Der Komet 3869 – Seite 12

Seite 12 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3869 VERSICHERUNGEN bekannt günstig zuverlässig speziell für Schausteller Horst Martin • 2 HAMBURG 22 Postfach 5763 Hamburger Straße 176 Telefon 04 11/29 1341 Anrufbeantworter nach Büroschluß Mitarbeiter im gesamten Bundesgebiet Im Raum Stuttgart wenden Sie sich bitte an unseren Mitarbeiter Herrn Horst Häsler, 7000 Stuttgart 40, Balthasar-Neumann-Str. 67 Telefon 0711/84 1945 Wir gratulieren Mitteldeutscher Frauenverein - Herford 5. 2. Valeska Beine, 6. 2. Tilla Weber, 7.2. Betti Winter, 14. 2. Paula Ricke, 14. 2. Caroline Parpalioni, 15. 2. Stina Bigesse, 18. 2. Dina Parpalioni, 19. 2. Rosa Knille, 23. 2. Martha Usenko, Ursula Heitmann, 27. 2. Mimmi Wurms, 28. 2. Erika Wirz. i. A. Lisa Weber, 2. Schriftführerin Frauenbund „Rur-Gold" Düren 6. 2. Ingrid Weiß, 22. 2. Thea Braier. Lilli Franken, 1. Schriftführerin Geselligkeitsverein reis. Schausteller Düren 10. 2. Willi Huberts Lilli Franken, 1. Schriftführerin Heinz-Gustav Walter - 70 Jahre Am 4. Februar 1970 feierte unser Mitglied Heinz Walter, Wilhelmshaven, Emsstraße 60, seinen 70. Geburtstag. Heinz Walter ist eine bekannte Persönlichkeit in Wilhelmshaven, Oldenburg und Ostfriesland. Er betreibt in den letzten Jahren eine erstklassige Restauration. Sein unter dem Namen „Trizonesien-Schänke" lau- fender Betrieb ist überall beliebt. Der Jubilar genießt in Schaustellerkreisen höchste Wert- schätzung, und bei Behörden gilt er als ein ge- achteter Schausteller. Mit bewundernswerter Willensstärke hat er allen Anforderungen standgehalten. Heinz Walter war im Ersten und Zweiten Weltkrieg Soldat. Bei unserem Heinz war auch nicht immer Sonnenschein, es gab auch Fehlschläge. Aber er und seine Frau Dini haben es verstanden, mit Humor über al- les hinwegzukommen. Wir wünschen unserem Mitglied noch viel Er- folg, Gesundheit, Freude und einen ruhigen Lebensabend. Vereinigung reisender Schausteller E. V. Wilhelmshaven Wilm Ottens 1. Vorsitzender Emil Mennecke 60 Jahre Tjark de Vries Schriftführer Am 13. Januar 1970 vollendete unser langjäh- riges Mitglied Emil Mennecke sein 60. Lebens- jahr. Zu diesem besonderen Wiegenfeste noch nachträglich unsere herzlichste Gratulation. verbunden mit den besten Wünschen für wei- tere Gesundheit und geschäftliche Erfolge. Schausteller-Verein „Rote Erde" Dortmund EV Der 1. Schriftführer: gez.: Rudolf Isken Wilhelm Schiffer Kölns ältestem Schausteller zum 86. Geburtstag Im Erftland trafen wir uns. In Glessen, Berg- heimer Kreis, hat der Schausteller Wilhelm Schiffer sein Eigentum, nachdem er im letzten Krieg in Köln seine beiden Häuser verlor. Friedlich ist es hier für den alten Herrn, der noch vor drei Jahren seine eigene Maschine führte, wie er mit einem Blick auf seinen Füh- rerschein so ganz nebenbei bemerkte. ,,Geboren bin ich auf dem Kölner Holzmarkt, im Schaustellerwagen, vor nunmehr 85 Jah- ren", vermerkte Wilhelm Schiffer mit einigem Stolz, um dann aus der Fülle der Zeit heraus in seinen Erinnerungen zu kramen. Sein Erin- nerungsvermögen ist bemerkenswert; er trägt seine Vergangenheit flüssig erzählend vor und wirft dann und wann einen Blick auf die Em- bleme ringsum an den Wänden, auf Dekora- tionen aus dem Ersten Weltkrieg und die dazu- gehörigen Bilder als Angehöriger der Kaiser- lichen Marine, als Reitersmann und schließlich als