Der Komet 3923 – Seite 13

Nr. 3923/10. 8. 71 >DER KOMET PIRMASENS Seite 13 Ingolstadt, 28. 5. um 16 Uhr be- ginnt das Ingolstädter Volksfest. - Gestern abend fand eine letzte La- gebesprechung statt: Schausteller und Fieranten trafen sich gegen 20.30 Uhr im Gasthof Daniel" und diskutierten über die Gestaltung des Volksfestes 1971. Vertreten wa- ren bei dieser Besprechung auch das Amt für öffentliche Ordnung und die Polizei, die einige Hinweise bei- steuerten, was für einen reibungs- losen Ablauf der Ingolstädter Wiesn zu beachten sei. Fazit am Schluß der Zusammenkunft: Für den Start der Gaudi am Scherbelberg ist alles klar. Heute nachmittag beginnt der Spaß. Ab 16 Uhr drehen sich Karussells und Riesenrad, fahren Auto-Skoo- ter und tönt Musik aus allen Laut- sprechern. Gegen 17.30 Uhr begin- nen die Festwirte ihr Regiment" in den Hallen. Vorher ziehen sie durch die Stadt. Für 18 Uhr ist der Festbier-Anstich durch Oberbürgermeister Dr. Stingl- wagner terminiert, anschließend er- klingt in beiden Festhallen zünftige Musik, damit gleich zum Auftakt die richtige Wiesnstimmung aufkommt. Das erste Bonbon des diesjährigen Volksfestes wird heute am späten Abend geboten: In den nachtdunk- len Himmel werden dutzendweise farbenprächtige Raketen geschos- sen, das Eröffnungsfeuerwerk soll heuer noch bunter werden als im vergangenen Jahr. Für die kommende Woche haben beide Festwirte in ihren Zelten ein buntes Programm vorbereitet. ● Neutraubling Bei Bilderbuch- wetter wurde das vierte Volksfest der Industriegemeinde an fünf hei- Ben Sommertagen wieder zu einem vollen Erfolg. Zum Tag der guten Nachbarschaft mit MdL Beck, mehre- ren Bürgermeistern, Bezirks-, Kreis- und Gemeinderäten dirigierte die politische Prominenz im Festzelt flotte Marschmusik. Die Festwirtin soll rund 150 Hektoliter Bier ausge- schenkt haben, das sind rund 25 Hektoliter mehr als im Vorjahr. - Nicht ganz so zufrieden wie im Vor- jahr waren die Schausteller, die an- geblich wegen des Quelle-Festes nicht ganz auf ihr vorjähriges Ge- schäft kamen. Der Vergnügungspark bot unter der Leitung von Günter Rilke diesmal viel Abwechslung. Im Bierzelt ging es oftmals hoch her. (Mittelbayr. Zeitung Regensburg) ●Frankfurt. Das längste Frank- furter Volksfest, die Bockenheimer/ Rödelheimer Kerb ist am Wochen- ende, 17. Juli, am Biegwald eröffnet worden; sie dauerte bis zum 30. Juli. Erster Höhepunkt der Kerbefeierlich- keiten war am Sonntag ein bunter Festzug, der durch die Straßen Bok- kenheims marschierte. Mit von der Partie neben den miniberockten Gardemädchen der „fidelen Bocke- nemer" und den Henninger-Pferden Im Spiegel der Tagespresse waren auch vier Spielmannszüge Frankfurt, Wiesbaden, Mainz-Kost- heim und Flörsheim. Dort herrschte bereits seit Samstag- mittag vergnügtes Treiben von jung und alt. Ein Weinpavillon lockte mit seinen schattigen Plätzen, und neben Karussells, Bratwurst, Schießständen und Wurfbuden gab es erstmals auch ein Liebesbarometer" sowie eine aus dem Fernseh-,,Sportstudio" bekannte Fußballtreffwand. Wer sich als treffsicherer Schütze erwies, konnte mit einem eigenen Lederfuẞ- ball, einer Flasche Sekt oder auch einem kleinen Elefanten nach Hause gehen. Am Dienstag fand auf dem Festplatz am Biegwald ein großes Kinderfest mit Freifahrten statt, und am kom- menden Wochenende folgt dann erstmals ein Flohmarkt für die Kin- der. (Frankfurter Neue Presse) ● Dinklage - Die Dinklager Kirmes hatte wegen des sehr guten Wetters einen überaus guten Besuch. Das ,,Fest des Jahres wurde in feierlicher Form eröffnet. Bürgermeister Peuker begrüßte am Eingang die Dinklager Bürger und forderte alle auf, mitzu- helfen, daß die Dinklager Kirmes ihren guten alten Klang behalte. Nach Stoppelmarkt war die Din- klager Kirmes immer die zweitgrößte Veranstaltung dieser Art. Die neue Platzeinteilung werde eine bessere Konzentration der Vergnügungsbe- triebe bringen und eine Geschlos- senheit der Kirmes bewirken. Zusammen mit der Kolpingskapelle zog dann das Dinklager Volk auf den Kirmesplatz. Eine besondere Aufmerksamkeit wurde dem Sohn des Schaustellers Kahl-Feldmann zu- teil. Der Sohn des Besitzers stürzte beim Aufbau des Riesenrades vor vier Wochen so unglücklich aus gro- Ber Höhe ab, daß er einen Becken- bruch erlitt und beide Arme brach. Als Trost im Leiden und als Dank, daß das Unternehmen trotzdem nach Dinklage gekommen sei, über- reichte Bürgermeister Peuker mit sei- ner Abordnung dem Verunglückten einen Blumenstrauß und wünschte ihm baldige Genesung. Auch am Kir- mesmontag herrschte auf der Kir- mes reger