Der Komet 3970 – Seite 3
1972-11-30 · Seite 3 von 36
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL
Telefon (0 63 31) 20 74 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse:
KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352
Banken: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirmasens,
Hauptzweigstelle Landauer Straße; Bayerische Vereinsbank, Pirmasens
PIRMASENS
Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streif-
band oder Postbezug: Inland 12,80 DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer,
Ausland 13,70 DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,44 +11% Mehrwst.
Anzeigenpreisliste 08 gültig.
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN
Nr. 3970
•
678 Pirmasens 30. November 1972
89. Jahrgang
Tiefkühlware -
Ein neuer Markt will erobert werden
Bei der Olympiade in München wurden über 500 000 Tiefkühlfertigmenüs ausgegeben. Früher
versorgte man die Wettkampfhelfer aus der „,Gulaschkanone". Das ist vorbei.
Es gehört schon etwas dazu, auf einen Schlag
4000 Gäste mit einem Mittagessen zu versorgen.
Diese Glanzleistung vollbrachte in München
,,Langnese"-IGLO. Dieses Unternehmen war
verantwortlich für die Verpflegung der Wett-
kampfhelfer. Die Fertigmenüs wurden in Ein-
zel-Schalen erwärmt und von Einweg-Geschirr
mit Plastikbesteck gegessen. Der anfallende
Müll wurde vorher mengenmäßig berechnet
und von der Stadtreinigung fortgeschafft. Alle
Essensteilnehmer sprachen sich lobend über die
Tiefkühlgerichte und die Essen-Organisation
aus.
Nach dieser optimistischen Einleitung kommt
nun ein Schatten auf die Sonnenseite der Tief-
kühlkost: trotz Werbung und ausgezeichneten
Gutachten, trotz Pressekampagnen hat sich die
Tiefkühlkost bei den deutschen Hausfrauen
noch nicht durchgesetzt. Dieser Markt der Tief-
kühl-Gerichte will noch erobert werden.
Eine Statistik sagt, daß TK-Fertiggerichte im
letzten Jahr nur zu 2 % in der für den Haushalt
gekauften TK-Kost vertreten waren.
Deutscher Verbrauch von Tiefkühlgerichten als
Fertiggericht:
1968: 700 t
1969: 1050 t
1970: 1790 t
für 4,7 Millionen DM
für 5,8 Millionen DM
für 11,6 Millionen DM
1971: 2490 t für 22,0 Millionen DM
Ganz anders sieht es dagegen beim Kauf und
der Verwendung von Tiefkühl-Fertiggerichten
bei Großverbrauchern aus:
1968: 10 000 t; 1969: 12 600 t;
1970: 14 020 t; 1971: 15 020 t.
Wenn man diese Zahlen unter die Lupe nimmt,
erfährt man, daß dieser Fertiggerichte-Markt
von fünf Firmen zu 90 % beherrscht wird:
,,apetito", Karl Düsterberg, Rheine (29 %);
Carolus Magnus, Ubach-Palenberg (24 %);
,,Hansa-Tiefkühlfertigmenüs", Hilter, (19%);
Dr. Oetker, Bielefeld (9 %); ,,Iglo", Hamburg
(8%); Sonstige: 11%. Der Verbrauch an Tief-
kühl-Fertiggerichten wird steigen.
Imbiẞbetrieb der Zukunft
Eines Tages wird der „Imbiß-Besitzer", der
heute am heißen Holzkohlengrill steht, es we-
sentlich leichter haben: er schiebt die Tiefkühl-
Fertiggerichte nur in den Auftauer, holt sie
wieder heraus, serviert und kassiert.
Tiefkühlkost wird sich auch immer mehr im
Großverbraucherbereich
durchsetzen (Groß-
Bierzelte usw.). Im Haushaltsbereich des Ver-
brauchers könnte man viel Umsatz machen.
Verschiedene Faktoren müssen hierbei berück-
sichtigt werden, z. B. von der Möglichkeit der
bessere
Vorratshaltung im Tiefkühlgerät,
Kenntnisse im Umgang und in der Verwen-
dung der Produkte in der Küche, dem Abbau
etwaiger Vorbehalte gegenüber Tiefkühlkost
im besonderen.
