Der Komet 3924 – Seite 14
1971-08-20 · Seite 14 von 24
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
>DER KOMET PIRMASENS
Nr. 3924/20.8.71
Dienst Versicherungen
am
Schausteller
für Schausteller auch 1971 zu Sonder-Tarifen
Fordern Sie unsere neue Prämienliste an!
Finanzierungen
wie bisher zu günstigen Bedingungen
3 Hannover Friesenstr. 23
Tel. (0511) 23340/28683
Privat (05108) 4363
LENKEIT KG
Versicherungsmakler
Wir gratulieren
Frauenbund „Nibelungen" Worms
Der Frauenbund,,Nibelungen" Worms wünscht
seiner lieben Bundesschwester, Frau Mina
Osterritter, zum 65. Geburtstag am 27. 8. 1971
von Herzen alles erdenklich Gute und weiter-
hin noch Gesundheit.
Olga Wimmer, 1. Vorsitzende
Maria Niederhausen, 1. Schriftf.
Schaust.-Frauenverein „Frohsinn" Oldenburg
Frau Hertha Prey feiert am 22. August 1971
(nicht 28. August) Geburtstag.
H. Hempen, Schriftführerin
Heinz Elbrecht - 70 Jahre
Am 22. August 1971 feiert unser Vereinsmit-
glied, Heinz Elbrecht, seinen 70. Geburtstag.
Als aufrichtiger Kollege und treuer Versamm-
lungsbesucher ist er in unseren Reihen gern
gesehen. Aus diesem Grund wüscht Dir, lieber
Heinz, der Bielefelder Schaustellerverein zu
Deinem Wiegenfest alles Gute, Gesundheit und
noch viele schöne Jahre im Kreise Deiner Fa-
milie und Deiner Berufskollegen.
Verein reisender Schausteller Bielefeld
Johann Geier
60 Jahre
Am 23. August, noch dazu an einem Sonntag,
werden vor allem die Gattin Luise, die Kinder
und Enkelkinder bei unserem verehrten Ge-
burtstagskind als Gratulanten antreten. Unser
lieber Hans ist kein Freund von vielen Worten,
wird sich aber bestimmt freuen, wenn man ihm
zu seinem Ehrentag sagen kann, daß er überall
beliebt und ein tüchtiger Geschäftsmann ist.
Gebrannte Mandeln, Eis, Popcorn, Zucker-
watte werden gerne bei ihm gekauft, da er für
gute Ware und eine schöne, saubere Aufma-
chung seines Geschäftes bekannt ist. Auf vie-
len Volksfesten und dem Oktoberfest ist unser
Jubilar zu finden. Auf ihren Sohn Kurti, der
eine schöne Looping-Schaukel, Schießhalle und
Mandelbrennerei betreibt, ist das Ehepaar
Johann und Luise Geier besonders stolz. Bei
der Keglergesellschaft „Wer ko, der ko" er-
freut sich der Hans ebenfalls größter Beliebt-
heit als Meisterkegler und guter Kamerad. Und
so wünschen wir unserem „Sechziger" noch
recht viele glückliche, gesunde, erfolgreiche
Jahre (wenn's gang, nomoi 60!) an der Seite
seiner Gattin Luise und der Kinder.
In memoriam
Liesel Buhmann t
Ludwig Wohlmann
Nach kurzer schwerer Krankheit verstarb im
St.-Vinzenzius-Krankenhaus zu Konstanz un-
ser liebes und treues Gründungsmitglied, Frau
Liesel Buhmann geb. Lowinger, im Alter von
68 Jahren.
Als Trauergruß an unsere liebe Verstorbene
legte unsere 1. Vorsitzende, Frau Gerti Stey,
im Namen des Vereins einen Kranz an der
letzten Ruhestätte nieder; die Vereinsfahne
Symbol in Freude und Leidsenkte sich
über dem Sarg.
-
Wenn es ihre Gesundheit erlaubte, war unsere
liebe Liesel bei jeder Versammlung dabei; ihre
ganze Vereinsliebe gehörte dem „Seestern".
Sie trat nun ihre letzte große Reise an, von der
es keine Wiederkehr gibt.
Wir,,Seesterne" werden unserer treuen Liesel
ein ehrendes Gedenken bewahren. Wie sehr
unsere Verstorbene beliebt und geachtet war,
davon zeugte die große Anteilnahme bei ihrem
letzen Gang sowie die vielen Kranz- und Blu-
menspenden.
