Der Komet 3892 – Seite 16

Seite 16 Wir bitten um Spenden für das Schaustellerkinder-Internat auf das Sonderkonto „Schaustellerinternat" bei der Stadtsparkasse 8801 Schillings- fürst, Konto Nr. 1600. Pater H. Schönig Pfarrer E. Stegmann >>DER KOMET« PIRMASENS Kölner Messen 1971 1. Halbjahr 1971 20.-24. 1. 3.7. 2. Deutsche Möbelmesse ISM 71 - Internationale Süßwaren-Messe 14.-17. 2. Internationale 2. Hälfte Hausrat- und Eisenwarenmesse Februar: Internat. Modetreffen 13.-21. 3. 2. Westdeutsche Kunstmesse Köln-Düsseldorf 19.-21. 3. 29. 4.-24. 10. Internat. Messe FÜR DAS KIND Bundesgartenschau KOMET KALENDER - DIENST Nr. 3892 (S. 182) Deggendorf. Der für den 6. Dezember verzeichnete Warenmarkt wurde auf den 4. De- zember 1970 vorverlegt. Verlag und Druck: KOMET, Druck- und Verlags- haus, Klaus Endres, 678 Pirmasens Redaktion: Karl Corcilius Anzeigenverwaltung: Erna Jakobi Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung Erfüllungsort u. Gerichts- stand Pirmasens. Wegen Neuanschaffung zu verkaufen Mack-6-Säulen-Skooter, in sehr gutem Zustand, mit gültigen Baupapie- ren, mit oder ohne Transportwagen und Kassenwagen (Fabrikwagen). Anfragen an: Willi Lowinger, 69 Heidelberg, Schelklystraße 40 SALZGITTER Jahrmärkte 1971 Der OSTERMARKT in Salzgitter-Lebenstedt, Festplatz Neißestraße, findet in der Zeit vom 11. bis 18. April 1971 statt. Anschließend findet in der Zeit v. 23. bis 26. April 1971 der FRÜHJAHRSMARKT in Salzgitter- Bad, Festplatz Pfingstanger, statt. Der HERBSTMARKT wird in der Zeit vom 17. bis 20. September 1971 in Salzgitter-Bad, Fest- platz Pfingstanger, durchgeführt. Bewerbungen für moderne Schau- und Fahrge- schäfte sind bis Ende Dezember 1970 bzw. bis Ende Juni 1971 einzureichen. Frontlänge und Tiefe sowie genaue Bezeichnung des Geschäftes werden erbeten. Bild ist erwünscht . Bewerbungen sind zu richten an: Stadt Salzgitter - Ordnungsamt/Gewerbe- abteilung, 3320 Salzgitter-Lebenstedt, für den Ostermarkt in Salzg.-Lebenstedt, und Städt. Verwaltungsstelle Salzgitter-Bad, 3327 Salzgitter-Bad, für den Frühjahrsmarkt und Herbstmarkt in Salzgitter-Bad. Cortina-Bob orig. Mack-Geschäft, 18X18 m, mit 4 Motoren, 1969 generalüberholt, eines der schönsten und gepflegtesten Geschäfte, mit od. ohne Wagen zu verkaufen. Finanzierung auf 4 Saison möglich durch: engelhardt 3 HANNOVER-SUD, Altenbekener Damm 41, Telefon 05 11 80 23 41 Kinderskooter Modell Pargannasch, mit Münzein- wurf und Batterieantrieb einschl. Fahrbahn, zu verkaufen. Fa. WERLE GmbH, 6682 Ottweiler (Saar), Telefon (068 24) 20 44 - 46 6m Möbelhänger Verkaufe Kinder-Sportkarussell Hennecke, 10 m, mit Markise 13 m, komplett mit Kasse u. Pack- wagen, Dach und Umhang PVC. Raum Hessen. Barpreis 35 000 DM. Offert. unter Nr. 02617 an den Komet Verkaufe Schießwagen 9 m, aufgebaut 11 m, mit Aluplat- ten verschalt, Fabrikat Fähtz, eine halbe Saison alt, Raum Hessen. Finanzierung möglich. Offert. unter Nr. 02618 an den Komet Suche Kinder-Sportkarussell bis 9 m, im reisefertig. Zustand. Bitte keinen Bruch anbieten. Bin Barzahler. Foto erwünscht. Offert. unter Nr. 02610 an den Komet Verkaufe zum halben Preis 16 Superastronauten neu, mit Chipauswurf. Auch einzeln abzugeben mit Zulassung u. Chips. Offert. unter Nr. 02608 an den Komet Verkaufe Russenrad 8 Gondeln, mit Packwag. u. gültig. Baubuch, zu günstigem Preis. Zu besichtigen: v. 3.