Der Komet 3895 – Seite 35

Nr. 3895 >DER KOMET« PIRMASENS Seite 31 HTK-KREDIT für die mittelständische Wirtschaft auch zur Finanzierung der Schaustellergeschäfte unseres Geschäftsbereiches und der näheren Umgebung. Langjährige Erfahrung, zuverlässige, bankmäßige Bearbeitung. NEUSTADTER VOLKSBANK eGMBH ABT. HANDWERKER TEILZAHLUNGSKREDIT 673 Neustadt/Weinstraße, Hohenzollernstr. 2, Tel. 063 21/843 59 u. 7241 Unverbindliche Rückfrage lohnt sich! D. GINOCCHIO Spielwaren-Großhandel 2000 HAMBURG-ALTONA Holstenstraße 9 Telefon 31 2075 8510 FÜRTH (BAYERN) Neumannstraße 30 Telefon 771281 - Billigste Bezugsquelle f. Jahrmärkte, Volksfeste, Spielbuden, Schießhallen Illustrierter Katalog 1970 gratis. Portofreie Lieferung ab DM 300,- Nachnahme-Versand mit 2% Skonto. Kindersportkarussell in modernster Aufmachung im In- u. Ausland bewährte 4-Säulenkonstruktion mit absenkbarem Dachstuhl, Tüv abgenommen Besatzungsteile für Kindersportkarusselle und Rundfahrgeschäfte Seit zwei Jahren der große Schlager Im Kinder-Fahrgeschäft In Frankreich! MINI-SKOOTER LUTZ Wilhelm Peter 8081 Althegnenberg Oberdorfer Str. 28, Tel.08202/280 Originalgetreuer Nachbau d. Erwachsenenskooters im Kinderformat. - Außerordentlich preisgünstig! Ein Jahr komplette Garantie! Seriöser Kundendienst gesichert (nur 50 km von der deutsch-französischen Grenze). Mit deutscher Statik, TÜV abgenommen. Prospekt und Angebot sendet Ihnen postwendend: ETS Marcel LUTZ 9, Côte de Weinbourg 67-INGWILLER (Frankreich) Tél. (88) 91.80.01 Finanzierungen speziell für Schausteller. Die Vermittlung ist kostenlos. Horst Martin -Versicherungen 2000 Hamburg 22, Hamburger Straße 176, Postf. 5763, Tel. 0411/291341 (Tag + Nacht) 8 Serienlampen 5 Walt 14 Volt klar imatt DM farbig DM-,47 .43 Neue Glühlampen 220 V 53,- 15 u. 25 W 100 Stück DM Neue Glühlampen 110 V 49,- 15 u. 25 W 100 Stück DM + Mehrwertsteuer! Versand per Nachnahme! Scheinwerfer, Illufixketten, Durchsteckfassungen. Preisl. anfor. EBELING LICHT-G.M.B.H. 28 Bremen 1, Plantage 7, Tel. 0421-354374 Telegr.-Adresse: Duralux Bremen NEU! NEU! TRIXY Die Zuckerspinne ohne Probleme! Formschön Vollelektrisch Mit Fußschaltung. TRIXY ist jedem Stoßgeschäft gewachsen. Als Standgerät auch mit Lichteffekten oder zum Ein- bau für Ihr Geschäft lieferbar. TRIXY, die Maschine für An- spruchsvolle direkt vom Hersteller zu beziehen, daher äußerst preiswert. Hersteller und Versand: F. W. Schädel, 69 Heidelberg-Boxberg, Zur Forstquelle 18 (nur auf vorherige Absprache) Telefon 0 62 21 3 30 63 (nur vormittags von 7-9 Uhr) esko-eis-espresso KG 875 Aschaffenburg, Lange Straße 2 Telefon (0 60 21) 4 26 36 u. 425 27 baut den besten deutschen Eis-Automaten für alle Eissorten. Einbau in Verkaufswagen. Preiswerte Vorführ- u. Leihgeräte. Günstige Finanzierung. Erste Referenzen. Nica Bestecke Rostfrei 3tlg. ab DM 1,32 Für Handel und Gewerbe 184seitiger Farbkatalog gratis KARL GRANICA Abt. 12 Nica 463 Bo.-Altenbochum Auf der Heide 12 Haben Sie Vertrauen zu uns, wir sind selbst Schausteller und wissen, worauf es ankommt. Wir sind spezialisiert auf: Konstruktionen von Autoskooterhallen in modernster Aus- führung und allen beliebigen Größen; unser Patent: automatischer Aufzug des Daches vom Boden. Skooterwagen als 1-Sitzer und 2-Sitzer in 3 neuen Formen. Unsere Sensation: Autopister in „B"-Form, in jeder Länge und Breite. Elektro-Pisterfahrzeuge mit Luftbereifung. Kinderkarusselle in überraschend schöner Bauweise. Besatzungsteile sind einzeln lieferbar. Kassen- und Transportwagen in jeder beliebgen Bauweise und Größe. NEUHEIT: Schnellpiste mit Rennwagen, Ein- und Zweisitzer, mit Gummiumrandung. Neuester Skooterwagen-Typ, letztes Modell. LETZTE NEUHEIT: Kinderkarussell auf Wagen für Straßen- transport; enorme Zeitersparnis beim Auf- und Abmontieren. Der Bau der für Deutschland bestimmten fliegenden Bauten erfolgt nach vom TÜV München vorher geprüften statischen Unterlagen. Die Abnahme- und Schweißprüfung erfolgt eben- falls vom TÜV München in unserem Herstellungswerk. Die Fa. ERNESTO SOLI mit ihren mehr als 100 Mitarbeitern steht Ihnen gern beratend zur Seite. Bitte fordern Sie Propekte und Angebote an. Fa. ERNESTO SOLI Via Flavio Gioia 34 42100 REGGIO EMILIA (Italen) Telefon: Reggio Emilia 43130. Generalvertreter für Deutschland - Schweiz - Österreich: Franz Brell, 7750 Konstanz, Fürstenbergstr. 90, Tel. 07531/7180 Viel Tagesumsätze ca. 350,- DM durch die neue Zuckerwatte- Box z. Herstellen von Zuckerwatte SPEZIALMASCHINENBAU Siegbert SPIES, 7 Stuttgart-W Vorsteigstraße 5 Telefon (07 11) 62 84 60 Geld