Der Komet 3923 – Seite 9
1971-08-10 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3923/10. 8. 71
Krefeld
15000 Besucher bei der
Sprödentalkirmes
>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 9
,,Die Kirmes war noch nie so attraktiv" und
,,So groß war die Kirmes noch nie" lobten die
Krefelder Lokalzeitungen die Frühjahrs-Kir-
mes auf dem Sprödentalplatz, die mit insge-
samt 150 000 Besuchern an zehn Tagen in der
Tat die Ergebnisse der Vorjahre weit übertraf.
Ende September werden die Krefelder Blätter
ihre Superlative noch überbieten müssen, denn
für die Herbstkirmes auf dem Sprödentalplatz
vom 25. September bis zum 4. Oktober bahnt
sich ein noch größeres Schauspiel an.
Im Frühjahr konnte die Stadt den Schaustel-
lern mit 40 000 Quadratmetern Kirmesfläche
rund 5 000 Quadratmeter mehr bieten als bis-
her. Die Vergrößerung der Parkfläche für Pkw
auf 10 000 Quadratmeter war dringend notwen-
dig; dennoch drohte am Mittwochabend vor
dem Feuerwerk der Verkehr im Umkreis um
den Kirmesplatz vor dem Ansturm zusammen-
zubrechen.
Der Erfolg der Krefelder Frühjahrs-Kirmes
kam nicht von ungefähr. Durch die Anstren-
gungen der Stadt, nicht zuletzt auch auf die
Werbung am gesamten linken Niederrhein,
meldeten sich 380 Interessenten, so daß die
Stadt,,sieben" konnte. Insgesamt 85 Unterneh-
men standen dann auf dem Platz, als Ober-
bürgermeister Hansheinz Hauser und der Vor-
sitzende des Schausteller-Verbandes, Bruno
Tusch, aus einer Gondel des zur Zeit größten
transportablen Riesenrades (40 Meter Höhe)
die Kirmes eröffneten und eine knappe Hun-
dertschaft an Ehrengästen zur Bewirtung bei
zackiger Blasmusik ins Festzelt baten.
Unter den 24 Fahrgeschäften befand sich auch
das attraktive Motorboot-Rundkurs-Rennen.
Daneben waren vier Schaugeschäfte, sieben
Ausschänke und 18 sogenannte Ausspielungen
nach Krefeld gekommen.
An dem Erfolg der Krefelder Frühjahrs-Kir-
mes, die im Herbst noch in den Schatten ge-
stellt werden soll, war aber besonders die Zu-
sammenarbeit unter den Schaustellern betei-
ligt. Sie hatten sich auf eine kostenlose Fahr-
Viertelstunde zur Eröffnung, ein brillantes
Feuerwerk und auf Discount-Tage für Fami-
lien und Kinder einigen können. Vor der Pres-
se konnte Bruno Tusch für die Schausteller be-
tonen: „Wir haben die Preise nicht erhöht."
Liegenschaftsamtsleiter Hans Fuchs von der
Stadt konnte hinzufügen: „Und wir die Mieten
auch nicht."
(mat)
München
Zum 15. Male veranstaltete der „Amerikani-
sche Jugendverband München-Süd" das inzwi-
schen zur Tradition gewordene Deutsch-Ameri-
kanische Kleine Oktoberfest" an der Tegern-
seer Landstraße, entlang der amerikanischen
Wohnsiedlung am Perlacher Forst. *
Die Eröffnung nach bayerischer Art, wofür ja
die Amerikaner eine besondere Vorliebe ha-
ben, wurde am Freitag, 25. Juni, von Colonel
Eisen und Mayor Duval als Anzapfer im Fest-
zelt von Erich und Christl Hochreiter vorge-
nommen und ohne Unterschied der Hautfarbe
des Völkergemischs herzhaft begossen. Dazu
verbreiteten die „Isartaler Musikanten" echt
bayerische Zeltstimmung. Im Nebenzelt waren
wieder die bekannten leckeren amerikanischen
Spezialitäten „Icecream", "Hamburger" und
Oberbürgermeister Hauser (links) eröffnet die Krefelder Kirmes aus 40 m Höhe von der
Riesenrad-Gondel aus; rechts: Vorsitzender des Schaustellerverbandes, Bruno Tusch.
,,Frankfurter" stark gefragt. Bezahlt wurde bei
allen Geschäften mit Cents und D-Mark, wie
auch die Verständigung in beiden Sprachen
kaum Schwierigkeiten bereitete. Am Mittwoch,
30. Juni, hatten die Kleinen beim Kindernach-
mittag nicht nur ermäßigte Fahrpreise, sondern
auch viel Spaß mit dem Kinderonkel Will Ben-
dow und dem Stolzenfelser Kasperltheater im
Bierzelt. Am Abend rief die Wahl der schön-
sten Volksfestbesucherin unter den vielen Be-
werberinnen viel Heiterkeit hervor. Am Don-
nerstag war der Jodlerkönig und Rundfunkstar
Franzl Lang zu Gast, und am Schluß-Sonntag,
4. 7.,,,Earl Davis' Sounds of America" mit Mu-
sik und Gesang ebenfalls willkommene Stim-
mungsmacher bei Brathendl und Hackerbräu-
Festbier.
