Der Komet 3957 – Seite 15
1972-07-20 · Seite 15 von 28
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3957/20. 7. 72
Wir gratulieren
Hans Mangold - 80 Jahre
Das 80. Lebensjahr vollendete Hans Mangold,
,,Vater" der Nürnberger Spielwarenmesse, Chef
des Fürther Spielwarenunternehmens GAMA-
TRIX. Bereits seit 1948 hatte Hans Mangold
eine Spielwarenmesse geplant. Im Jahre 1950
verwirklichte er seine Vorstellungen. Die erste
Deutsche Spielwarenfachmesse wurde durchge-
führt. Allerdings mußte Mangold mit seinem
gesamten Vermögen dafür einstehen. Dieses
risikoreiche Unterfangen war von einem nicht.
für möglich gehaltenen Erfolg gekrönt. Alle
Beteiligten beschlossen spontan, daraus eine
bleibende Einrichtung zu machen.
Mit unternehmerischem Weitblick hatte Hans
Mangold den volkswirtschaftlichen Wert und
die absatzwirtschaftliche Bedeutung der Messe
klar erkannt. Seit 1920 steht Hans Mangold sei-
nem Unternehmen vor und baute es zügig aus.
Laufend erweiterte er die Produktion und ent-
wickelte immer wieder neue Spielwaren.
Hans Görtz
Karl Born
60 Jahre
Am 13. 7. 72 beging der beliebte Schausteller-
kollege Karl Born sein 60jähriges Geburtsjubi-
läum. Als Sohn des Schaustellers Karl Born
sen. lernte er das Schaustellergewerbe von
allen Licht- und Schattenseiten kennen.
1931, nach Erreichen der mittleren Reife, aus
der Schule entlassen, mußte er gleich seinen
Eltern, die mit einer Kuchenbude reisten, zur
Hand gehen. Sein ganzer Stolz war damals eine
Fordson-Zugmaschine, die er sehr pflegte, und
auf der er, nach Aussagen älterer Kollegen, ein
Könner im Fahren war.
1937 heiratete er seine Änne, die aus der be-
kannten Schaustellerfamilie Klinsiek ent-
stammte, und mit der er bis zum heutigen Tage
eine vorbildliche Ehe führt.
Aus der Ehe entsproẞ eine Tochter, die eben-
falls dem Schaustellerberuf treu geblieben ist.
Von 1941 bis 1945 war Kollege Born Soldat.
Nach dem Kriege fingen er und seine Änne
wieder ganz von vorne mit einer Schießbude
an; es folgte in den darauffolgenden Jahren
ein schöner Gondelflieger, danach kam sein be-
kanntes Rumsti-Bumsti. Alle diese Geschäfte
waren unter Kollege Borns Händen gepflegte,
schöne Geschäfte.
Als Mitbegründer des Deutschen Schausteller-
bundes war er stets bei jeder Delegiertenta-
gung und Vorstandssitzung dabei und war
Ausrichter der 6. Delegiertentagung in Essen.
Den Schaustellerverband Essen, den er nach
dem Kriege mit neugründete, gehörte er bis
1949 als 2. Vorsitzender an.
Von 1950 bis 1958 war Karl Born 1. Vorsitzender
des Verbandes. Unter seiner bewährten Lei-
tung konnte man viel Gutes für unseren Be-
rufsstand verbuchen. U. a. wurde dem da-
maligen Oberbürgermeister Dr. Toussaint die
>DER KOMET« PIRMASENS
Zusage für einen neuen Kirmesplatz abgerun-
gen.
Von 1960 bis 1970 war Kollege Born Geschäfts-
führer des Schaustellerverbandes, danach legte
er aus gesundheitlichen Gründen den Vor-
standsposten nieder. Der Schaustellerverband
Essen wünscht seinem verehrten Kalli alles er-
denklich Gute und noch recht viele gesunde
Lebensjahre im Kreise seiner Familie, und daß
er noch öfters mit seinen Kollegen einen schik-
kern kann!
gez. Max Müller, Schriftführer
Schöner Erfolg: Peter Zimmer
Peter Zimmer, Sohn des Schaustellers Zimmer,
Koblenz 82, im Kreutzchen, hat mit großem
Erfolg das Abitur bestanden und wurde Ende
Mai vom Staatlichen Neusprachlichen Gym-
nasium verabschiedet. Das St. Augustinus-In-
ternat, wo Peter Zimmer seit 1964 Schüler war,
gratuliert ihm herzlich.
In memoriam
Otto Jaeger t
Pater Gerhard, Rektor
Auf dem Kieler Sommermarkt lief es wie ein
Lauffeuer von Wohnwagen zu Wohnwagen:
,,Otto Jaeger ist tot". Leider wurde es schon
bald zur Gewißheit, das Unabänderliche war
eingetreten. Seit Jahren wußten wir alle, daß
das Leben Otto Jaegers von einer schweren
Krankheit bedroht war, und doch traf uns die
Todesnachricht wie ein schwerer Schlag.
