Der Komet 3882 – Seite 8

Seite 8 europäischen Ländern. Aus der französischen Straßenverkehrszulassungsordnung ließen sich z. B. für Deutschland sehr viele Anregungen entnehmen, die sehr günstig wären, wenn man sie übernehmen wollte. Auch gibt es in Frank- reich ein vom Staat unterhaltenes Internat für Schaustellerkinder. Für den Aufenthalt ihrer Kinder in diesem Internat brauchen die Eltern je Kind täglich nur einen Zuschuß von 3 ffrs. aufzubringen, wobei die französische Regie- rung 17 ffrs. pro Tag zuschießt. In Italien gibt es seit 1968 eigens ein besonders richtungsweisendes Gesetz für Schausteller und Circusse, das die Existenz dieser beiden Berufsstände in vorbildlicher Weise sichert. Federführend ist der Minister für Fremden- verkehr und Schauspiel, dem ein Beirat für Schausteller und Circusse zugeordnet ist, in dem neben den Behördenvertretern u. a. Schau- steller und Circusinhaber und Schaustellungs- und Circusarbeitnehmer paritätisch vertreten sind. In Österreich haben die Schausteller eine Reise- um die der gewerbekarte auf Lebenszeit, Deutsche Schaustellerbund sich seit vielen Jah- ren für das deutsche Schaustellergewerbe bisher leider erfolglos - bemüht. Auch war zu erfahren, daß die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft in Brüssel dazu neigt, das Schaustellergewerbe im europäischen Raum in seine einzelnen Sparten - z. B. Schau- u. Belustigungsgeschäfte, Fahrgeschäfte, Spiel- geschäfte, Schießgeschäfte, Verkaufsgeschäfte nach Schaustellerart und reisende Gaststätten- und Festzeltbetriebe aufzuteilen. Dagegen vertrat u. a. die deutsche Delegation eindeutig den Standpunkt, daß alle Schaustel- ler-Geschäftsarten eine zusammengehörende Einheit als das Schaustellergewerbe darstellen. Es wurde der Antrag gestellt und beschlossen, daß die Europäische Schausteller-Union der UNESCO als Mitglied beitritt. Die Neuwahlen während der Arbeitstagung wurden unter der Leitung der Herren A. Klei- und Emilio ner, Deutschland, als Wahlleiter >DER KOMET PIRMASENS Nr. 3882 Zwischen Präsident Moulary und Präsident Eberhard der Vertreter der französischen Regierung vor- Manfredini, Italien, als Protokollführer bildlich durchgeführt und hatten zum Ergebnis: ESU-Präsident Max Eberhard, Deutschland, wiedergewählt; ESU-Vizepräsident Dr. Bo Ekelund, Finn- land wiedergewählt; ESU-Generalsekretär Dr. Josef Hackl, Öster- reich neu gewählt. Der bisherige Generalsekretär Wilhelm Sta- mer, Deutschland, hatte gebeten, von seiner Wiedernominierung Abstand zu nehmen. Zum neuen Kassenrevisor wurde Herr Jung, Schwe- den, bestellt. Zu den Höhepunkten des Kongresses zählten - wie immer bei solchen Anlässen - die Emp- fänge, Bankette und der Abschluß-Festball. Die französische Schaustellerorganisation gab zu Ehren der Kongreßteilnehmer ein Gala-Diner und anderntags den Abschlußfestball in den Salons von LA CHESNAIE DU ROY. An die- sen beiden Veranstaltungen haben jeweils 800 Personen teilgenommen. Ganz besonders eindrucksvoll und feierlich war der Empfang der Delegationen durch den Präsidenten des CONSEIL DE PARIS (Pariser Stadtrat) im Empfangssaal SALON DE AR- CADES. Die Begrüßung wurde gleichzeitig in französischer, italienischer und deutscher Spra- che übersetzt, in der mit herzlichen Worten, Interesse, Lob und Anerkennung die ernste Arbeit der Berufsvertreter des Schausteller- gewerbes in den verschiedenen europäischen Ländern gewürdigt wurde. Im mit reichem Blumenschmuck verzierten historischen Ban- kett-Saal wurden anschließend Sekt und Er- frischungsgetränke zu einem kalten Imbiẞ ge- reicht. Bei dieser Gelegenheit wurde dem Pa- riser Stadtrat und dem französischen Minister für Verkehr und Fremdenwerbung das italieni- sche Schaustellergesetz vorgelegt, für das ins- besondere der Minister für Verkehr und Frem- den-Werbung ganz besonderes Interesse be- kundete. Sehr eindrucksvoll war auch der Empfang der Kongreßteilnehmer durch SEINE EMINENZ Kardinal MARTY, Bischof von Paris, im Kon- ferenzraum des SALONS VON BOURGET. AK-L Fliegende Bauten Im KOMET Nr. 3876 vom 20. 