Frauenverein „Seestern"
Gerti Stey, 1. Vorsitzende
Zweimillionster Zoobesucher 1971
Diese imponierende Besucherzahl zeigt ein-
drucksvoll die ständig wachsende Beliebtheit
des Zoologischen Gartens Frankfurt. An Sonn-
tagen sind oft 25 000 bis 30 000 Menschen dicht
gedrängt in der Welt der Tiere. Kein Wunder,
wenn von Jahr zu Jahr immer mehr Tierfreun-
de den Tiergarten aufsuchen, leben doch 65%
der Menschen in Städten mit ihrer Sehnsucht,
den grauen, übelriechenden Häuserschluchten
zu entrinnen. Die Verstädterung schreitet un-
aufhaltsam voran. Immer mehr Wälder und
Wiesen werden mit Beton übergossen
- doch
im gleichen Maße wie der Mensch die Natur
zurückdrängt, wächst auch sein Bedürfnis nach
der Natur nach dem Tier. Hier ist die ent-
scheidende Aufgabe eines Zoologischen Gar-
tens zu sehen.
Zoologischer Garten Frankfurt
Bevorstehende Feste
Bremerhavener Freimarkt
Deutsche und Amerikaner feiern in der Unter-
weserstadt ihr 10. Jubiläumsvolksfest vom
20. bis zum 29. August 1971 auf dem Phillips
Field an der Melchior-Schwoon-Straße. Seitdem
das Fest zusammen mit dem traditionellen
(119.) Bremerhavener Freimarkt und dem (23.)
Stadtkönigsschießen begangen wird, ist es die
größte Veranstaltung dieser Art in der Bundes-
republik nach West-Berlin.
Immer reich an Attraktionen, wird auch in die-
sem Jahr wieder viel Interessantes geboten.
Vom 20. bis 22. August werden 10 Fallschirm-
springer von der 7. US Army ein Zielspringen
im freien Fall aus 700 Meter Höhe vorführen.
Zwei Kapellen wetteifern mit ihren Darbietun-
gen: Aus dem Mittelmeerraum kommt zu uns
die US Navy Sixth Fleet Band und aus Schwein-
furt die 3rd Infantry Division's „Gary Owen"
Pipes and Drums.
Im Zelt wird ein „Red Dog Saloon" eröffnet.
Amerikanische Volkstänze werden von den
,,Port Promenaders" dargeboten, deutsch-ame-
rikanische Jugendboxkämpfe und ein „,feuer-
schluckender" amerikanischer Navysoldat sind
im Programm vorgesehen. Der Eröffnungstag
bietet Abwechslung für jedermann. Fünf Groß-
kapellen musizieren in verschiedenen Stadttei-
len, nehmen am Schützenfackelumzug teil, der
um 19.45 Uhr vom City-Parkplatz abmarschiert
und gegen 21.00 Uhr auf dem Phillips Field ein-
trifft, zeigen eine großartige Musikschau und
spielen zum Abschluß gemeinsam.
Im Festzelt wird Oberbürgermeister Selge
gegen 13.30 Uhr den Freimarkt eröffnen und
zusammen mit Colonel Irving R. Wendt, Kom-
mandant des Verwaltungs- und Versorgungs-
bereiches der amerikanischen Streitkräfte in
Norddeutschland, das Band zum Phillips-Field-
Eingang zerschneiden. Drei Böllerschüsse wer-
den das weithin vernehmbare Signal für die
Eröffnung des Dreierfestes sein. Gastsprecher:
Generalkonsul Kenneth P. T. Sullivan, Bremen.
Pützchens Markt 1971 steht vor der Tür
Endlich ist es nun bald wieder so weit. Pütz-
chens Markt, das größte Volksfest des Rhein-
landes, wird nun wieder für einige Tage über
eine Million Besucher in seinen Bann ziehen.
Die enge Verflechtung des weltlichen und
kirchlichen Geschehens hat seit vielen Jahr-
hunderten Volksmassen zu diesem großen
Jahrmarkt auf die Beine gebracht, die man
sonst nie für möglich hätte halten können. Aus
der alten Wallfahrt zur Adelheidis-Kirche
kamen alljährlich fromme Pilger von fern und
nah nach Pützchen, und alsbald fanden sich
dann auch Gaukler und Handelsleute hier ein,
um nach der mühsamen Wallfahrt für Unter-
haltung und das leibliche Wohl zu sorgen. So
entstand im Laufe der vielen Jahrhunderte der
gigantische Jahrmarkt, der heute im ganzen
Rheingebiet seinesgleichen suchen kann. All-
jährlich erwacht das stille am Rande der Bun-