Der Komet 3923 – Seite 8

1971-08-10 · Seite 8 von 28

Der Komet 3923 – Seite 8 vom 1971-08-10 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3923.

OCR-Text · Seite 8

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 8 genehmigung mit einer nicht unerheblichen Gebühr belastet wird. Schaustellerverband Schleswig-Holstein EV Lange, 1. Vorsitzender Rahn, Geschäftsführer Geselligkeitsvereine Geselligkeitsverein Bergischer Markt- und Messereisender Sitz Wuppertal Vereinstour nach Hamburg Am Freitag, 5. März 1971, trafen sich gegen 10 Uhr acht Freunde des Vereins, um die Her- rentour nach Hamburg anzutreten. Vom Elber- felder Hauptbahnhof ging es los mit dem Al- borger D-Zug. Es klappte alles wie am Schnür- chen, die Abteile waren reserviert. Ernst hatte die Kapelle (einen Kassetten-Recorder) mitge- bracht, und eine Flasche Bommerlunder fand sich auch ein. Die anderen Sachen, die eine Herrengesellschaft benötigt, gab es im Zug, der gegen Mittag in Hamburg eintraf. Dort fuhren wir mit 2 Taxis zu den Landungs- brücken zu unserem Quartier, das wir im ,,Wappen von Hamburg", einem schönen Fahr- gastschiff, belegt hatten. Dieses Schiff liegt im Winter im Hafen als Hotel fest. Nach dem Mittagsessen, das wir auf dem Schiff einnahmen, wanderten wir zur Reeperbahn. >DER KOMET PIRMASENS Dort machten wir eine Ortsbesichtigung und besuchten unseren alten Kollegen Willi Frei- tag, der dort sein Spiel-Eldorado betreibt. Die Freude von Willi und seiner Gattin Lilli war natürlich sehr groß, als wir dort ankamen. Es wurden Erinnerungen ausgetauscht. Es ging dann weiter, um nur auf der Reeperbahn nichts zu versäumen. Es ist nur eigenartig, daß un- sere Streifzüge durch Hamburg immer auf der Reeperbahn endeten. In den 4 Tagen unseres Aufenthaltes machten wir auch eine schöne Hafenrundfahrt, besuchten den Elbtunnel, auch eine Vorstellung von Millowitsch im St.-Pauli- Theater. Die Abende verbrachten wir als Stammgäste im Bayern-Lokal „Bayrisch-Zell". Dort war es sehr gemütlich und so schön laut. Auf jeden Fall haben wir uns dort sehr wohl- gefühlt. Als Abschluß der Tour besuchten wir die Schiffsbegrüßungsanlage in Schulau, um dann des Abends wieder mit dem D-Zug zurück nach Wuppertal zu reisen. Alle Teilnehmer an dieser Fahrt waren sich einig: es war eine wunderschöne und harmo- nische Herrentour. * Anläßlich der Osterkirmes in Wuppertal-Bar- men fand am Karfreitag in der Grünsiegel- Passage unser traditionelles Preiskegeln mit Gästen statt. Es ist immer wieder festzustellen, daß die Kollegen dankbar für jede nette Un- terhaltung sind. Die Beteiligung war sehr rege. Alles in allem, wieder eine gelungene Veran- staltung und jeder, der einen der schönen Preise mit nach Hause nehmen konnte, freute Nr. 3923/10. 8. 71 sich darüber. Anschließend blieben wir noch in gemütlicher Runde zusammen. Vor dem Kegeln machten wir unsere Versamm- lung, in der hauptsächlich die Herrentour be- sprochen wurde. Es wurde beschlossen, für den ausgefallenen gemütlichen Abend eine 2tägige Bustour mit Frauen im November zu unterneh- men. Das gewählte Vorkommando soll diese Busfahrt organisieren. Fritz Bockhacker Frauenvereine Schausteller-Frauenbund,,Saarstern" 668 Wellesweiler Zum Kasbruchtal 6 ACHTUNG! ACHTUNG! Der Schausteller-Frauenbund „,Saarstern" lädt zu seinem 20jährigen Stiftungsfest am 5. 1. 1972 im Johannishof zu Saarbrücken ein. Wir bitten alle Vereine und Verbände sowie Kegelklubs, sich diesen Termin vorzumerken. Das Saarland ist bekannt, und man weiß, daß dort Feste gebührend gefeiert werden. Auch zu diesem Fest gibt es wieder eine Attraktion. Punkt 24 Uhr werden in einer Trommel 2 Farb- fernseher ausgespielt. Außerdem gibt es noch viele Überraschungen bei der Riesen-Tombola. Wir laden schon heute alle Kollegen, Freunde und Gönner des Vereins herzlichst ein. Antoinette Sonnier, 1. Vorsitzende Alma Weber, 1. Schriftführerin Der KOMET berichtet von den Volksfestplätzen München-Neu-Perlach einer Zum ersten Volksfest in Neu-Perlach neu entstandenen Entlastungsstadt im Osten Münchens, in der 80 000 Menschen eine neue Heimstatt finden werden - widmete der Münch- ner Oberbürgermeister Dr. Hans Jochen Vogel in der Festschrift dieses Grußwort: ,,Im Münchner Stadtteil Perlach veranstaltet das Bürgergremium mit Unterstützung der ,Neuen Heimat' Bayern und des Sportvereins Neu-Perlach vom 25. 6. bis 4. 7. 