4. 1970 (S. 5 bis 7) haben wir über die Sitzung des Arbeitskreises ,,Fliegende Bauten" Anfang April in Hannover berichtet. Zur Vermeidung von Mißverständ- nissen und aus gegebener Veranlassung möch- ten wir darauf hinweisen, daß es sich bei den Beschlüssen des Arbeitskreises lediglich um Empfehlungen handelt, über die auch noch andere Gremien zu beraten haben werden und schließlich höheren Orts entschieden werden muß. Dies gilt z. B. auch für Zeltplanen, die nach den geltenden Bestimmungen schwer- entflammbar sein müssen. Ob und inwieweit die jetzigen Vorschriften geändert werden, bleibt demnach erst einmal abzuwarten. Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gaststätten Mannheim Hauptverwaltung Steubenstraße 46 Zu/W/Rs An den Deutschen Schaustellerbund E. V. Zweiggeschäftsstelle 4790 Paderborn Stettiner Straße 15 Betrifft: Schulungslehrgänge Sehr geehrte Herren! 22. 5.70 Die Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gaststätten hat sich nach § 40 ihrer Satzung (2. Nachtrag vom 16. 4. 1969) verpflichtet, Unter- nehmer und Versicherte, die mit der Durch- führung der Unfallverhütung betraut sind, in Ausbildungslehrgängen zu schulen und die un- mittelbaren Ausbildungskosten, die erforder- lichen Fahrtkosten sowie die Unterbringungs- und Verpflegungskosten der Teilnehmer zu tragen. Diese Regelung gilt selbstverständlich auch für die Unternehmer und Beschäftigten des Schaustellergewerbes. Die Berufsgenossen- schaft ist daran interessiert, mit der Schulung der Geschäftsführer und Schaustellersöhne möglichst bald zu beginnen, und wird versu- chen, im Winterhalbjahr 1970/71 mindestens ein Schulungsheim für eine dreitägige Schu- lung zu belegen. Wir haben eine derartige Schulung für die Zeit vom 28. bis 30. 10. 1970 in Bad Münder vorgesehen und bitten, Ihren Mitgliedern diesen Zeitpunkt bekanntzugeben. Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie uns bis zum 30. 6. 1970 mitteilen würden, wieviele Mit- glieder Ihres Verbandes an der vorgenannten Schulung teilnehmen wollen. Hochachtungsvoll i. V. Dipl.-Ing. Wolf Anmerkung: Der Unterzeichnete bittet um so- fortige Meldung, wer an diesem Lehrgang teil- nehmen möchte. Wir empfehlen dringend die Teilnahme, es liegt in Ihrem Interesse. Hans Steiger Paderborn, Stettiner Straße 15 Aus dem Frankfurter Zoo Bei den Nasenaffen im Frankfurter Zoo gab es am 6. 5. schon wieder Nachwuchs. Vier Junge leben zur Zeit mit einem Mann und drei Frauen zusammen. Jede der Nasenäffinnen war minde- stens schon einmal Mutter. Zusammen brach- ten sie bisher sogar sechs Junge zur Welt. Vier von den sechsen entwickeln sich prächtig, dar- unter auch das Jüngstgeborene. Das älteste Nasenaffenkind ist beinahe zwei Jahre alt, es hat am 24. 6. Geburtstag. Die beiden mittleren wurden am 12.7. und 17. 10. 1969 geboren, und der „Benjamin" kam am 6. 5. 1970 zur Welt. Noch ist er blau im Gesicht, doch nicht, weil ihm an- dauernd kalt ist, sondern ein blaugefärbtes Ge- sicht und ein heller „Kronfleck" auf dem Schei- tel gehören zum Babykleid der Nasenaffen. Frankfurter Flußpferde in alle Welt Diese nun schon wohlbekannte Schlagzeile hat auch 1970 Berechtigung. Die beiden letztgebo- renen Flußpferdekinder blieben zwar in Euro- pa, doch reisten sie in genau entgegengesetz- te Richtungen. So lebt das am 29. 8. 1967 gebo- rene Flußpferd „Franz Eck" jetzt im Zoologi- schen Garten von Kaliningrad (Königsberg). Das am 30. 7. 1969 geborene männliche Fluß- pferd,,Fritz Kahlo" hingegen traf vor wenigen Tagen im Woburn Wild Animal Kingdom", dem Tierpark des berühmten englischen Her- zogs von Bedford, in Bedfordshire in England ein. Beide Flußpferde tragen den Namen von verdienten Frankfurter Tierpflegern.