Angehöriger der fliegenden Truppe aus der ersten Zeit. Zu allem hat er Belege, die einige Alben füllen. Im Hin- und Hergehen doziert er auf seine Art über die alte Zeit, während er über die jüngsten Ereignisse des Schausteller- lebens vom KOMET auf dem laufenden gehal- ten wird. Zu seinen Weggefährten gehörten neben Jan Rosenzweig der „lange Josef" (Schippers) und Ernst Hartkopf, und von ihnen und vielen an- deren aus der deutschen Heimat weiß er in net- ter Form Einzelheiten vorzubringen - beinahe manuskriptreif. Kleine Details aus dem Schatz seiner Erinne- rungen: Um die Jahrhundertwende führte er neben dem väterlichen Geschäft ein Fotografen- Atelier. Anläßlich des Bonner Bundesschützen- festes kam die Schwester des damaligen Kai- sers (Viktoria Luise) mit ihrer Begleitung in sein kleines Geschäft, mit der Bitte um ein Konterfei. Schiffer hat noch heute die damals benutzten amerikanischen Metallplatten als Belege -man muß sich wundern, wie das sei- nerzeit funktioniert hat. In Pirmasens, wo er während des Zweiten Weltkrieges aufbaute, wurden ihm russische Kriegsgefangene als Helfer zugeteilt, nachdem er zuvor mit einer alten Schaukel u. einem Kinderkarussell wie- der angefangen hatte. Es ist geradezu ein Ver- gnügen, diesem quicklebendigen alten Herrn zuzuhören; die Stunden verrinnen und die Bo- gen füllen sich mit Notizen. Eine Frau mit einem dreijährigen, munteren Jungen kam ins Haus, der Kleine begrüßte den Besucher artig. Die Situation hatte sich damit geändert. Nachdenklich schaute der alte Herr durchs Fenster auf die wippenden Tannen- zweige, um dann zu erklären: „Das war mein Enkelchen; er hat noch einen sechsjährigen Bruder die Eltern sind tot. Sie verunglückten am 1. Febr. 1967 auf der Heimfahrt von einem Kölner Fest. Seit diesem Tag begrub Wilhelm Schiffer alle Schaustellerhoffnungen, verkaufte Geschäfte und Wagen und lebt heute im Frieden des Dörf- chens an der Erft. In solchen Augenblicken fehlen einem die rechten Worte. Schiffer selber war es, der rasch das Gespräch in den Alltag hinüberleitete. Auf dem Wohnzimmertisch lie- gen zerstreut die KOMET-Ausgaben, die die Verbindung mit dem Schaustellerberuf auf- rechterhalten. Am 4. Februar vollendet Wilhelm Schiffer sein 86. Lebensjahr. Alle jungen und alten Berufs- kollegen wünschen ihm noch einen schönen, zufriedenen Lebensabend. Hans Kirchhoff Ludwig Klinge - 65 Jahre Unser langjähriges Mitglied Ludwig Klinge, Koblenz, Hohenzollernstr. 54, feiert am 12. Fe- bruar 1970 seinen 65. Geburtstag. Ludwig Klinge entstammt einer alten Schau- stellerfamilie, die weit über unseren Heimat- kreis bekannt ist. Seit Jahrzehnten, dem Kna- benalter kaum entwachsen, ist er selbständig. Geschäfte aller Art wurden von ihm betrieben. Bei Gemeinden und Verwaltungen waren seine Geschäfte gerne gesehen. Viel zu früh nahm der Tod ihm und seinen fünf Kindern die Frau und Mutter. War ihm seine Frau Hedwig ein guter Lebenskamerad, so fand er bald wieder einen Menschen, der mit ihm sorgen half, aber auch Freud und Leid teilte. Durch seine Art, seinem Berufsstand zu dienen, wurden ihm Wege frei, die bis in den Vorstand führten. Mit uns wünschen alle Kollegen unse- rem Freund Ludwig zu seinem Ehrentag alles Gute und noch viele schöne Jahre. Landesverband des Markt-, Reise- und Schaustellergewerbes Rheinland-Pfalz E. V. Koblenz i. A. Theo Ehrhardt, geschf. 1. Vorsitzender