Der Komet 3923 – Seite 2
1971-08-10 · Seite 2 von 28
OCR-Text · Seite 2
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 2
>DER KOMET PIRMASENS
Nr. 3923/10. 8. 71
Haben Sie Vertrauen zu uns,
wir sind selbst Schausteller und wissen, worauf es ankommt.
Wir sind spezialisiert auf:
●Konstruktionen von Autoskooterhallen in modernster Aus-
führung und allen beliebigen Größen; unser Patent:
automatischer Aufzug des Daches vom Boden.
Skooterwagen als 1-Sitzer und 2-Sitzer in 3 neuen Formen.
Unsere Sensation
Autopister in „B-Form", in jeder Länge und Breite.
Elektro-Pisterfahrzeuge mit Luftbereifung.
Kinderkarusselle in überraschend schöner Bauweise.
Besatzungsteile sind einzeln lieferbar.
Kassen- und Transportwagen in jeder beliebigen Bauweise
und Größe.
NEUHEIT: Schnellpiste mit Rennwagen, Ein- u. Zweisitzer,
mit Gummiumrandung. Neuester Skooterwagen-Typ, letztes
Modell.
LETZTE NEUHEIT: Kinderkarussell auf Wagen für Straßen-
transport; enorme Zeitersparnis beim Auf- und Abmontieren.
Der Bau der für Deutschland bestimmten fliegenden Bauten
erfolgt nach vom TUV München vorher geprüften statischen
Unterlagen. Die Abnahme- und Schweißprüfung erfolgt eben-
falls vom TÜV München in unserem Herstellungswerk.
Die Fa. ERNESTO SOLI mit ihren mehr als 100 Mitarbeitern
steht Ihnen gerne beratend zur Seite.
Bitte fordern Sie Prospekte und Angebote an.
Fa. ERNESTO SOLI
Via Flavio Gioia 34 42100 REGGIO EMILIA (Italien)
Telefon: Reggio Emilia 431 30
Generalvertreter für Deutschland Schweiz - Österreich:
Franz Brell, 7750 Konstanz, Fürstenbergstr. 90, Tel. 0 75 31/7180
Coca-Cola
SCHNELLIMBISS
KALD
Coca-Cola
Verkaufsanhänger 3-6 Meter
637 Oberursel, Zimmersmühlenweg 23, Tel. 06171/55046
Werk II: 6301 Reiskirchen bel Gleßen, Tel. 06408/594
Verkauf und Kundendienst
Lautsprecheranlagen
in eigener Fertigung von
REITZ
35 KASSEL, Kurt-Schumacher-Straße 33
Telefon 14477, abends nach 18 Uhr Tel. 85276
Beste Qualitätsarbeit!
Kundenwünsche werden berücksichtigt.
Ausführung sämtlicher Reparaturen.
Achtung
Schausteller
Unsere Erfahrung
bürgt
für Ihre Sicherheit!
Jederzeit dienstberelt -
Schnellste Erledigung aller
Aufträge Direkter Versand!
Schalttafeln
mit Stromlaufplänen f. Autoskooter,
Rundfahrgeschäfte, Schleßhallen
Verkaufswag. usw. In jed. gewünsch-
ten Größe u. Ausführung nach VDE.
Gleichrichter
für Autoskooter, stufenlos regelbar.
Komplette
Fahrbahnschaltung
f. Autoskooter u. Rundfahrgeschäfte
in Teil- oder Vollautomatik.
Chip-Automaten
die nach langjähriger Erfahrung die
Sicherheit des Fahrablaufes gewähr-
leisten.
Schriften- und Lichtleisten
in Flimmer- und Lauflicht
(Lauflichtgeräte).
Chips in jeder Größe
Einseitig und zweiseitig beschriftet.
Fahrkarten für Rundfahrgesch. usw.
Lagermäßige Ersatzteile
für Skooterfahrzeuge.
Erneuerungen v. Laufrädern
(Tausch) Gummi- bzw. Vulkolan- sow.
Gußräder für sämtl. Fahrzeugtypen.
