Wasserskooter. Der
Senior der Fa. Hartkopf hatte einen gebaut
und es gab weitere - sie bewährten sich je-
doch nicht. Man mußte mit Stiefeln im Was-
ser herumwaten, die Boote mußten fast ein-
gefangen werden, der Betrieb verschlang mehr
Zeit als er Geld einbrachte. Paul Hartmann
hat in den Werkshallen seiner Firma lange
über das Problem nachgedacht und dabei das
Prachtstück entwickelt, das jetzt auf dem Car-
naper Platz vorgestellt wurde.
Alles ist so einfach - man muß aber erst ein-
mal die richtige Idee haben. 20 mit Benzin-
motoren ausgerüstete Boote stehen auf einer
Roste, die versenkbar ist und erst nach be-
endigter Fahrt den Bootfahrer wieder aufs
Trockene bringt. Von der „Kommandobrücke"
aus, von der aus auch der junge Besitzer und
seine Gattin das Geschehen leiten, erlebte
man urkomische Szenen. „Da war doch eben
noch Wasser" meditierte ein Zuschauer, dem
es unfaẞbar schien, daß dieses Wasser so
plötzlich verschwunden war. Apropos Wasser:
150 cbm Wasser müssen über den Hydranten
eingefüllt werden, das heißt 150 000 1, wofür
10 Nachtstunden benötigt werden. Abgelassen
wird dann dieses Wasser über städtische Ka-
näle. Die Boote erreichen eine bestimmte Ge-
schwindigkeit und werden von ihren Fahrern
selbst gesteuert. Man fährt in einer Richtung,
Karambolagen wie beim Skooter gibt es kaum.
Paul Hartmann hatte sich beim Bau dieses
Kunstwerks von dem Gedanken leiten lassen,
daß insbesondere der Binnenländer zum Was-
ser strebt. Schon in den 14 Tagen in Barmen
hat sich Hartmanns Idee als die richtige er-
wiesen. Wir erkundigten uns bei den Schau-
steller und hielten auch das gewohnte Pa-
laver im Wohnwagen ab. Diesmal beim Kol-
legen Willi Steiger, in dessen Geisterbahn die
Wassersportler sich zunächst einmal von
der
,,christlichen Seefahrt" erholten.
Der Vater von neun Kindern und seine Gattin
waren des Lobes voll. Steiger: „Das war der
Schlager der Saison, ein einmaliges Geschäft
in seiner Aufmachung, ich hätte es zu gern
einem meiner Söhne vorgestellt. Natürlich
war es auch ein Kassenschlager, von dem wir
alle Nutzen hatten". Das Wort dieses Mannes
wiegt besonders, und ihm schlossen sich alle
Kollegen an. Landesfachschaftsleiter Martin
Spathmann schnalzte mit dem Finger und be-
merkte: „Ein wirklich feines Geschäft!"
Zur Eröffnung, an der eine ganze Anzahl aus-
wärtiger Schausteller mit ihren Geschäften
von nah und fern teilnahmen, schien die Son-
ne und es regnete Blumen".
Die Hartmannschen Hallen haben damit nicht
das erste Schaugeschäft hinausgeschickt. Es
wäre zu wünschen, daß ihr Unternehmungs-
geist sich mit dem „Schlager der Saison" nicht
erschöpft. Leider hat gerade diese Firma in
ihrer eigenen Vaterstadt wenig Entwicklungs-
möglichkeiten; man hat sie, wie selbst die
Stadtväter klagend gestehen, bei der Planung
bezüglich des Raums „vergessen“, etwas, das
bei aufwärtsstrebenden Industriestädten nur
zu oft vorkommt. Fast wäre auch der Carna-
per Platz verloren gegangen, so daß nie mehr
ein Circus Wuppertaler Boden hätte betreten
können.
Es wäre zu hoffen und wünschenswert, daß
der Auftrieb, den die gesamte Fachgruppe
durch ein großes, neues Geschäft wie dieses
genommen hat, sich auch einmal bei der gro-
Ben Platzverteilung auswirken möge, die von
Zeit zu Zeit immer wieder vom städtischen
Liegenschaftsamt vorgenommen wird.
Freising
40. Jubiläums-Volksfest
Hans Kirchhoff
Es waren gewiß keine rosigen Zeiten, die den
ersten Volksfesten hier beschieden wurden,
und es gehörten viel Optimismus und Mut
dazu, um alle volksfestfeindlichen Schwierig-
keiten wirtschaftlicher und politischer Natur
zu überstehen, um durchzuhalten bis zum Ein-
tritt normaler Zeiten.
Beim Durchblättern des 50seitigen, bunten Ju-
biläumsprogramms mit einem herzlich gehal-
tenen Geleitwort von Herrn Bürgermeister
Klimm, konnte man unschwer die enge Ver-
bundenheit von Stadt und Volksfest besonders
zum 40. Jubiläum feststellen. Aus diesem An-
laẞ wurden heuer auch in der Festwoche
mehrere kulturelle Sonderveranstaltungen im
Stadtgebiet einbezogen.
Nr. 3859
an nichts fehlen lassen, seinem Riesenfestzelt
den würdigen Glanz zu verleihen und seinen
Gästen stets heiterste Stimmung zu vermitteln.
Bekannte Humoristen, die Kapellen Harry
Pfaller, die,,Wiener Kaiserjäger", die Lerchen-
felder Blaskapelle, „Moy-Festbier" und eine
prima Küche waren dazu aufgeboten.
