Der Komet 3941 – Seite 2

>DER KOMET PIRMASENS Nr. 3941/10. 2. 72 Kindersportkarussell in modernster Aufmachung, im In- u. Ausland bewährte 4-Säulen-Konstruktion, mit absenkbarem Dachstuhl, TÜV abgenommen. Besatzungsteile für Kindersportkarusselle und Rundfahrgeschäfte WILHELM PETER Karosserie- u. Fahrzeugbau 8081 Althegnenberg KALD SCHNELLIMBISS Verkaufsanhänger 3-6 Meter 637 Oberursel, Zimmersmühlenweg 23, Tel. 06171/*5 1051 Werk II: 6301 Relskirchen bel Gleßen, Tel. 064 08/594 Verkauf und Kundendienst Lautsprecheranlagen in eigener Fertigung von REITZ 35 KASSEL, Kurt-Schumacher-Straße 33 Telefon 14477, abends nach 18 Uhr Tel. 85276 Beste Qualitätsarbeit! Kundenwünsche werden berücksichtigt. Ausführung sämtlicher Reparaturen. Haben Sie Vertrauen zu uns, wir sind selbst Schausteller und wissen, worauf es ankommt. Wir sind spezialisiert auf: Konstruktionen von Autoskooterhallen in modernster Aus- führung und allen beliebigen Größen; unser Patent: automatischer Aufzug des Daches vom Boden. Skooterwagen als 1-Sitzer und 2-Sitzer in 3 neuen Formen. Unsere Sensation Autopister in ,,B-Form", in jeder Länge und Breite. Elektro-Pisterfahrzeuge mit Luftbereifung. Kinderkarusselle in überraschend schöner Bauweise. Besatzungsteile sind einzeln lieferbar. Kassen- und Transportwagen in jeder beliebigen Bauweise. und Größe. NEUHEIT: Schnellpiste mit Rennwagen, Ein- u. Zweisitzer, mit Gummiumrandung. Neuester Skooterwagen-Typ, letztes Modell. LETZTE NEUHEIT: Kinderkarussell auf Wagen für Straßen- transport; enorme Zeitersparnis beim Auf- u. Abmontieren. Der Bau der für Deutschland bestimmten fliegenden Bauten erfolgt nach vom TÜV München vorher geprüften statischen Unterlagen. Die Abnahme- und Schweißprüfung erfolgt eben- falls vom TÜV München in unserem Herstellungswerk. Die Fa. ERNESTO SOLI mit ihren mehr als 100 Mitarbeitern steht Ihnen gerne beratend zur Seite. Bitte fordern Sie Prospekte und Angebote an. Fa. ERNESTO SOLI Via Flavio Gioia 34 - 42100 REGGIO EMILIA (Italien) Telefon: Reggio Emilia 2 29 88 Generalvertreter für Deutschland Schweiz Österreich: Franz Brell, 7750 Konstanz, Fürstenbergstr. 90, Tel. 0 75 31/71 80 Nutzen Sie unsere Erfahrung! Wir stellen her und bauen ein für den Schaustellerbetrieb: 1. Schalttafeln in jeder Größe und Ausführung, Front in Aluminiumeloxal, mit eingebautem Zählerfeld und allen Automatiken nach VDE. 2. Gleichrichter f. Geisterbahnen, Verkehrsgärten und Autoskooter in solider Aus- führung, bis 700 Amp. 3. Automatische Fahrbahnschaltung für alle Geschäfte, auch nach- träglich. Einbau in ältere Rund- fahrgeschäfte mit automatischem Anlasser; Fahrzeit elektrisch einstellbar. 4. Schriften und Lichtleisten 5. Musikanlagen JOHANN DEETJEN Verstärker- und Schalttafelbau 4550 BRAMSCHE, Brückenort 23 Telefon (0 54 61) 32 27 esko-eis-espresso KG 875 Aschaffenburg, Lange Straße 2 Telefon (0 60 21) 4 26 36 u. 4 25 27 baut den besten deutschen Eis-Automaten für alle Eissorten. Einbau in Verkaufswagen. Preiswerte Vorführ- u. Leihgeräte. Günstige Finanzierung. Erste Referenzen. BETH electroacustic Ton-Ing. WALTER BETH Herstellungsbetrieb von Lautsprecher- Anlagen für den Schausteller 20 5 Jahre 415 Krefeld, Postfach 344 Blumentalstr. 109, Tel. (0 21 51) 297 17 ப Suchen Sie moderne Toiletten- bzw. Waschwagen? Jede Größe lieferbar! Dann von Fahrzeugbau G. Süssmann Nachf. BOHLEN & PAAS OHG 3511 Landwehrhagen Tel. 05543/214 • Sie suchen ein Schaustellergeschäft? Fordern Sie doch bitte unseren umfang- reichen Verkaufs-Katalog an. Vielleicht finden Sie darin das Gesuchte. Wir helfen Ihnen gern, auch in Finanzie- rungsfragen. Horst Martin Versicherungen 2000 Hamburg 76, Hamburger Straße 176, Postf. 5763, Tel. 0411/29 13 41 (Tag+Nacht) Serienlampen 5 Watt 14 Volt klar u. imatt farbig DM 0,50 Neue Glühlampen 220 V DM 15 u. 25 W klar u. imatt 100 Stück DM im Glas gefärbt DM 0,75 Neue Glühlampen 110 V 15 u. 25 W. nur imatt 100 Stück DM im Glas gefärbt DM 0,75 +Mehrwertsteuer! Versand per Nachnahme! -,45 53,- 50,- Scheinwerfer, Illufixketten. Durchsteckfassungen. Preisl. anford EBELING LICHT-G.M.B.H. 28 Bremen 1, Plantage 7, Tel.0421-354374 Telegr.-Adresse: Duralux Bremen Echte Edelweiß f. Schießhallen 100 Stück DM 12,-, 13,- 100/2 Draht DM 19,-20,-, 25,- Federsträuße 100 Stück DM 6,-, 7-, 8,-, 14,- 3% Skonto; ab 100,- DM franko Post. JOSEF AMMER 8 MONCHEN 5 Dreimühlenstraße 7, Tel. (0811) 763331