Betrieb. (Oldenburgische Volkszeitung) Poppelsdorf. Von den tropischen Temperaturen ließen sich die Pop- pelsdorfer am Wochenende nicht abhalten, ihre traditionelle Kirmes an der Clemens-August-Straße zu feiern. Zahlreiche Karussells, Buden aller Art und vor allem Getränke- stände zogen die Poppelsdorfer an, die sich oft bis in die frühen Mor- genstunden auf dem Kirmesgelände aufhielten. Insgesamt war die Poppelsdorfer Kirmes auch in diesem Jahr wieder ein gelungenes Volksfest. (Bonner Rundschau) ● Erbach (Odenwald). - Das größte Volksfest des Odenwaldes, der Er- bacher Wiesenmarkt, wurde am Samstag, 17. Juli, auf dem Markt- platz von Egach (Odenwald) von Bürgermeister Werner Borchers und Graf Franz zu Erbach-Erbach eröff- net. Rund 300 000 Besucher werden auf dem bis zum 25. Juli dauernden Fest erwartet. Während des Wiesen- marktes, der seit 170 Jahren gefeiert wird, finden zahlreiche sportliche und gesellige Veranstaltungen statt. Zum Erbacher Wiesenmarkt wurde auf einer 120000 Quadratmeter gro- Ben Fläche ein Vergnügungspark aufgebaut. * Ein Fest aber gibt es im Odenwald, das paßt nicht in eine kleinkarierte Form dörflicher Feste. Da klingt schon sein Name wie Musik in den Ohren eines jeden, der einmal mit Mümlingwasser getauft wurde: Er- bacher Wiesenmarkt! Eigentlich heißt er ja „Eulbacher Markt" und wird in diesem Jahr vom 17. bis 25. Juli zum 170. Male als größtes Oden- wälder Volks- und Heimatfest be- gangen. Das ist ein traditionsreicher Markt, der zu den zehn größten sei- ner Art im ganzen Bundesgebiet zählt. Es ist kaum zu glauben, daß in diesen acht Tagen des Wiesen- marktes in das nur wenig mehr als siebentausend Einwohner zählende Kreisstädtchen Erbach durchschnitt- lich rund dreihunderttausend Men- schen zu Besuch kommen. Und alle freuen sich von Herzen, einerlei ob alt oder jung, arm oder reich. Es ist ein Volksfest im besten Sinne des Wortes. Da sitzt der leibhaftige Graf von Erbach mit seiner ganzen Familie neben dem Waldarbeiter, man iẞt, trinkt, singt und schunkelt miteinander, kurz, es ist ein echtes Fest des Frohsinns und der Freude. (Odenwälder Heimatzeitung) ● Lübeck. Süßer Mandelgeruch, kreuz und quer durcheinanderpur- zuckende zelnde Musikakkorde, Lichter und lachende Kinderstimmen: Wer kennt diese Rummelatmosphäre nicht? Für 14 Tage wird jeder, ob alt, ob jung, auf dem Volksfestplatz an der Travemünder Allee für ein paar Stunden die Sorgen des Alltags vergessen können. Und ein Besuch des 123. Lübecker Volksfestes lohnt sich dieses Mal besonders. Alles, was eine Kirmes der 70er Jahre zu bieten hat, das wird auf dem 47 000 Qua- dratmeter großem Platz geboten. Wer es gerne rasant liebt, der wird an der modernsten und schnellsten Achterbahn Europas seine helle Freude haben, denn erstmals sind die Bremer mit ihrer,Superjet" nach Lübeck gekommen. Aber auch alle heimlichen Astronauten haben in einem Satelliten die Möglichkeit, das Flair des Alls kennenzulernen. Festhalten heißt es auf Europas schnellster Bobbahn in der Bayern- Kurve". Oder vielleicht versuchen Sie es auch mal mit einem super- schnellen Safari-Trip". Gut fest- halten heißt es in dem Twist-Karus- sel mit der tanzenden Gondel, und wer seine Seetüchtigkeit beweisen will, der kann das auf dem swingen- den Hully-Gully" genügend aus- kosten. Und natürlich wurden auch die „Lüt- ten" nicht vergessen. Ein original Schnauferl-Corso führt unsere Jüng- sten durch Alt-Berlin. Insgesamt 19 Fahrgeschäfte (davon sieben neue) werden die Besucher kaum zu Atem kommen lassen. Hamburg, 27. 7. -Auf dem Hei- ligengeistfeld in Hamburg ist der Teufel los: Die Schausteller kommen gewaltig ins Schwitzen, nicht nur wegen des schwülen Wetters. Am Freitag, 30. 7., öffnet der „Som- merdom" seine Pforten. Das größte mobile Riesenrad, Wahrzeichen des Super-Jahrmarkts, steht schon dreh- bereit und wartet auf Besucher. Das Riesenrad, betrachtet man's aus einer Zwergperspektive", macht seinem Namen wahrhaft Ehre, Steil ragt es auf in den Himmel über dem Heiligengeistfeld: Ich bin das Größte! Und wie ihr euch tummelt dort unten auf dem Rummelplatz - von meinem Gipfelpunkt, 42 Meter hoch, werdet ihr alle ganz klein aus- sehen im Budenrund. Schön luftig ist es hier oben und der Blick in die Tiefe schön gruselig. Wer will, kann sich erheben lassen und sich erha- ben fühlen: Der Sommerdom liegt mir zu Füßen, eine ganze Lichter- stadt... Von Freitag an sind die Schausteller gerüstet für drei Wochen Hummel- fest". Die Hamburger und ihre Be- sucher erwartet wieder ein großer bunter Jahrmarkt mit vielen Attrak- tionen. (Die Welt)