Der Komet 3918 – Seite 14
1971-06-20 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
zurückkam und demnächst in Kanada konzer-
tieren wird.
Vom,,Jahr der großen Änderungen" sprach der
mit dem Hubschrauber angekommene neue
Präsident Hans Werner Kulling, der der Be-
völkerung herzlich dankte für ihr Erscheinen
zur ungewöhnlichen Zeit und für die vielen
aus ihrer Mitte kommenden Anregungen.
Am Sonntagnachmittag war es mit den Reden
vorbei. Die einzelnen Gesellschaften stellten
sich mit originellen Darbietungen vor, witzig
und spritzig wie eh und je. Nur der Umzug
wurde nicht mehr, wie seit Generationen, am
Dienstag veranstaltet. Diese Veränderung ar-
gumentierte man so: Am Sonntag werden
sicherlich mehr Menschen kommen, die sich
den Zug ansehen möchten. Man glaubt zu die-
Ser Zeit auch mit weniger Schwierigkeiten zu
rechnen mit dem Durchgansverkehr auf den
Straßen, über die der Zug rollt. Man hatte da-
zu eine große Anzahl von Gevelsberger Bür-
gern befragt; man war auf keine ernstlichen
Einwände gestoßen, wenn man von den Schü-
lern absieht, für die der Dienstag schulfreier
Tag war. Und die Meinung von Adolf Schlie-
per, dem seitherigen Kirmesvereinsvorsitzen-
den: „Dienstag bleibt Feiertag! Ich lasse mir
diesen Tag nicht nehmen, denn ich bin ja Ge-
velsberger und fange meine „Reintour" pünkt-
lich wie immer um 10.30 Uhr an! Was mir gar
nicht gefällt, ist das Anblasen am Freitag!
Samstag war doch immer viel schöner."
Damit hatte der alte Kirmesfanatiker das aus-
gesprochen, wonach die Schausteller nicht ge-
fragt wurden. Für sie ist praktisch der Haupt-
tag durch den Zug um dieselbe Zeit,,halb ka-
putt". Der Zug am Dienstag hatte um die Vor-
mittagszeit kaum einen Einfluß auf das Kir-
mesgeschehen. Auf der anderen Seite kommt
ihnen aber der vorverlegte Anfang zugute, sie
zählen einen Kirmestag mehr. Jedoch für sie
und für viele andere mag das Wort von Otto
Napierala gelten (seit über 25 Jahren in der
Gruppe der „Mühlenhämmer" und seit 1955
deren 1. Vorsitzender):,,Die Tradition ist dahin,
der Dienstag ist weg, schön ist es nicht, trotz-
dem erfüllt es seinen Zweck, darum machen wir
am Sonntag alles ebenso nett."
Im nun folgenden Jahr wird sich die Jugend
Gevelsbergs mit den von ihr gemachten Erfah-
rungen auseinanderzusetzen haben. Sie wird
gut daran tun, ihre „stillen Teilhaber", unsere
Schausteller, doch auch zu befragen, denn er-
fahrungsgemäß ist es so: Wenn es bei ihnen
stimmt, dann stimmt es überall! Die Nachbar-
stadt Schwelm exerziert ihr Heimatfest seit
Jahrzehnten fast in ähnlicher Form durch; den
Schwelmern würde es jedoch nie einfallen, an
der Reihenfolge herumzubasteln, an die Ein-
heimische und Auswärtige seit Jahrzehnten
gewohnt sind. Derartige Umzüge ziehen sich
über lange Stunden hinaus; wer solange Zeit
am Straßenrand ausharrte, wird seinen Kir-
mesbummel aus naheliegenden Gründen gern
verkürzen!
Witten-Ruhr
Ki
Das Kettenkarussell gehörte mit zu den ersten
Fahrgeschäften, das auf dem großen Platz an
der Schleiermacherstraße der Wittener Früh-
jahrskirmes aufgebaut wurde. Die Schausteller
mußten bei regnerischem Wetter ihre Buden-
stadt aufbauen. Sie ließen es sich jedoch nicht
verdrießen, nach der Hevener Volksbelusti-
gung auch hier alles mit Sorgfalt und Umsicht
vorzunehmen. Das Frühlingsvolksfest dauerte
vier Tage. Erstmalig wurde ein Hoch- und Tief-
feuerwerk zur Eröffnung veranstaltet. Die
Schausteller scheuten nicht Mühe und Kosten
für dieses Vergnügen, wie es in Witten in die-
ser Art selten erlebt wurde. Unter den Bewun-
derungsrufen Tausender verlief die Attraktion
mit ungezählten Raketen, eine schöner als die
andere. Am letzten Tag waren besonders Fami-
lien willkommen, denn dieser Tag war preis-
>DER KOMET« PIRMASENS
günstig als Familientag eingestuft. Auf dem
Wullenplatz herrschte daher, trotz zwischen-
zeitlicher Witterungsunbilden, reges Leben,
denn die verschiedenen Fahr-, Glücks- und EB-
geschäfte boten einen gut gemischten Quer-
schnitt freundlichen Kirmeslebens.
Schausteller spendeten
für die Opfer aus Radevormwald
Kr.
Während sie ihre bunte Zeltstadt im wenige
Kilometer von Radevormwald gelegenen
Lennep aufbauten, geschah das Unfaẞbare:
47 junge Menschen, fröhliche Heimkehrer
von einer Schul-Tagesfahrt, konnten unter
den Trümmern des sie heimfahrenden Zugs
nur noch tot geborgen werden. Entsetzen
verbreitete sich ringsum, legte sich auch
auf die Nachbarstädte. Stumm ging dann
jeder wieder seiner Arbeit nach, während
im gesamten Bergischen Land die Fahnen
auf Halbmast gesetzt wurden.
Auch die Strahlen der Maisonne konnten an
den Pfingsttagen den Gedanken an dieses
schreckliche Ereignis nicht verdrängen.
Das Leben pulsiert zwar weiter - auch im
Schausteller-Alltag -, unsere Kollegen spür-
ten jedoch deutlich den Hauch des Todes,
der sich überall auf die Menschen gelegt
hatte.
Und dann kam ihnen der Gedanke: Sollten
wir nicht etwas tun? Und sie taten etwas
und brachten ohne Mühe reichlich tausend
Mark zusammen, die sie zu den Spenden
der anderen legten.
Wie der KOMET-Berichter erfuhr, werden
sie zur Beerdigung der siebenundvierzig
eine Fahnenabordnung senden, als letzten
Gruß für all die jungen Menschen, die all-
jährlich liebe Gäste zum Schützenfest in
Radevormwald waren.
Hans Kirchhoff
Dithmarscher Volksfest
Pfingsten war für das kleine Städtchen Albers-
dorf in Schleswig-Holstein in diesem Jahr An-
laẞ, das 70. Volksfest besonders zu feiern. Man
hatte sich viel einfallen lassen. Bürgermeister
Willibald Golz war die treibende Kraft. Er ist
auch gleichzeitig der Vorsitzende des Volksfest-
vereins, der in diesem Jahr als musikalischen
Leckerbissen die „,Jyske Pigegarde", Mädchen-
kapelle aus Aarhus in Dänemark, verpflichtete.
Zur Unterstützung kamen noch Spielmanns-
züge aus Nordhastedt und Schafstedt. Und das
Heeresmusikkorps 3 der Bundeswehr aus Lüne-
burg spielte auf zum „Tag der offenen Tür" in
den Albersdorfer Kasernen. Den guten Kontakt
der Bundeswehr zur Dithmarscher Bevölkerung
zeigte das Volksfest. Über 5000 Besucher be-
völkerten die Albersdorfer Kasernen. Als dann
um Schlag 16.00 Uhr die Kasernentore geschlos-
sen wurden, strömte alles zur Albersdorfer
City. Dort wurde der große Vergnügungspark
eröffnet, der sich lang an einem Hang hinauf-
zog. Wir begannen mit unserem Rundgang
unten an der Hauptstraße. Munter drehte sich
dort ein Kinderkarussell mit schönen Tierfigu-
ren (Vespermann). Wir fanden ein zweites mit
modernen und schnittigen Fahrzeugen (Walter
Böttger, Rehm über Heide). Und in den blauen
Sommerhimmel hinein trug das Riesenrad von
Wittler (Osnabrück) eine fröhliche Besatzung.
Und bei keinem Volksfest darf der Schießsport
fehlen. In Albersdorf waren vertreten: G. Schau,
Robert Rasch (Lunden), W. Böttger (Lüneburg),
Udo Thews und Horst Clausen.
Knackige Bock- und Bratwurst, Schaschlik und
weitere Fleischspezialitäten gab es bei: Ernst
Bahr (Kaltenkirchen) Schmidt-Feinkost, Franz
Marx (Aale aus Hamburg-Stellingen), Hansen,
Peter Gast, Strufe.
