Der Komet 3892 – Seite 23

Nr. 3892 Fortsetzung von Seite 15: Wir gratulieren Frauenverein „,Seestern" Konstanz 11. 10. Olga Weeber, 17. 10. Änne Seelinger, 21. 10. Gerti Stey, 23. 10. Josefine Morgenthaler. Gerti Stey, 1. Vorsitzende Sylvia-Bärbel Buhmann, 1. Schriftf. Frauenbund „Fidelia" Karlsruhe 1. 10. Käthe Faßler, 7. 10. Anna Schneider, 10. 10. Elfriede Eppele (50 J.), 11. 10. Irma Kalten- bach, 12. 10. Johanna Trost, 17. 10. Aenne See- linger, 20. 10. Thea Weber, 21. 10. Gerti Stey, 22. 10. Lucia Lehmann, 28. 10. Mali Bornhäuser. Erna Schopen, 1. Vorsitzende Martha Filder, 1. Schriftführerin Verein reis. Schausteller und Berufsinteressenten im Hochstift Paderborn Sitz Paderborn 2. 10. Theo Rupp, 6. 10. Gisela Feder, 18. 10. Hermann Krameier, 23. 10. Hugo Vogt, 23. 10. Willi Kohlwes, 30. 10. Wolfgang Lang. Hanno Steiger, 2. Schriftführer Verein reis. Schausteller und Berufskollegen Darmstadt u. Umgebung E. V. - Sitz Darmstadt 4. 10. Karl Weigend, 6. 10. Fritz Otto (Ehren- mitglied), 16. 10. Kurt Franke, 31. 10. Johann Bertsch, Horst Krumrey. Der Vorstand Schaustellerverband Heidelberg E. V. 5. 10. Harald Wettke, 28. 10. Fritz Lehmann, 29. 10. Heinrich Hagmeier (Ehrenmitglied), 31. 10. Valentin Schneider (Ehrenmitglied). Die Vorstandschaft Schausteller-Säule Lübeck E. V. 2. 10. Bruno Jürgens, 11. 10. Karl-Heinz Bock, 19. 10. Ernst Naujok, 20. 10. Hermann Thome, 24. 10. Paul Schultz, 25. 10. Jacob Veldkamp, 26. 10. Marianne Bahr, 30. 10. Lotte Strobl- Freitag, 31. 10. Helga Leuband. Alex Vespermann, 1. Vors. Lotte Strobl-Freitag, Schriftf. Mitteldeutscher Frauenverein Herford 4. 10. Pauline Parpalioni, 11. 10. Jutta Pirl, Laura Heitmann. i. A. Lisa Weber, 2. Schriftführerin Frauenbund „Einigkeit" Mannheim Am 10. Oktober 1970 feiert unsere Bundes- schwester Frau Elfriede Eppele, Karlsruhe, Sophienstraße 16, ihren 50. Geburtstag. Wir gratulieren recht herzlich und wünschen alles Gute für die Zukunft. 1. 10. Amanda Kübler, Käthe Fassler (Ehren- mitglied), 12. 10. Johanna Trost, 17. 10. Änne Seelinger (Ehrenmitglied), 21. 10. Gerti Stey, 22. 10. Lucie Lehmann, Margot Mohr, 24. 10. Anni Voigt, 25. 10. Edel Nagel, 27. 10. Inge Wettcke, 28. 10. Mali Bornhäuser. Gretel v. Pagliarucci, 1. Vors. Gerda Schäfer, 1. Schriftführerin Verein reis. Schausteller und Berufsinteressenten Sitz Minden 3. 10. Hans Radecke, 4. 10. Karl Osthold, 14. 10. Robert Gerste, 17. 10. Egon Brandt, 20. 10. Maria Gerste, 27. 10. Hugo Winterstein. i. A. Grete Klünder, 1. Schriftführerin Schaust.-Frauenverein „Zirbelnuẞ" Augsburg 4. 10. Hildegard Gerstmeier, 9. 10. Betty Wengen- meier, 11. 10. Hansi Frank, Olga Weeber, 23. 10. Katharina Schaller, 24. 10. Käthe Krist. Anny Würzinger, 1. Vorsitzende Frauenbund,,Assindia" - Sitz Essen 2. 10. Frau Maria Politt (60 Jahre); wir wünschen Gesundheit und alles Gute. Anni Adams, 1. Schriftführerin Gesell. Verein reis. Schaustellerfrauen, Berlin 1. 10. Renate Lorgie, 2. 10. Marga Botenwerfer, 3. 10. Inge Wolf, 9. 10. Herta Beuermann, 16. 10. Herta Kretzschmar, 20. 10. Inge Wollen- schläger, Elisabeth Möws, 22. 10. Ilse Müller- Freiberg, 24. 