Der Komet 3895 – Page 21

1970-10-30 · Page 21 of 36

Der Komet 3895 – Page 21 from 1970-10-30 – digitised newspaper scan
Digitised original page from Der Komet 3895.

OCR-Text · Page 21

Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.

Nr. 3895 >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 17 Interessengemeinschaft der führenden deutschen Circus-Unternehmen Bevollmächtigter: Syndikus Dr. Hans Leuner 1 Berlin 20 - Spandau ⚫ Bocksfeldstraße 3 a. Telefon 0311/368 3837 KRONE Der größte Circus der Welt und Krone-Bau 8 München 2. Marsstr. 43 Tel. 0811/558166-68 SARRASANI Inh. Fritz Mey 68 Mannheim Karl-Benz-Straße 124 Winterhof: 6942 Mörlenbach üb. Weinheim (Odenw.) Tel. 06209/445 +227 WILLY HAGENBECK Direktion: Ingrid Hoppe 6 Frankfurt/Main 50 Karl-Kotzenberg-Str. 19 Tel. 0611/527111 Winterquartier: 594 Altenhundem/Lenne Tel. 02723/2610 C. ALTHOFF Größter Raubtier-Circus der Welt Ständige Anschrift: 55 Trier (Mosel) BUSCH-ROLAND Direktion: Ada und Will Aureden Ständige Anschrift: 2 Hamburg 13 Werderstraße 35 Tel. 0411/44 40 02 Standquartier: 3221 Go- denau ü. Alfeld (Leine) 10-m-SCHIESSWAGEN Fabr. Stork, Bauj. 67. Der Wagen befindet sich in einem sehr guten Zustand und wird kompl. mit Gewehren verkauft. Bitte fordern Sie Bilder an durch engelhardt Abt. Geschäftsverkäufe 3 HANNOVER-SÜD, Altenbekener Damm 41, Telefon 05 11 - 80 23 41 VERKAUFE: Zugmaschine, Magirus-Deutz, 126 PS (Motor generalüberholt); LKW, Mercedes-Benz, LP 322, 126 PS, Aufbau ganz Aluminium, Führer- haus mit Doppelkabine, Ladefläche 6,50 m. - Beide Fahrzeuge TÜV bis Oktober 1971. Zwei Packwagen, 6 und 7 m lang (reparatur- bedürftig). Offerten unter Nr. 02913 an den Komet erbeten LUXUS-WOHNWAGEN (Baujahr 70) Hierzu brauchen wir Ihnen nicht erst viel An- gaben machen. Fordern Sie deshalb Bilder an und Sie werden sehen, daß es sich um einen bildhübschen Wagen handelt, der Ihnen gefal- len wird. Günstiger Preis! Durch engelhardt Abt. Geschäftsverkäufe 3 HANNOVER-SÜD, Altenbekener Damm 41, Telefon 05 11 80 23 41 Der Zeltbetrieb aus Köln der das Osnabrücker Schützenfest vom 7. bis 15, Aug. 71 übernehmen wollte, bitte melden! Offerten unter Nr. 02898 an den Komet erbeten 6-SÄULEN-SKOOTERHALLE Fabr. Mack, 24x12 m, neue 2-m-Platten, neuer Dachstuhl, Dach mit Winden. zu spannen, äußerst gepflegter Zustand, günstiger Preis. Packwag. können übernommen werden. Durch engelhardt Abt. Geschäftsverkäufe 3 HANNOVER-SUD, Altenbekener Damm 41, Telefon 05 11 - 80 23 41 Suche alleinsteh. tüchtige Frau die Betriebsküche, 8-10 Personen, sow. Kassen- besetzung usw. übernimmt. Vertrauensstelle. Des weiteren wird eine alleinstehende FR AU gesucht, die in der Lage ist, einen stationären Haushalt zu führen. Angebote unter Nr. 02968 an den Komet erbeten Verkaufe modernes Kindersportkarussell, 16teilig, Fabrik. Steigemann, 10 m, komplett zum Reisen, mit 8-m-Packwagen, worin das ganze Kinderkarus- sell verladen ist; alles in Bestzustand. 