Der KOMET testete z. B. IGLO-Neuheiten aus
der Tiefkühltruhe: ,,Pizza-Bolognese" (Pizza
mit Fleisch, Käse, Paprikawürfel, Mais und
Zucchinis);,,Vier Seemannsschnitzel" (Kabeljau-
und Seelachsschnitzel, vorgebraten, knusprig
paniert); „Königin-Pastete" mit Hühnerragout;
,,Kartoffelpuffer", fertig geformt und für die
Pfanne vorgebacken. Weiterhin gibt es „Zimt-
strudel", Apfelrollen, Heidelbeerkörbchen. Al-
les ausgezeichnete Sachen, die auf Käufer war-
ten. Neues war auch über die Tiefkühlkost
und über Tiefkühlgerichte auf der „IKOFA" in
München zu erfahren: Die Preise werden im
kommenden Jahr auf diesem Lebensmittel-
sektor weitgehend stabil bleiben. Der Wett-
bewerb untereinander wird dagegen stark zu-
nehmen. Aus Dänemark drängt nun auch Tief-
kühlkost auf den deutschen Markt. Hier ist es
besonders,,DANFOREL" (Spezialitäten: Forel-
len u. Lachs, Hummer und Polarkrabben). Neu
in München waren auch „Grönlandrollen" (in
Teig gebackener Dorsch).
Aus Rußland kommt die Nachricht, daß man
dort mit Erfolg die Haltbarmachung von Bäk-
kerei- und Konditoreiwaren durchgeführt hat.
Die UdSSR besitzt eine starke Tiefkühl-Indu-
strie. Und noch eine Meldung aus der Bundes-
republik. Wir erfuhren in München, daß man
künftig die Tiefkühlkost mit Haltbarkeitsdatum
versehen wird. Bisher wurde von den meisten
Abpackern nur das Abpackdatum verzeichnet.
Das bedeutet für die Verbraucher mehr Sicher-
heit.
Wichtige Tips zur Behandlung von Tiefkühlkost
gibt die Broschüre „Tiefkühlkost" (Heraus-
geber: Bundesausschuß für volkswirtschaftliche
Aufklärung, 53 Bonn):
1. Nur Tiefkühlkost in die Tiefkühltruhe auf-
nehmen. Man muß die Truhe regelmäßig
kontrollieren. Minus 18 Grad bei Tiefkühl-
kost und minus 20 Grad bei Eiskrem.
2. Nur verpackte Ware in die Truhe aufneh-
men. Tiefgefrorene Lebensmittel dürfen nur
verpackt angeboten werden. Schlecht ver-
packte Ware oder beschädigte Packungen
verlieren an Gewicht und büßen an Aroma
ein.
3. Aufgetaute oder angetaute Ware darf nicht
wieder eingefroren werden.
4. Neue Ware unten, ältere Ware oben lagern
und zuerst verkaufen.
Alle Kraft ins Weihnachtsgeschäft
Schon im November hingen in Ham-
burgs Straßen die Weihnachts-Lichter-
girlanden des Einzelhandels. Auch die
Fieranten haben sich auf dieses
,,Hauptstoẞgeschäft" des Jahres einge-
stellt. Das Millionenheer der rotglit-
zernden Staniolweihnachtsmänner hat
Einzug gehalten. Haben Sie auch ge-
nügend für Nachschub gesorgt? Im-
mer wieder türmen sich im Lager und
unter dem Tisch die Berge der Weih-
nachtsartikel. Wir sollten immer dabei
beachten, daß Verbraucher-Wünsche
bei Saisonartikeln nicht immer paral-
lel zum Vorjahrsumsatz gehen. Man
wird es schon am 1. Advent merken,
wie das Geschäft einschlagen wird. Ab-
satzhöhepunkt vor Weihnachten ist
dann erstmalig der „Nikolaus-Tag". Es
kommt immer auf die richtige Ver-
kaufsstimmung an. Das Weihnachtsfest
steht im Mittelpunkt unserer Verkaufs-
bemühungen. