Der Komet 3956 – Seite 11
1972-07-10 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3956/10.7.72
17. Juni zum erstenmal Spieltag
>>DER KOMET« PIRMASENS
Volks- und Schützenfest Hildesheim-17.-25. Juni
Ouverture: Fast die gesamten Einwohner sind auf den Beinen. - Besuch aus der näheren
und weiteren Umgebung des Einzugsgebietes, das weit in den Vorder- u. Mittelharz reicht. -
Die Straßen der Stadt im Fahnenschmuck. Viele Häuser an den Durchmarschstraßen
des
Umzuges tragen Blumenschmuck, Birken- und Tannengrün. - Der Vergnügungspark auf dem
an diesem Sonnabend-Nachmittag mit
Festplatz harrt der Besucher, die in hellen Scharen
Kind und Kegel bei denkbar bestem Sommerwetter einem zunächst noch gedämpften Be-
trieb zuströmen.
Seite 9
Der 17. Juni ist ein Gedenktag, wohl auch ein
Tag der Besinnung und durchaus würdig, in
Ehren gehalten zu werden. Daß im Laufe der
Jahre eine Wandlung eingetreten ist, dürfte
allgemein bekannt sein. Vor Tatsachen kann
man das Rad der Zeit nicht zurückdrehen. Die
Stadtverwaltung stand vor einem Problem,
das nicht auf die leichte Schulter genommen
werden konnte. Eine empfangsbereite, zum
Besuch einladende Zelt- und Budenstadt, im
Herzen der Bewohner fest verankert und mit
Ungeduld von großen und kleinen Leuten er-
wartet einerseits, auf der anderen Seite die
Anordnung der oberen Behörden, die traditio-
nelle Volksfesteröffnung am Sonnabendnach-
mittag darf nicht stattfinden.
In langwierigen Verhandlungen mit dem In-
nen- und Wirtschaftsministerium in Hannover
versuchte der „,Verein Hildesheimer Volksfest
E. V." eine Aufhebung oder Änderung der
Verfügung herbeizuführen. Der Platzausschuß
war vertreten durch die Herren: Karl Heinz
Lipper, Vors. der Hildesheimer Schützenge-
sellschaft 1367; Kurt Ulmer, Vors. des Platz-
ausschusses; Lutz Weiland, Festzugleiter und
Platzmeister, Walter Schäfer, Vorstandsmit-
glieder der Hildesheimer Schützengesellschaft,
sowie die Herren Georg Brocks, Vors. der Hil-
desheimer Junggesellen-Kompanie; „,Eppi"
Schwetje und Franz Josef Fechtler. Auch der
Deutsche Schaustellerbund mit Präsident Max
Eberhard u. Karl Heinz Bötticher, Vorstands-
mitglieder des Schaustellerverbandes E. V.
Niedersachsen, in diesem Fall allein feder-
und wortführend für die Schausteller, hatten
sich in die laufenden Verhandlungen einge-
schaltet. Denn, im Hintergrund standen über
100 Schausteller und Angehörige des ambu-
lanten Gewerbes mit ihren Familien, die zum
Teil aus München und anderen weitentfernten
-
Wohlwollen
Orten angereist kamen, um dem Lebensunter-
halt ihrem Broterwerb - nachzugehen. Das
Resultat der gesamten Verhandlungen war sa-
lomonisch, die Landesbehörde lehnte zu die-
Nur
sem Punkt jede Stellungnahme ab.
Herrn Oberstadtdirektor Siegfried Kampf mit
seinem außerordentlichen
den
Schützen, der Junggesellen-Kompanie und den
Schaustellern gegenüber ist es zu verdanken,
daß er in alleiniger Verantwortung die erbe-
tene Erlaubnis erteilte und Herrn Kurt Ulmer,
Platzausschuß-Vorsitzender, die schriftliche
Mitteilung der Spielerlaubnis zugehen ließ.
Diese für alle Teile äußerst erfreuliche Nach-
richt wurde in einer Platz-Ausschußsitzung
von Kurt Ulmer dem DSB-Präsidenten Max
Eberhard und Karl Heinz Bötticher bekannt-
gegeben. Gleichzeitig wurde beiden Herren der
Dank für die tatkräftige Mithilfe zur Errei-
chung der endgültigen Spielerlaubnis ausge-
sprochen. Besonders hervorgehoben und ge-
würdigt wurde das große und verständnisvolle
Entgegenkommen von Oberstadtdirektor
Kampf.
Der KOMET sagt an dieser Stelle Herrn Ober-
stadtdirektor Kampf verbindlichen Dank für
das freundlichst gewährte Interview:,,Es han-
delte sich um eine beschränkte Spielerlaubnis.
Der 17. Juni sei als stiller Feier- und Gedenk-
tag anzusehen. Es wurden präzise, genau for-
mulierte Auflagen gemacht, zu deren strikter
Innehaltung sich der Platzausschuß verpflich-
tete. Keine Tanz- und Popmusik, volkstümliche
Melodien, dem Charakter des Tages angepaẞt.