Im Endeffekt drehte sich doch wieder alles in
und um den besonders reichhaltigen Vergnü-
Auomatik-Skooter, Eugen
gungspark mit:
Distel; „Schwabinchen", Heinz Distel; Jet-
Clipper", Ernst Mathieu; „Himalaya-Bahn",
Manfred und Horst Rilke; „Looping-the-Loop",
Kurt Geier; „Allround", Leo Winter; Werner,
Riesenrad; „Globus-Flieger" und 4 Säulenka-
russell, Adolf Endres; Pony-Reitbahn, Eugen
Kaiser; Kindersportkarussell, Margarete Win-
ter; Kinderhängekarussell, Josef Mühlbauers
Kagermeier,
Witwe; Schießhallen: Michael
Ernst Mathieu, Therese Gandl, Ludwig Stock-
bauer, Ludwig Kirchlechner; Büchsenwerfen,
Hugo Wich, Friedrich Ehrhardt, Max Felber,
Kurt Geier. Ring- und Ballwurf-Pavillon, Ed-
mund Eckl; Lustige Nagelei, Therese Felber.
Zuckerwatte, Paul Dziobek; Mandelbrennerei,
Ludwig Neumüller. Mehrere Verkaufsstände
und ein Glückshafen vom BRK.
Im „Märchen-Schloß" von Wenzel Bradac öff-
nete sich den Kindern ein zum Lachen erwach-
tes Märchenreich in 18 entzückenden Darstel-
lungen nach Gebr. Grimm. Eine so gepflegte,
liebevoll gestaltete Familienschau dürfte auf
keinem Volksfest fehlen. Ebenso die Schim-
pansen-Hochseil-Schau" von Karl Stumm, in
der die intelligenten Tiere artistische Leistun-
gen vollbringen, die immer wieder Staunen er-
regen. Daß ein so reelles Unternehmen mitun-
ter auch Absagen bekommt, kann nur auf Un-
kenntnis der Leistungen beruhen. Auf dem
Münchner Oktoberfest jedenfalls kennt man
Ludwig Wohlmann
sie.
Penzberg (Oberbayern)
Die Volksfestserie 1969 des Pantl-Bräu-Leu,
Murnau, begann am 13. Juni um 19.00 Uhr in
Penzberg, der einstigen Bergwerksstadt, mit
einem Standkonzert der Festkapelle und einem
Programm in Otto Schallers Festzelt, ausge-
führt von den „Vier Datschiburgern" und den
Glockenvirtuosen Fredi und Charli King. Am
Sonntag, 10.00 Uhr, wurden im Bierzelt Box-
kämpfe ausgetragen. Am Montag unterhielt
ein Artistenprogramm mit den Meisterartisten
,,Karin und Doris" die Gäste. Georg Blädel
,,blödelte" am Dienstag in seiner hinreichend
bekannten Art. Irene Kohl unterhielt daneben
als Meisterjodlerin und Kuhglockenvirtuosin.
Dazu fügte sich eine Trachten-Modenschau gut
in den Rahmen des bunten Abends.
Ab Freitag, 5. 9., 18 Uhr, begannen die Quellen in de
von Märzenbier, Weißbier und Wein in den
einzelnen Festhallen zu fließen. Am Sonntag,
13 Uhr, erlebten die Festbesucher einen interes-
santen Ballonaufstieg von 2 großen Freibal-
lons zur beliebten Ballonsuchfahrt um den
Wanderpokal des „Freisinger Tagblattes" und
den Ehrenpreis der Stadt Freising. Für weitere
Abwechslung folgten eine Modenschau am
Montag in der Weinhalle, dann „Tag der Land-
wirte" am Mittwoch, Kindertag am Donnerstag,
und am Freitag ein pompöses Brillantfeuer-
werk. Den unbestrittenen Höhepunkt bildete
der große Jubiläums-Festzug am Schlußsonn-
tag, 14. 9., unter einem beträchtlichen Kosten-
aufwand der Stadt, mit 700 Teilnehmern und 10
Musikkapellen, darunter die „Misicale Inno-
cence Ricci - San Ovesta Roma". Tausende
Zuschauer umsäumten die Zugstraßen und
spendeten begeistert Beifall für all das Ge-
sehene. Man bewunderte viele Festwagen, da-
runter den von der Stadtgärtnerei prächtig ge-
schmückten Jubiläumswagen der Stadt. Sein
10jähriges Jubiläum in Freising konnte heuer
auch der bekannte, beliebte und rührige Fest-
wirt, Xaver Widmann feiern. Auch er hatte es
Mit den üblichen Vergünstigungen und Spie-
len genossen die Kinder ihren Tag am Mitt-
woch. Abends gab es bei der Ziehung und Ge-
winnverteilung von den Freilosen viel Hetz
und Gaudi. Ein großes Brillantfeuerwerk bil-
dete am Donnerstag den Hauptanziehungs
punkt des Volksfestes. Am Samstag wurden
beim Wunschkonzert die Hörerwünsche
kostenlos erfüllt, während die Woche über täg-
lich die Wünsche der Festbesucher bis zum
Schlußsonntag von den folgenden Vergnü-
gungsbetrieben erfüllt wurden:
Max Zierer sen., Automatikskooter; August
Haas, Kinderverkehrsgarten; Otto Mayr, Ket-
tenflieger und Schießhalle; Kurt Geier,,,Loo-
ping the Loop" und Schießhalle; Stefan Kübler
Kindersportkarussell und Schießwagen; Franz
Glaser, Kinderschaukel und Schießhalle; Gisa
Huber, Schießhalle; Otto Bohs, Pfeilwerfen;
Johann Geier, gebrannte Mandeln und Pop-
Corn; Alexander Goetzke, Zuckerwagen; Ottilie
Danninger, Imbiẞ; Schneider und Schwab
Pommes frites; Eduard Brandmaier, Steckerl-
fisch; Käthe Seiler, Eisstand; BRK Glücks-
hafen.
Ludwig Wohlmann