-5. Okt. Schöll- krippen, z. Markt, od. vom 10. bis 12. Okt. Gelnhausen, Schelmenmarkt. Josef Wenzel, 8752 Hörstein über Aschaffenburg, Tel. (0 60 23) 14 39 Belustigungsgeschäft 15X7 m, „Alt-Berlin", generalüber- holt, kompl. zum Reisen. Ein sehr guter Plätzemacher. Preis bei Barzahlung 20 000,- DM. luftbereift, gestrichen, aber ohne Host Martin Schrift, günstig zu verkaufen. Heinr. G. Neukirch, Intern. Spedition 28 Bremen, Friedr.-Rauers-Str. 8-14 Postf. 762, Ruf Sa.-Nr. (0421) 3107 87 VERKAUFE wegen Todesfalles Versicherungen 2000 Hamburg 22, Postfach 5763 Tel. 04 11/29 13 41 (Tag + Nacht) Süßwarenẞtand (im Raum München), 6 m Front, 3 m tief, auch geeignet für andere Verkaufszwecke, mit allem Zubehör. Alles in bestem Zustand. Preiswert, aber nur gegen bar. Offerten unter Nr. 02596 an den Komet erbeten EINMALIGE GELEGENHEIT! Verkaufe mein origin. Springpferdekarussell, gebaut von der Firma Heyn, Neustadt/Orla, das schönste und letzte in dieser Ausführung, in bestem Zustand, mit gültig. Baupap. usw. Zu besichtig. auf der Fürther Kirchweih vom 4. bis 14. Oktober 1970. Verk. außerdem eine ORGEL mit Notenkästen. Manfred Gugel, 851 Fürth, Würzburger Str. 556 Suche Kindergeschäft 8-10 m, sofort zu kaufen. Bitte keinen Bruch anbieten u. keine Fantasiepreise. Angebote erbeten mit Preis, Bild und techn. Daten unt. Nr. 02619 an den Komet, 678 Pirmasens EILT EILT EILT EILT EILT EILT EILT Suche sofort zu kaufen E EILT EILT Allround-Twister oder Skilift Bin Barzahler. Offerten unter Nr. 02559 an den Komet erbeten EILT EILT EILT EE EILT EILT EILTEILT EILT EILT EILT VERLOSUNGSWAGEN 18 m aufgebaut, Baujahr 1964, von Mack. Ein sehr schönes Geschäft. Preisvorstellung: 70 000,- DM. Horst Martin Versicherungen 2000 Hamburg 22, Postfach 5763 Tel. 04 11/29 13 41 (Tag + Nacht) GEISTERBAHN Baujahr 1969, Fahrzeuge von Ihle, Figuren von Stritzel, kompl., mit. neuen Packwagen. Preis: 160 000,- DM. Horst Martin Versicherungen 2000 Hamburg 22, Postfach 5763. Tel. 04 11/29 13 41 (Tag + Nacht) HERFORDER BODENKARUSSELL 10 m, sehr guter Zustand, Plätze vorhanden, zu verkaufen. Offert. unter Nr. 02575 an den Komet VERKAUFE: 1 Automatenwagen, 10,5 m lang (Fabrikat Stork), Frontlänge 14 m, mit je 14 Meteor-Automaten , zugelassen bis Ende Juni 1972. Im Wagen be- finden sich Wohnabteile, Bad und Zentral- heizung. 1 Automatenwagen, 10,5 m lang (Fabrikat Stork), 14 Meteor-Automaten , Frontlänge 14 m, mit je zugelassen bis Ende Juni 1972. Im Wagen be- finden sich Wohnabteile und Packraum . 1 Packwagen, 5 m lang, 8-fach neu bereift, mit Auflaufbremse. Beide Geschäfte und Pack- wagen befinden sich in bestem Zustand. Offerten unt. Nr. 02359 an den Komet, Pirmasens VERKAUFE SCHIESSWAGEN Stork, Bauj. 67, Sonderausführung, mit 10 An- schütz- u. 2 Schnellfeuer-Gewehren, 3 Apparate „Laufendes Wild" mit Zählwerk, Ware , soweit vorhand., sof. abzugeb. Preis nach Vereinbarg. Zu besichtigen auf dem Oktoberfest in Hannover, Schützenplatz, vom 25. Sept. bis 4. Okt. 1970. Hugo Wilhelm