Nur gedämpfte Inanspruchnahme der Laut-
sprecher durch die Rekommandeure sämtlicher
Betriebe. Die Bitt- und Antragsteller waren
sich ihrer großen Verantwortung bewußt, als
sie im Interesse aller Volks- und Schützenfest-
beschicker diesem Vorschlag zustimmten...
Von links: Der 1. Vorsitzende der Junggesellen-Kom-
panie, Brocks, Oberstadtdirektor Siegfried Kampf und
Dr. Büsing, 2. Vors. der Schützengesellschaft Hildesheim.
Von links: DSB-Präsident Max Eberhard, Lutz Weiland,
Festzugsleiter und Platzmeister, Karl Heinz Bötticher,
Vorstandsmitglied des Schausteller-Verbandes Nieder-
sachsen; stehend: Adolf Ahrend, 2. Vors. des Schaustel-
ler-Verbandes Süd-West, Stuttgart.
Sonstige Vereine
Geselligkeitsverein Bonner Schausteller
der
Nach der vor einigen Wochen vollzogenen
Neugründung des Geselligkeitsvereins
Bonner Schausteller hatte der Vorstand für
den 29. Juni zu einer ersten Zusammenkunft
in das Beueler Wassersport-Restaurant einge-
laden. Im Auftrage des Vorsitzenden Mark-
mann eröffnete der mit dieser Materie recht
vertraute Bonner Schausteller Andreas Heind-
richs die Versammlung mit einem Gruß an die
Erschienenen. Ganz besonders freute er sich,
als Gäste Herrn Amtsrat Büchel, den KOMET-
Berichterstatter Herrn Finger, als Vertreter
der Kölner Schausteller Herrn Pyllmann so-
wie die Seniorin der Bonner Schausteller Frau
Katharina Hoche begrüßen zu können. Zweck
des Abends sei Aufnahme neuer Mitglieder,
Terminfestsetzung des kommenden Winter-
festes 1972/73 und gemütliches Beisammensein.
Nachdem eine große Zahl neuer Mitglieder
aufgenommen war, konnte man dann über die
Sit-
Vorbereitungen für das Winterfest eine ein-
gehende Aussprache durchführen. Als
zungsort wurde das geräumige Restaurant
,,Schützenburg" im Bonner Tannenbusch in
Vorschlag gebracht und einstimmig angenom-
men. Als Zeitpunkt einigte man sich auf
Samstag, 16. Dezember, hielt es aber verständ-
licherweise für angebracht, erst bei den aus-
wärtigen Vereinen vorzufühlen, damit unlieb-
same Überschneidungen grundsätzlich vermie-
den werden können. Für die mannigfaltigen
Vorbereitungen eines solchen Gemeinschafts-
festes mußte dann ein Festausschuß gewählt
werden. Hier einigte man sich auf die Herren
Andreas Heindrichs, der gleichzeitig als Fest-
leiter fungieren soll, ferner Kurt Kipp, Karl-
heinz Kipp und Hubert Willems, die alle diese
Berufung annahmen. Die ehrenvolle Aufgabe
des Geselligkeitsvereins besteht weiter in der
Gestellung der Fahnenabordnung, die die Bon-
ner Schaustellerschaft bei frohen und trauri-
gen Ereignissen geziemend vertreten soll.
Hier wurden drei Bonner Jungschausteller, und
zwar die Gebrüder Hardt, vorgeschlagen. An-
schließend ergriff dann der 2. Vorsitzende,
Herr Gregor Schutz, das Wort. Er freute sich
besonders über die vielen Neuaufnahmen in
den Geselligkeitsverein und griff dann auch
mehrmals in die nötigen Aussprachen ver-
ständnisvoll ein. Als eine nette Geste lieẞ
dann der Vorstand an alle anwesenden Damen
einen duftenden Blumengruß überreichen. So
konnte man dann gegen 22 Uhr zum gemüt-
lichen Teil des Abends überleiten. Bei Speise
und Trank und frohen Tänzen vergingen die
schönen Stunden viel zu rasch. Eine gute Ka-
pelle sorgte für beste musikalische Begleitung
und trug viel zur frohen Stimmung bei. So
können wir mit Freuden berichten, daß die
erste Veranstaltung des Bonner Geselligkeits-
vereins zu einem vollen Erfolg wurde.
ACHTUNG!
ACHTUNG!
Der Geselligkeitsverein reisender Frauen
und Töchter, Bruchsal, bittet alle Mit-
glieder zur Teilnahme an einer kosten-
losen Fahrt ins Blaue. Abfahrt: 20. Juli,
9 Uhr; Rückkehr: bis zum Abend; Treff-
punkt: Mühlacker, Meßplatz.
Hanna Nagel, 1. Vorsitzende
Fi.