Der Komet 3941 – Seite 16

Seite 14 Der Zweite Weltkrieg hinterließ auch bei der Firma Gattorna starke Spuren; das eigene Ge- bäude in Hamburg sowie die Filiale in Bremen brannten restlos aus, und durch die spätere Teilung Deutschlands verlor die Firma viele alte Kunden. Aber nicht ohne Stolz kann die Jubilarin heute wieder einen sehr treuen Kun- denstamm nachweisen. Diesem Stamm sowie den außergewöhnlichen Fähigkeiten des ver- storbenen Gründers ist es in hohem Maße zu verdanken, daß die Firma Luigi Gattorna auch heute wieder einen angesehenen Platz unter den Spielwaren-Großhändlern der Bundesrepu- blik hat. In memoriam Heinrich Ebert + In diesen Tagen erhielten wir die traurige Nachricht, daß unser Mitarbeiter Heinrich Ebert, Pforzheim, verstorben ist. Diese Nachricht hat uns alle im Verlag und in der Redaktion - sehr überrascht. Heinrich Ebert zählte zu unseren besten und treuen Mitarbeitern, unseren Lesern bekannt durch seine interessanten Artikel (auch wissen- schaftlich-meteorologisch). Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt seiner Frau und seinen Kindern. Wir werden Hein- rich Ebert ein ehrendes Gedenken bewahren. Die Beerdigung fand am 24. Januar in aller Stille statt. Fräulein Paula Menzel + (Red.) Die schockierende Nachricht vom plötzlichen, so tragischen Tod unserer lieben Paula hat wohl jeden, der sie kannte, zutiefst erschüttert. Ein lebensfrohes Mädel im blühenden Alter Ivon 25 Jahren, mit stets heiterem Wesen, eine wertvolle, immer einsatzbereite Stütze ihrer alleinstehenden Mutter in Geschäft und Haus- halt, allgemein beliebt, hat uns für immer ver- lassen für uns alle unfaßbar. Die Trauerfeier fand am 2. Februar, 13 Uhr, im Münchner Waldfriedhof statt. Ein unüberseh- barer Trauerzug bewegte sich unter Vorantritt eines Musikkorps und acht Fahnenabordnun- gen zu der in reichem Blumenschmuck prangen- den letzten Ruhestätte (Familiengrab). Unser verehrter Schausteller-Seelsorger, Geistl. Rat Pater Schönig, nahm die kirchliche Einsegnung vor und erinnerte in seiner trostvollen Grab- rede schließlich noch daran, daß er die auf so tragische Weise um ihr junges Leben Gekom- mene auch seit Jahren als liebenswerten Men- schen kannte. Zum letzten Gruß senkten sich über das offene Grab die Fahnen der Vereine: Ingolstadt (BLV), Frauenverein „Noris" Nürn- berg, Frauenverein „,Münchner Kindl", „,Münch- ner Schaustellerverein", BLV München, Kegel- gesellschaft (Damen und Herren), „Münchner Schausteller-Junioren". Dazu widmeten tiefge- fühlte Abschiedsworte mit Kranzniederlegung: Kollegin Mendel für „Noris" Nürnberg, Koll. Schön für BLV Ingolstadt, Kollegin Keller für ,,Münchner Kindl", Kollegin Huber für die Ke- gel-Gesellschaft, Koll. Mathieu für „,Münchner Schaustellerverein", Kollege Heinrich für BLV München, Koll. Radlinger jun. für Münchner Schausteller-Junioren". Unter den vielen Trauergästen aus dem ganzen Bundesgebiet erwiesen vom Wirtschaftsamt Dir. Dr. Brunner, Amtsrat Damböck, die Herren Meister und Vogl der Verstorbenen die letzte Ehre. R. I. P. Ludwig Wohlmann >DER KOMET« PIRMASENS Paula Menzel t Nach Redaktionsschluß---- Verband reisender Schausteller Pfalz E. V. angeschlossen an den Deutschen Schaustellerbund Sitz Landau EINLADUNG zu der am Freitag, 25. 2. 1972, 14.00 Uhr, in den Räumen der Festhalle zu Landau (kleiner Saal) stattfindenden 5. ordentl. Generalversammlung. In Anbetracht der Wichtigkeit der Tagesord- nung ist das Erscheinen aller Mitglieder drin- gend erforderlich und erwünscht. Die Vorstandsmitglieder werden zu der um 10.00 Uhr in der Gaststätte zur Festhalle statt- findenden Vorstandssitzung eingeladen. In Zusammenarbeit mit unserem Frauenverein ,,Pfälzer Frohsinn" veranstaltet der Verband reisender Schausteller Pfalz ab 20.00 Uhr in der neu gestalteten Festhalle zu Landau (kleiner Saal) eine Tanz-Veranstaltung. Eine weithin bekannte Tanzband wird Sie unterhalten. Klei- ne Einlagen werden für Abwechslung sorgen. Alle Mitglieder und deren Angehörige sowie Freunde und Gönner sind herzlichst eingeladen. Die Vorstandschaft: gez. Kurt Groß, 1. Vorsitzender KOMET-Kalender-Dienst S. 188 Forchheim zufügen J9 8.4. S. 189 Kupferberg K 2.2., 27.3., 27. 