Softeis servierte Stibbe aus Buchholz. In der
Hitze des Nachmittigs schmeckte es wunder-
bar. Anziehungspunkt waren auch wieder die
Nr. 3918/20. 6. 71
süßen Leckereien: Zuckerwaren, Ananasbom-
ben und Schokoladeherzen von S. Veldkamp;
Wiener Mandeln von Boschmann; „Eis-Expreẞ"
von Willi Hagelstein (Oftenbüttel/Dithm.);
,,Norddeutsche Zuckerwaren-Produktion" mit
besonderen Spezialitäten des,Türkisch Nougat
von Dörksen u. Sohn, Kiel; „Knusperhäuschen"
von Jürgen Grimmer; Vespermann-Eis; Süßig-
keiten von Paul Hollstein, Neumünster (seine
Kokosnüsse und die Zuckerwatte waren ein
Schlager auf dem Volksfest). Mandeln brann-
ten frisch und pikant Thießen u. Hansen, Heide.
Das Glück konnte man dann herausfordern bei
den Super-Astronauten von Jacob Veldkamp
im „Glücksparadies"; bei Breuls Pfeilwerfen;
im „Grünen Paradies" von „Planten un Blo-
men"; beim Dosenwerfen und bei „Ping-Pong"
von Gertrud Schau.
Kinderspielwaren wurden in reichhaltigem
Sortiment angeboten von Ewald Ullrich und
von Bergemann.
Dicht umlagert waren auch die Veldkampschen
,,Minicars" für Kinder. So manch kleiner Stepp-
ke machte hier schon seine Vorübungen für den
Führerschein. Und ganz oben auf dem Volks-
festplatz waren drei echte Attraktionen für
Dithmarschen aufgebaut. Nennen wir als erste
den großartigen Auto-Skooter des berühmten
Schaustellers Schippers & v. d. Ville. Und bei
Schippers & v. d. Ville wirkt nichts improvisiert.
Das Personal ist wendig, schnell und höflich.
Die Hilfsbereitschaft konnten wir mehrmals
feststellen. (Skooterfahrt kostet achtzig Pfen-
nige). Der zweite Knüller war die „Windrose"
von Friedrichs, Hamburg. Die Dithmarscher
kennen den Wind hier im flachen Land, aber
diese Windrose jagte sie mit knatterndem Ma-
gen hoch. Die Haare auf den Köpfen flogen.
Die Abschlußbesprechung behandelt den „,Kin-
dertraum" von Robert Rasch. Dieses attraktive
Kinderkarussell beeindruckte wie die beiden
anderen Karusselle mit „kinderfreundlichen"
Fahrzeugen, die immer vollbesetzt waren. Der
Chef steuert von seiner Kabine aus Start und
Halt, die Musik, kassiert und kontrolliert die
wichtigen Schalttafeln an der Kabinenwand.
Dann passierte es: gerade als wir dieses Karus-
sell besichtigten, gab es Kurzschluß. Die Fahr-
zeuge hielten plötzlich. Die Musik erstarb. Was
nun? Meister Rasch war nicht aus der Ruhe zu
bringen. Er hantierte mit den 15- u. 25-Ampère-
Sicherungen, schraubte und klopfte. Wo lag
der Fehler? Er fand ihn schnell in seinem eige-
nen E-Werk. Weiter gondelten die Kinder.
,,Das haben Sie gut gemacht!"
,,Vom KOMET?", fragte er. Ich nickte.
Rasch gibt Chips aus und sagt dabei zu mir:
,,Zeit ist Geld! Ich bin auch mein eigener Elek-
tro-Ingenieur!"
Und Ferienstimmung lag über dem Volksfest-
platz von Albersdorf. Das Fest bescherte der
Bevölkerung drei herrliche Sonnentage mit viel
Abwechslung verschiedener Großveranstaltun-
gen. Alles war harmonisch aufeinander abge-
stimmt: Großfeuerwerk als Boden- und Tief-
feuerwerk, Folklorevorführungen einschließl.
Schwertertanz der Dithmarscher Landjugend,
Reifengymnasitk des SV „Ditmarsia", Wald-
gottesdienst mit Posaunenchor, ,,Ochse am
Spieß" und großer Festumzug. Hier fiel beson-
ders auf: die verantwortlichen Mitglieder des
Volksfestvereins trugen,,schwarzen Anzug und
Zylinder". Die Schützengilde war verantwort-
lich für das Volksfest-Königsschießen (Pfingst-
montag), wo sich jedermann beteiligen konnte.
Aus ganz Norddeutschland waren Gäste und
Besucher gekommen.
Fazit: Hier in Dithmarschen spürt man noch
nicht so die wildgewordene Hektik des „,Time
is money". Hier fühlt man sich noch als große
Familie: Schausteller, Fieranten, Handwerker,
Bauern, Offiziere, Soldaten, Lehrer und Wald-
arbeiter. Sie alle haben zur großen Fröhlich-
keit beigetragen. Wir grüßen Bürgermeister
Willibald Golz zum guten Gelingen.
Henry R. Bockwoldt