1971 ein Volks- fest. Als Oberbürgermeister der Bayerischen Landeshauptstadt übermittle ich dazu im Na- men des Stadtrates aber auch persönlich - herzliche Grüße. Den äußeren Anlaß für diese Festwoche bildet die Fertigstellung des Bau- abschnitts Perlach-Nord. Im Vordergrund steht der Wunsch der Perlacher nach kulturel- len, sportlichen und volkstümlichen Veran- staltungen in ihrem Stadtteil, dem das viel- gestaltige Programm in vollem Umfang Rech- nung trägt. Darüber hinaus aber ist dieses Volksfest der beste Ausdruck des Gemein- schaftsgeistes der Perlacher Bürger und ih- rer Verbundenheit mit ihrer neuen Siedlung. In diesem Sinne wünsche ich dem Volksfest einen erfolgreichen Verlauf und allen Besu- chern gute Unterhaltung." In ähnlicher Weise entboten die Stadträte Ria Burgard und Horst Salzmann als Schirmherren der Festwoche ihr Grußwort, dem sie den Satz anfügten: „Wir danken den Initiatoren des Volksfestes und wünschen viel Erfolg!" In der Tagespresse wurde in einem ausführ- lichen Artikel die Schaffung dieser Entlastungs- stadt Neu-Perlach als das größte Projekt seiner Art in Europa bezeichnet. In die Planung wurde auch die Schaffung eines eigenen Platzes für das nun alljährlich stattfindende Volksfest ein- bezogen und damit ein neues Arbeitsfeld für die Schausteller gesichert. Es ist wohl kein Zu- fall, daß dem Oberlandfestwirt und Altmeister auf diesem Gebiet, Hans Lössl, die Durchfüh- rung der Volksfeste übertragen wurde. Eröffnet wurde das erste Volksfest durch die Stadträte Ria Burgard und Horst Salzmann. Direktor H. Geigenberger nahm den Bieranstich vor, und um 21 Uhr erstrahlte der Festplatz im magi- schen Feuerzauber eines Brillantfeuerwerks. Am Samstag gastierte beim bunten Abend der Brauerei Aying die Münchner „Platzl"-Bühne. Ein Operettenabend fand am Montag statt mit Künstlern vom Bayerischen Staatstheater und der Staatsoperette am Gärtnerplatz. Das Off- Off-Theater München spielte ein Stück für Kin- der und Eltern am Mittwoch im Festzelt, und abends wurde im Hausfrauenabend die schön- ste Perlacherin im Dirndl gewählt. Dabei wirk- te der „Platzl"-Humorist F. Wirth mit. Bei der am Donnerstag sprach Oberbürgermeister Dr. H. J Vogel. Unter Lei- tung des Chefredakteurs der „Südd. Zeitung", I. Birnbaum, wurden alle Münchner OB-Kandi- daten für 1972 im Festzelt vorgestellt. Großveranstaltung Am Samstag gab es ein großes Kinderfest mit Ballonverteilung durch die Stadträte im Bier- zelt. Auch der Sport kam in der Festwoche nicht zu kurz. Es war ein Volksfest nach den Worten des Münchner Stadtoberhauptes: „Dieses Volksfest ist der beste Ausdruck des Gemeinschafts- geistes." Als Festwirt fungierte Heinz und Pe- tra Schöniger im Festzelt Lössl, dem inzwi- schen die Vorbereitung der 1200-Jahr-Feier 1972 für Trudering übertragen wurde, aus der eben- falls ein Volksfest von weiterem Bestand wer- den soll. Nun noch die Besetzung in Perlach: Automatic- skooter Max Zierer jun.; Prachtflieger, Schieß- wagen und Spielsalon Ludwig Eigner; Schiff- schaukel mit Überschlag u. klangschöner Ruth- Orgel sowie Kinderkarussell Erhard Kollmann; Schießhalle Maria Kollmann; Automatenspiele F. W. Zehle; Soft-Eis und Zuckerwatte Johann Geier; Spielwaren Josef Kamann. Bonn-Poppelsdorf Ludwig Wohlmann Im Reigen der vielen frohen Kirmesfeste in der Bundeshauptstadt war es diesmal der westliche Stadtteil Poppelsdorf, der für einige Tage mit seiner traditionellen und beliebten Kirmes- veranstaltung alle Kirmesfreunde von nah und fern in seinen Bann zog. Leider sind auch hier die Platzverhältnisse immer schwieriger ge- worden. Der rasante Aufbau hat natürlich auch hier die Grundstücksbesitzer erkennen lassen, daß der Bau von Mietshäusern und Eigentums- wohnungen viel nutzbringender und erfolg versprechender für sie geworden ist. So muß- ten sich die Schausteller mit einigen Freiflächen an der Clemens-August-Straße und dem an- schließenden Clemens-August-Platz zufrieden- geben. Daß aber trotzdem ein so vielseitiger, bunter Aufbau mit großen und kleinen Geschäf ten ermöglicht wurde, spricht von der Initiative und dem Geist unserer Schausteller. Der Wettergott meinte es besonders gut, und so war es dann auch zu verstehen, daß immer neue Besuchermassen den Weg nach dem schö- nen Stadtteil Poppelsdorf nahmen. Man ver- band einen sommerlichen Spaziergang durch die schattigen Alleen, an dem romantischen Poppelsdorfer Schloß vorbei, mit dem Besuch der Kirmes. Für jung und alt waren genügend Unterhaltungsmöglichkeiten zur Verfügung, und man geizte deshalb auch nicht mit den Groschen. Blitzblanke, moderne Fahrgeschäfte, schöne Verlosungsbetriebe, Schießwagen und Verkaufsgeschäfte aller Art sowie Gelegenhei- ten für Speise und Trank repräsentierten sich von der besten Seite. Auch in allen Lokalen war Hochbetrieb. Zusammen mit Freunden und Verwandten feierten die Poppelsdorfer nach alter Väter Sitte ihre beliebte Kirmes als das Fi. große Fest des Jahres.

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3884/8