10. Margarete Wollenschläger. Margit Kleiner, 1. Vors. Gertrud Purwin, 1. Schriftf. >DER KOMET« PIRMASENS Schaustellerverband Hamburg von 1884 E. V. 4. 10. John Hartz, Heinz Wulff, 5. 10. Otto Witte, Karl Schwerin, 7. 10. Rolf Kotzte, Emil Grimmer, 9. 10. Heinrich Abeling, Richard Nehmtow, 14. 10. Helene Petters, 15. 10. Reinhold Meinecke, 16. 10. Henry Harder, 19. 10. Ernst Naujock, 19. 10. Harry Stey, 20. 10. Hermann Thomè, 21. 10. Senta Eckhoff, Willy Fellerhoff, 25. 10. Jacob Veldkamp, Hans-Heinrich Witthut, 28. 10. Benno Rasch, 29. 10. Horst Reinsberg, 29. 10. Stefan Basso, 31. 10. Horst Ohlrogge. Max Eberhard, Vorsitzender Schaust.-Frauenbund „Saarstern" Saarbrücken 3. 10. Anna Müller (60 Jahre), 7. 10. Betty Roos, 10. 10. Hans Reuter (Ehrenmitglied), 15. 10. Käte Bachinger (Ehrenmitglied), 18. 10. Helga Breme, 31. 10. Leni Freiheit. Alma Weber, 1. Schriftführerin Verein reisender Schausteller Bochum E. V. 11. 10. Frau Rosa Seibel, 13. 10. Will Haferkamp, 23. 10. Willi Kohlwes. C. Kuckartz, Schriftführer Geselligkeitsverein der Schaustellerfrauen Duisburg-Hamborn, „Rheinlandtreue", gegr. 1958 14. 10. Magdalene Vrede, 31. 10. Milly Bengel. i. A. Lydia Bovelet, Schriftführerin Schaustellerverband Berlin E. V. 1. 10. Renate Lorgie, 6. 10. Siegfried Roden, 9. 10. Kurt Barthel, Herta Beuermann, 9. 10. Otto Wittenberg, 16. 10. Herta Kretschmar, 16. 10. Horst Schau, 20. 10. Elisabeth Möws, 22. 10. Werner Hiller, Ilse Müller-Freiberg, 23. 10. Gerda Treptow, 24. 10. Erwin Scharte, 26. 10. Johann Kreuser, 29. 10. Paul Schubert. Der Vorstand Bayerischer Landesverband des ambul. Gewer- bes und der Schausteller E. V. Sitz München 3. 10. Elsa Haas, 12. 10. Helene Heimer, 13. 10. Irmengard Kuß, 15. 10. Günther Wörndl, 16. 10. Georg Heppenheimer, 20. 10. Wolf Clauss, 20. 10. Martina Dziobeck, Peter Biermann, 27. 10. Franz Xaver Stranninger, 31. 10. Sophie Ochmann. Georg Pötzsch, 1. Vors. der Schausteller im BLV Die Schausteller im Landesverband des ambulanten Gewerbes Hamburg E. V. 2. 10. Werner Grimmer, 5. 10. Karl Schwerin, 7. 10. Rolf Kotzte, 20. 10. Hermann Thomé, 28. 10. Walter Kühl, 31. 10. Heinz Jagolski. Josef Schippers sen. Frauenbund „,Schwarzwaldtanne" Freiburg Am 17. Okt. 1970 feiert unsere 1. Vorsitzende, Frau Änne Seelinger, Freiburg i. Brsg., Reben- weg 12, ihren 77. Geburtstag. Der Frauenbund ,,Schwarzwaldtanne" sendet ihr die herzlich- sten Grüße. Wir wünschen zu ihrem Ehrentag alles Gute und Gesundheit für den weiteren Lebensweg. 3. 10. Elsa Haas, 10. 10. Elfriede Eppele (50 J.), 11. 10. Irma Kaltenbach, Olga Weber (50 J.), 14. 10. Ilse Berger, 15. 10. Ploni Schäfer, 16. 10. Gisela Rank, 21. 10. Gerdy Stey, 24. 10. Erika Schreiber, 27. 10. Frieda Bub, 28. 10. Anna Rappenecker, Maly Bornhäuser. Anne Seelinger, 1. Vorsitzende Klärle Kurze, 1. Schriftführerin Schausteller-Frauenbund ,,Münchner Kindl" 3. 10. Else Haas, 7. 10. Annemarie Thies (65), 10. 10. Antonie Messerer, 11. 10. Meta Distel (70), 11. 10. Hansi Frank (65), 12. 10. Lulu Herhaus, 14. 10. Paula Jäger, 20. 10. Ursula Heilmeier, 20. 10. Gretl Dom (75), 21. 10. Gerty Stey, 31. 