Der Komet 3970 – Seite 36
1972-11-30 · Seite 36 von 36
OCR-Text · Seite 36
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3970/30. 11. 72
Wir sind umgezogen in unseren Neubau!
DARUM:
Noch bessere und rationellere Fertigung! - Keine Preiserhöhungen für 1973!
Lautsprecheranlagen von BETH
Eine erstklassige Musikübertragung in Hi Fi
Studio-Qualität ist heute das
beste Renommee eines modernen Fahrgeschäftes!
Planen Sie darum diese Anschaffung so,
wie Sie Ihre,,Plätze" machen -:
rechtzeitig sorgfältig - weitsichtig!
-
Fordern Sie unseren
,,Hauptkatalog" an,
er enthält unser gesamtes
,,Schausteller-Fertigungsprogramm mit Preisliste".
Bank-
finanzierung
bis 24 Monate
(keine Wechsel)
Ausführung unserer gesamten Fertigung:
,,Stahlblech in modernster Formgestaltung"
Unsere Blechschlosserei ermöglicht
jede Sonderanfertigung und garantiert
Maßarbeit nach Ihren Wünschen"!
Stets gebrauchte, überholte
BETH-Anlagen
auf Lager. Angebot anfordern!
0000
Geisterbahnen:
NEU
elektronische
Geistergeräusche
(kein Tonband).
Prospekt anfordern.
١١١١١١
BETH electroacustic 4150 Krefeld-Bockum Magdeburger Straße 47 Postfach 344 Telefon 02151/594681
Übrigens: BETH-Anlagen finden Sie auch in der
DDR, UdSSR, Schweden, Dänemark,
Holland, Österreich, Schweiz, USA, Kanada
weil sie besser sind
3 Gewinnchancen
FLIPPE
Der neue
Flipper-Bingo-Bumper
Auf Anfrage nähere Auskunft durch:
Valco-Automaten
Wittoucksingel 6-8
Bergen op Zoom (Niederlande)
Telefonisch zu erreichen aus Deutschland:
0031 1640-36956
Privat: 0031 - 1640-35072
Neues von Valco:
In Vorbereitung ein neuer
SUPER-MONDRÄUMER
a) Luxuriöse Ausführung
b) 2 Gewinnkanäle
c) Kleine Abmessungen:
Breite: 57 cm
Höhe:
Tiefe:
48 cm
69 cm
Ab Januar 1973 werden alle Ersatzteile von
VALCO-AUTOMATEN direkt geliefert durch:
Löwen-Automaten 51 Aachen Grüner Weg 29
Telefon 0241-21124
Loeper-
Automaten
Apparatebau
1 Berlin 65 Koloniestr. 18-19
Telefon (0311) 493 85 18
-
· Verlängerungen von Zulassungen
-
Besichtigen Sie den Automaten-Schlager 1973:
Super-Roulette
Großart. Lichteffekte, viele Gewinne, Beeinflussung d. Spiels usw.
Berliner Weihnachtsmarkt vom 1.-17. Dez. 1972, bei Herrn Louis
Bei Abnahme von 10 Automaten verrechnen wir Ihren Flug!
Außerdem neu: LAVEGA-Elite (mechan.) jetzt mit Spielmarken!