Schiff-
Am idyllischen Waldrand hatten aufgebaut:
Automaticskooter Georg Pötzsch jun.;
schaukel mit Überschlag und Schießhalle Karl
Thomä; Kettenflieger Anny Kalb; Reitbahn u.
Nagelei August Otto Kaiser; Kindersportkarus-
sell und Schießhalle Stranninger; Verlosung
Manfred Kraus; Schießhalle Thilde Wimmer;
Schießwagen Kurt Heldt; Glasierte Früchte
Wilhelm Schneller; Spielwaren u. Luftballone
Ludwig Müller; Gebrannte Mandeln und Pop-
corn Johann März.
Ludwig Wohlmann
Ingolstadt
Das Ingolstädter Volksfest kündete seinen Be-
ginn durch ein buntes Feuerwerk in den
Abendstunden des 28. Mai an, und dann tönte
8 Tage lang von dem Platz am Künettegraben
seine Volksfestfreudigkeit in die nähere und
weitere Umgebung hinaus. Und es sei vorweg-
genommen: das weit über seine Grenzen hinaus
bekannte und beliebte Volksfest war ein voller
Erfolg.
Höhepunkte des Festes waren neben den
Pfingstfeiertagen der traditionelle Kindertag,
an dem die Kinder des Ingolstädter Waisen-
hauses Gäste der Schausteller sind, ferner der
Freitagabend, als das Prachtfeuerwerk noch-
einmal Tausende von Menschen an den Kü-
nettegraben lockte.
Ob auf der Schaustellerstraße oder in den Bier-
zelten - das Gedränge war am Pfingstsonntag
überall gleich groß. Ganz Ingolstadt schien auf
den Beinen, um sich am Volksfest richtig zu
amüsieren. Am Montagnachmittag bereitete
allerdings ein ausgiebiger Regenschauer man-
chem Volksfestbesucher ein nasses Ende.
Während in den Bierzelten am späten Sonn-
tagabend die letzten Volksfestbesucher das
gelbbraune Edelgebräu bis zur Neige aus-
kosteten, räumten Schausteller und Fieranten
bereits den Platz am Künettegraben.
Nach Ansicht amtlicher Volksfestbeobachter
klingelten noch nie so viele Silberlinge in den
Kassen wie 1971. „Wieviel genau eingenom-
men, und welche Mengen an Käse, Wurst,
Hähnchen und Fischen gegessen wurden, kann
man jetzt, einen Tag nach Volksfestende, noch
nicht sagen", erklärte Josef Pfafflinger, Vor-
sitzender des Verbandes des ambulanten Ge-
werbes und der Schausteller. „Aber alle waren
ohne Ausnahme zufrieden." Festwirt Gustl
Frank vom Schöffbräuzelt meinte:,,Auch wenn
ich heuer mit einem Ausschank von 798 Hekto-
litern knapp unter dem Vorjahresergebnis
blieb, fand ich das Volksfest 1971 schöner."
(Siehe auch Kurzbericht unter „Spiegel der
Tagespresse").
150. Geburtstag
Im Mittelpunkt zahlreicher Gratulationen
stand auf dem Volksfestplatz Ingolstadt
Schausteller Hans Dom, der Geburtstag
feierte. Nicht etwa seinen eigenen, son-
dern zusammen mit Bruder Rudi (48), den
Kindern Peter (27) und Margit (24) sowie
den Enkelkindern den 150. Geburtstag
des Vergnügungsunternehmens, das zu
den ältesten in Süddeutschland gehört.
Der Stammvater des Unternehmens, das
heute jährlich mehrere Millionen DM um-
setzt, war der am 18. Februar 1806 im
Württembergischen geborene Schaustel-
ler Matthias Dom. Bereits seine Eltern
waren gelegentlich mit „Kuriositäten"
auf Jahrmärkten aufgetreten. Er selbst
bereiste später mit seinem Panorama,
dann mit einem Panoptikum die Volks-
feste in Süddeutschland. Sein 1849 ge-
borener Sohn Gotthard heiratete dann die
Schaustellertochter Amalie Tischl. Da-
mit begann der Aufstieg des Unterneh-
mens, das auch die Ingolstädter schon
seit über 70 Jahren kennen.
Der KOMET schließt sich gerne den zahl-
reichen Gratulanten an und wünscht dem
jubilierenden Vergnügungsunternehmen
fernerhin gute Fahrt zur Freude der
Volksfestfans.