10. Anneliese Hartnagel (70), Kathi Kager- meier, Sofie Ochmann. Bertl Bausch, 1. Vorsitzende Anny Kalb, 1. Schriftführerin Frauenverein „Okerperle" Braunschweig 9. 10. Luise Ludwig, 15. 10. Therese Dräger, 29. 10. Änne Lassen, 30. 10. Irmgard Dannehl. Der Vorstand Schwäbischer Frauenbund II Seite 23 Stuttgart 11. 10. Olga Weeber, 14. 10. Anneliese Weit- mann, 15. 10. Elise Lindig, 17. 10. Aenne Seelinger, 25. 10. Helma Hohl. Paula Blöchl, 1. Vorsitzende Barbara Waschitza, 1. Schriftf. Schaustellerverband Braunschweig E. V. 1. 10. Arno Mahlmann, 7. 10. Hans G. Wille, 8. 10. Hermann Kuske, 12. 10. Georg Wypior, 27. 10. Kurt Theile, 30. 10. Irmgard Dannehl, 31. 10. Gertrude Lentz. Peter Vorlop, Schriftführer Rheinisch-Westf. Frauenbund „Germania" E. V. Sitz Dortmund 1. 10. Lina Mahlke, 9. 10. Herta Beuermann, 18. 10. Toni Vogt, 20, 10. Anna Schapals (Ehren- mitglied), 23. 10. Rosa Röper. Hilde Arens, 1. Vorsitzende Anny Hartmann-Steufe, 1. Schriftf. Verein reis. Schausteller und Berufskollegen Sitz Dortmund 21. 10. Wilfried Hornig Anny Hartmann-Steufe, 1. Vors. Gerd Frensch, 1. Schriftführer Nordischer Frauenverein „,Hammonia" Hamburg 12. 10. Marg. Sodemann, 14. 10. Paula Jäger, 21. 10. Senta Eckhoff, 27. 10. Gertrud Fahning. Alice Malfertheiner, 1. Vors. Elfriede Kelling, 1. Schriftführerin Schaustellerverein „Rote Erde" Dortmund E. V. 14. 10. Hans Hille, 21. 10. Wilfried Hornig, 23. 10. Hans Peter Arens, 27. 10. Hans Hammer- schmidt. Max Arens, 1. Vorsitzender Rudolf Isken, Schriftführer Geselligkeitsclub,,Hummel-Hummel" Hamburg 7. 10. Emil Grimmer, Rolf Kotzte, 10. 10. Walt. Vespermann, 25. 10. Jacob Veld- kamp. Hermann Thelen, 1. Schriftführer Niedersächsischer Schausteller-Frauenverein E. V. Hannover 4. 10. Hedwig Lenz, 9. 10. Christa Heinert, 12. 10. Erna Kröker, 19. 10. Emil Bötticher, 20. 10. Helga Zimmermann, 21. 10. Luise Vorlop. Klara Wilhelm, Schriftführerin Schaust.-Frauenverein Berg. Land, Wuppertal 29. 10. Maria Wipperfeld Lotti Lesser, Schriftführerin 1. Stuttgarter Schaust.-Frauenclub,,Heiterkeit" 1. 10. Erika Schwarz, 11. 10. Olga Weeber, 15. 10. Lulu Herhaus, 17. 10. Aenne Seelinger, 23. 10. Gerti Stey, 28. 10. Mali Bornhäuser, 29. 10. B. v. Olnhausen, 31. 10. Paula Ehler. Johanna Kinzler, 1. Vors. Inge Jörn, 1. Schriftführerin Mannheimer Schaustellerverband E. V. 3. 10. Karl Haupt, 5. 10. Harald Wettke, 12. 10. Josef Köhler, 19. 10. Hans Nagel, 24. 10. Alexander Nelle, 30. 10. Karl Münsch. Die Vorstandschaft Schaustellerverband Osnabrück E. V. 5. 10. Fritz Hanstein, 6. 10. Otto Wegner, 16. 10. Paul Willeck, 23. 10. Gerd Radler, 29. 10. Hans Wittler, 31. 10. Julius Schuchmann. Heinz Frickenschmidt jr., 1. Schriftf. Mitteldeutscher Verein reisender Schausteller und Berufsinteressenten E. V. - Sitz Herford 1. 10. Elisabeth Werdermann, 13. 10. Ludwig Roscher, 18. 10. Hermann Kra- meyer, 24. 10. Wilhelm Berghaus, 30. 10. Wolf- gang Lang. Der Vorstand Schausteller-Frauenverein „,Chassalla" Kassel 2. 10. Renate Lentz, 11. 10. Meta Distel, 15. 10. Therese Dräger, 28. 10. Waltraud Schmidt. Marie Schellberg, 1. Vors. Ursula Fliege, Schriftführerin