1 Konzert-Notenorgel (Wellershaus), mit ca. 120 Schlagern, von Voigt umgeb. auf Doppelrollen- system, luftbereift im 3-m-Wagen eingebaut, sehr gut spielend. HEINRICH GEIBEL, 3354 Dassel, Wedekindstr. 1 Suche Schießwagen möglichst 10 m. Gepflegter Zustand entscheidend. Bin Barzahler! Offerten mit Bild, Preis u. Besichtigungs- möglichkeit unter Nr. 02942 an den Komet erbeten. PFOSTEN-SKOOTER Fabr. Mack, 24x12 m, kompl. mit Kassewagen und Packwagen sowie Chaisen, in gutem Zu- stand wegen Neuanschaffung zu verk. durch engelhardt Abt. Geschäftsverkäufe 3 HANNOVER-SUD, Altenbekener Damm 41, Telefon 05 11 80 23 41 VERKAUFE wegen Geschäftsaufgabe ein 2-MASTER-CHAPITEAU mittlere Qualität, 26 m 0, Dach hell, rot ver- gurtet, blaue Rundleinewand, sehr gut erhal- ten, zwei Kopfteile neu, das Mittelstück zum Verschnüren, Chapiteau hat vier Kopfteile, stark 9 m Spitzenhöhe. Ab 25. Okt. zu be- sichtigen in Feucht b. Nürnberg, Wiesenstr. 4. Gesamtpreis bar 8 000,- DM. Circus Central, 8501 Feucht/Nürnbg. (postlagernd) Verkaufe Ausstellungswagen Zugmaschine Kaelble, Länge 7,50 m, Breite 2,50 m, Höhe 3,16 m, 145 PS, Dieselmotor, Eigenstromaggregat mit VW-Motor, Innenein- richtung mit Tisch und Sitzpolstern für zehn Personen. ANHÄNGER, Länge 11,90 m, Breite 2,50 m (aus- gefahren 6,30 m), Höhe 3,84 m, elektr. Aus- fahrmechanismus (380 V), Ein- und Ausfahr- vorgang 90 Sekunden, Fläche: 63 qm, Finan- zierungsmöglichkeit, TÜV bis 1971. SOBOTZIK, 6 Frankfurt, Lahnstr. 17, Tel. 73 10 98 VAMPIR (Fabrikat Klaus) techn, einwandfrei und optisch in sehr gutem Zustand, kompl. mit Kassewagen, Packwagen, Mittelbauwagen und Kompressor. Sehr viel Licht, zu einem erstaunlich niedrigen Preis zu verkaufen durch engelhardt Abt. Geschäftsverkäufe 3 HANNOVER-SUD, Altenbekener Damm 41, Telefon 05 11 80 23 41 Verkaufe billig Berg- und Talbahn (reisefertig), mit zwei Gerätewagen, zwei Packwagen und Wohnwagen mit Zug- maschine sowie Deetjen-Musikanlage, für schnellentschlossenen Käufer. Finanzierung vorhanden. Offert, unter Nr. 02906 an den Komet erbeten CAMPING-WOHNWAGEN Fabr. Wilk Transiat, Bauj. 67, kompl. einge- richtet, Einbauschränke, Kühlschrank, Ölofen, Bad und WC, Schlafgelegenheit für 5 Per- sonen, in bestem Zustand. Durch engelhardt Abt. Geschäftsverkäufe 3 HANNOVER-SUD, Altenbekener Damm 41, Telefon 05 11 80 23 41 6-m-WOHNWAGEN (Salonwag.) in bester Ausstattung, eingebaute Schränke, Teppichboden, Ölheizung, kpl. eingerichtet, sehr guter Zustand, preisgünst. zu verk. durch engelhardt Abt. Geschäftsverkäufe 3 HANNOVER-SUD, Altenbekener Damm 41, Telefon 05 11 80 23 41 Allen Stadtverwaltungen, Platzmeistern, Schützenvereinen und Schaustellerverbänden zur Kenntnis, daß ich FRITZ-PETER VORLOP - die Firma. WILHELM VORLOP, Auto-Skooter, Salzgitter-Salder, Bahnhofstraße 14, im Sinne meines verst. Vaters weiterführen werde. FRITZ-PETER VORLOP

Read original OCR as a text file

Source: https://komet-archiv.de/archive/3860/21