11. streichen S. 195 Regensburg JK16 am 13. 5., nicht 20.5. S. 262 Brilon Ki3 am 23. 9., nicht 30. 9., hinzu- fügen K 25. 9., K 27. 6. verlegt auf 29.6. Broich Ki2 am 11. 6., nicht 28. 5. Dinslaken Ki4 am 11. 11., nicht 4. 11. Lüdenscheid zufügen Sch4 23.6. Lüdinghausen, mit Wirkung vom 1.1.72 werden keine Viehmärkte mehr abgehalten S. 287 Prummern Ki4 13. 5., nicht 6.5. S. 262 S. 264 S. 281 Beilagen-Hinweis Der heutigen Gesamtauflage liegt ein vierseiti- ger Prospekt der Firma Ebeling Licht GmbH, 28 Bremen 1, Plantage 7, bei. Wir bitten um Beachtung. Verlag u. Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus, Klaus Endres, 678 Pirmasens Redaktion: Karl Corcilius Bei unverlangt eingesandten Manu- skripten keine Gewähr für Rücksendung Anzei- genverwaltung: Erna Jakobi Für den Inhalt des Anzeigenteiles übernimmt der Verlag keine Haf- tung Erfüllungsort u. Gerichtsstand Pirmasens. Kurz Nr. 3941/10. 2. 72 Aktuell Programmiertes Verkaufen Programmiertes Verkaufen - immer häufiger hört man diesen Ausdruck. Freilich können sich viele Verkäufer der alten Schule darunter nur wenig oder gar nichts vorstellen. Vereinfacht übersetzt bedeutet der Fachbegriff ,,programmiertes Verkaufen", die sy- stematische und psychologische pro- grammierte Unterweisung von Mit- arbeitern im Verkauf durch neuzeit- liches Informationsmaterial. Diese bereits vielfach bewährte Me- thode soll und kann zu besseren Ver- kaufserfolgen und zu besserem Dienst am Kunden führen. Allzu oft sind In- formationen, die der Verkäufer an einen Kaufinteressenten weitergeben muß (damit dieser zum Käufer wird), unvollständig, „überholt" oder sogar falsch. Hier kann, entschieden schnel- ler als bei konventioneller Verkäufer- Ausbildung und -Aufklärung, durch die programmierte Unterweisung das Wissen der Verkaufskräfte aufgebes- sert werden. Denn: Lernen durch Ab- fragen und Selbstentscheiden, wie es bei der programmierten Unterweisung üblich ist, wirkt nicht belehrend, son- dern aufklärend und überzeugend. Die Methodik der programmierten Un- terweisung geht von vorhandenem Sachwissen aus, ruft es in Etappen ab und baut darauf weitere Kenntnisse auf. Der eigentliche Lernprozeß be ginnt erst mit der jeweiligen Antwort- bestätigung und mit den eingeschalte- ten neu aufzunehmenden Informa- tionsteilen. - Wer mehr und Genaue- res über programmiertes Verkaufen wissen möchte: die WESTAG-Werbe- agentur in Köln hält ausführliches In- -th formations-Material bereit. Viel Duft und Schaum fürs Bad ,,Das Bad am Samstagabend" ist längst nicht mehr so problematisch und auf- regend, wie Wilhelm Busch es dar- stellte. Immer mehr Bundesbürger empfinden das Wannenbad als wohl tuendes und entspannendes Vergnü- gen. Und das nicht nur samstags. Her- steller von schäumenden und duften- den Badezusätzen nehmen für sich in Anspruch, entscheidend zu der gestie- genen und weiter steigenden Popula rität des Wannenbades beigetragen zu haben. Bereits in rund 80 Prozent aller bundesdeutschen Haushalte wird das Badewasser durch verschiedene Zu- sätze „verfeinert". Flüssige Schaum- bäder sind dabei offensichtlich am be- liebtesten; auf sie entfallen etwa 90% der Badezusätze. In anderen Zahlen ausgedrückt: 1971 werden schätzungs- weise für 178 Millionen Mark (Ver- kaufswert) flüssige Schaumbad-Prä parate in deutsche Badewannen ge- schüttet. 1969 wurden für diesen Arti- kel erst rund 130 Millionen DM ausge- geben. Somit haben Schaumbäder, de- ren jährliche Wachstumsrate bei rund 15 Prozent liegt, bereits 70 % des Sei- Annä- fenmarkt-Volumens erreicht. hernd 85% der Ausgaben für Schaum bäder entfallen auf eine Vielzahl von Niedrigpreis-Produkten, der Rest auf teuere Spitzenfabrikate. Die Herstel- ler von Duft und Schaum fürs Wan- nenbad rechnen optimistisch damit, daẞ der Verbrauch von Flüssig- Schaumbädern bis 1975 einen Wert von -th 225 Millionen Mark erreicht.