Reparaturen von Elektro-
motoren f. Skooter-Fahrzeuge
Eigene Finanzierung zu günstigen
Konditionen.
HARALD FÜLSTER
Automaten-, Steuerungs-
und Schalttafelbau
5419 Dierdorf/Ww.
Ortsteil Giershofen
Vordergasse 11
Tel.: Betrieb und privat 026 89/71 54
mit automat. Anrufbeantworter
Betriebsleiter: 026 89/71 85
Seit zwei Jahren der große Schlager
Im Kinder-Fahrgeschäft in Frankreich!
MINI-SKOOTER LUTZ
Originalgetreuer Nachbau d. Erwachsenenskooters
im Kinderformat. Außerordentlich preisgünstig!
Ein Jahr komplette Garantie!
Seriöser Kundendienst gesichert (nur 50 km von
der deutsch-französischen Grenze).
Mit deutscher Statik, TÜV abgenommen.
Prospekt und Angebot sendet Ihnen postwendend:
ETS Marcel LUTZ 9, Côte de Weinbourg
67-INGWILLER (Frankreich) Tél. (88) 91.80.01
Wir suchen laufend guterhaltene
Schaustellergeschäfte
Die meisten Schausteller im Bundesgebiet
werden von uns betreut, deshalb besteht
eine laufende Nachfrage. Die Vermittlung
ist für den Verkäufer kostenlos.
Finanzierung durch uns möglich.
Horst Martin Versicherungen
2000 Hamburg 76, Hamburger Straße 176,
Postf. 5763, Tel. 0411/291341 (Tag + Nacht)
Mandelbox, Fabr. Hutterer
Geben Sie jetzt schon Ihren Auftrag, da-
mit Sie im Oktober, November beliefert
werden können. - Nur Mandelboxen, die
Sie jetzt schon bestellen, können recht-
zeitig ausgeliefert werden.
Wilh. Feller, 85 Nürnberg, Bärenschanzstr. 4
Verkaufsanhänger ab 3600,- DM + Mwst.
Aufbau Kunststoffplatten mit Vollisolierung
von 2 bis 9 m Länge lieferbar, viele Extras
möglich, erstklassige Verarbeitung.
Viel
Geld
Tagesumsätze ca. 350,- DM
durch die neue
Zuckerwatte-
Box
z. Herstellen von Zuckerwatte
SPEZIALMASCHINENBAU
Slegbert SPIES, 7 Stuttgart-W
Vorsteigstraße 5
Telefon (0711) 62 84 60
Lautsprecher-Anlagen
ECKEHARD KORT 325 HAMELN
•
.
Bäckerstraße 34 Tel. (05151) 24587 oder 21855
Meine neuen Klanggruppen, extra für Ihr Geschäft angepaßt,
werden auch von Ihren Kollegen als angenehm empfunden.
7 m bls 14 m
ab 8375,- DM Inkl. Mwst.
RINEL
Mobilheim-Serie 1971
Preiswert ohnegleichen
RINEL-VERKAUFSANHÄNGER
BLESSING-CARAVANS
FRANZ RAUFFER, 8 München 82,
Wasserburger Landstraße 21
OSSIG & CO
Tel. 30 61
Kornwesthelm b. Stuttg., Bebelstr. 24
UHREN ALLER ART. Katalog anford.
Markenwecker, Leuchtziffbl. DM 7,90
DAU, Anker O, vergoldet
HAU, Anker O, vergoldet
Relseweck., 2 Steine, eleg.
DM 10,50
DM 10,50
DM 6,95
Fahrzeugbau Bohlen & PaasoHG
früher G. Süssmann
3511 Landwehrhagen Telefon 05543/214
GLÜHLAMPEN (Markenware)
15 Watt, 100 Stck. DM 72,-, 25+ 40 Watt DM 65,-
Leuchtstoffröhren, 20+40 Watt, 1,20 m, p. St. DM 3,40
40 Watt, 1 m, und 65 Watt
DM 4,90
Supralicht GmbH 61 Darmstadt
Kirschenallee 30 Ruf 06151/8 49 98