Neben seinen Ämtern auf Landes- und Bun-
desebene, stand Otto Jaeger viele Jahre als
1. Vorsitzender an der Spitze unseres Vorstan-
des. 1971 zwang ihn sein Gesundheitszustand
dazu, dieses Amt abzugeben. Als Fachberater
für Fahrgeschäfte blieb er aber bis zu seinem
Tode in unserem Verband tätig. Wir wußten
uns glücklich zu schätzen, eine solche Persön-
lichkeit in unserer Mitte zu wissen, und so
wurde Otto Jaeger auf der Generalversamm-
lung 1971 einstimmig zum Ehrenvorsitzenden
gewählt. In tiefer Trauer müssen wir nun Ab-
schied nehmen von einem Menschen, dessen
noble, grundgütige Art, gepaart mit einem
Wissen, das ohne Beispiel ist, für immer in
unserem Gedächtnis leben wird. Otto Jaegers
Tod hinterläßt eine Lücke, nicht nur im Schau-
stellerverband Schleswig-Holstein E. V., son-
dern auch im Deutschen Schaustellerbund und
darüber hinaus im gesamten deutschen Schau-
stellergewerbe, die nicht so leicht zu schließen
sein wird.
Voller Ehrfurcht neigen wir uns vor dem To-
ten, dessen Leben und Wirken ein leuchtendes
Vorbild war. Mit Recht dürfen wir wohl sagen:
,,Otto Jaeger hat sich um das deutsche Schau-
stellergewerbe verdient gemacht".
Schaustellerverband Schleswig-Holstein E. V.
Komet-Kalender-Dienst
S. 250 Obernkirchen: K3V nicht 28. 10., sondern
21. 10.
S. 250 Osterholz-Scharmbeck: JKPV4 nicht
14. 10., sondern 7. 10.
S. 275
S. 278
S. 285
S. 336
Kalrath: Ki3 nicht 20. 8., sondern 21. 7.
Lage: J3 nicht 3. 11., sondern 10. 11.
Oberzier: Ki4 nicht 23. 9., sondern 16. 9.
Merscheid: KRS nicht 14. 9., sondern 9. 9.
Seite 13
Nürnberg: Wochenmarkt verlegt
Die 74. Sitzung des Rechts- und Wirtschafts-
ausschusses leitete Bürgermeister Franz Haas.
Gutachtlich billigten die Ratsmitglieder ein-
stimmig die beiden nachfolgenden Vorschläge:
1. Infolge des U-Bahn-Baues auf dem Aufseẞ-
platz wird der Wochenmarkt auf den Plätzen
an der Westseite des Aufseßplatzes gemäß
§ 7 Abs. 3 der Marktsatzung für die Wochen-
märkte vom 4. März 1959 ganz oder teilweise
verlegt.
2. Die Verordnung der Stadt Nürnberg über
das Hafenbausperrgebiet wird neu erlassen.
Sie ersetzt die alte Verordnung, die am 31.
Dezember 1971 außer Kraft getreten ist und
gilt bis 30. September 1972.
Ebenfalls ohne Gegenstimme beschlossen die
Stadträte, für den Herbstverkaufsmarkt 1972,
der vom 15. bis 30. September abgehalten wird,
probeweise den Verkauf an den Marktsonn-
tagen von 11 bis 18 Uhr zuzulassen. Voraus-
setzung ist, daß an diesen Tagen ein Altstadt-
fest stattfinden wird, wie es 1971 auf Privat-
initiative hin veranstaltet worden war. Goertz
Bevorstehende Feste
Eulbacher Markt
-
Erbacher Wiesenmarkt -
vom 22. 7. bis 30. 7. 1972
Ein wirklich großes Volks- und Heimatfest,
weit über die Grenzen des Odenwaldes hinaus
bekannt, wird nun schon zum 171. Mal gefeiert.
Der Erbacher Wiesenmarkt zählt mit zu den
größten Festen in der Bundesrepublik und
wurde von Graf Franz I. zu Erbach-Erbach ge-
gründet. Es war das Jahr 1802.
Das Jahr 1972 bietet wiederum allen Besu-
chern des Eulbacher Marktes Erbacher Wie-
senmarktes ein erstklassiges und reichhalti-
ges Programm.
Der Erbacher Wiesenmarkt hat eine lange,
große Tradition. Dieses spiegelt sich in der
außerordentlichen Schönheit und Faszination
dieses Festes wider. Mit großer Freude wird
der Eulbacher Markt - Erbacher Wiesenmarkt
alljährlich erwartet und wird auch 1972 wie-
der ein voller Erfolg werden.
Das neue Buch
Neues Fürther Kirchweihbuch
Ein neues Fürther Kirchweihbuch wird Archiv-
direktor a. D. Dr. Adolf Schwammberger in die-
sem Jahr herausbringen. Es soll eine Doku-
mentation über den geschichtlichen Werde-
gang des Festes der Fürther Feste" darstellen.
Hans Görtz
Beilagen-Hinweis
Der heutigen Gesamtauflage liegt ein vierseiti-
ger Prospekt der Firma Ebeling Licht GmbH,
28 Bremen 1, Plantage 7, bei. - Wir bitten um
Beachtung.
Unserer Gesamtauflage liegt ein Prospekt der
Firma Carl Becher oHG, 5270 Gummersbach 31,
bei. Wir bitten um Beachtung.
In einer Teilauflage dieser Ausgabe liegt ein
Prospekt der Fa. Friedr. Rudolf, 8955 Aitrang
(Allg.). Schenken Sie auch dieser Beilage Ihre
Aufmerksamkeit.
Verlag u. Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus,
Klaus Endrès, 678 Pirmasens Redaktion: Karl
Corcilius Bei unverlangt eingesandten Manu-
skripten keine Gewähr für Rücksendung Anzei-
genverwaltung: Erna Jakobi Für den Inhalt des
Anzeigenteiles übernimmt der Verlag keine Haf-
tung Erfüllungsort u. Gerichtsstand Pirmasens.