Der Komet 3956 – Seite 1

Der Komet FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL PIRMASENS Y 4267D OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN Nr. 3956 GEBR. JHLE BRUCHSAL CB Achtung 678 Pirmasens 10. Juli 1972 SKOOTER-FAHRZEUGE Modernste und solide Ausführung aller Fahrzeuge, Fahrzeug-Gondeln u. Aufbauten für sämtliche Vergnügungsgeschäfte. Günstige Preise. - Günstige Zahlungsbedingungen. Gebrüder Jhle K.G., Bruchsal 2- und 3-Achser- Zugmaschinen in größerer Auswahl von 90-200 PS, TÜV-fertig, auf Wunsch sämtliche mit FS-Klasse III, sofort lieferbar. - Günstige Finanzierung möglich! - Anfragen an: GEBR.JHLE 89. Jahrgang BRUCHSAL ន GB Helmut Fieber Kfz-Handlung Spezial-Aufbauten Augsburg Tel. 08 21/347 11 oder 08231/23 94 Klang-Revolution Lamellen-Lautsprecher Natura 50 strahlen in wunder- voller Natürlichkeit u. enormer Tonfülle. Das ist Musik für alle. Diese Musik zieht die Massen an. Die neue Erfindung! Deutsch. Pat. 1 280 324 USA Pat. 3632 904 Frankreich England Schweiz Akla na ma Mitglied im dhfi Lautsprecher-Anlagen Mauz 7240 Horb a. N. Telefon 07451/23 33 . · Verlangen Sie Angebot Finanzierung 24 Monate möglich Natura 50 35-18 000 Hz - 16 ohm. Leistung 50 Watt Größe: 450x750 x 260 = B-H-T. Hi-Fi-Box, mit wundervoller brillanter und mit Präsenz geladener Dynamik, mit der eigenartigen lebendigen Natürlichkeit, für Schausteller, Übertragungsanlagen, Tanz- Diskotheken, mittlere Säle. Alle Boxen für Stereo u. Mono, in braunem oder schwar- zem Kunstleder. Komplette Anlagen: 60-Watt-Verstärker + Natura 50 120-Watt-Verstärker + 2x Natura 50 200-Watt-Verstärker + 4x Natura 50 SPIELAUTOMATEN FÜR 1972 Casino Royal Bingo Super Mini Skeeball Wir geben Ihnen alle Auskünfte und senden Ihnen schöne Prospekte mit Farbbildern unserer Automaten. Telefonisch aus Deutschland zu erreichen: 0031-1640-36956 Privat (nach 18.00 Uhr): 0031 - 1640-35072 Super Astronaut VALCO-AUTOMATEN Wittoucksingel 6 Bergen op Zoom (Holland)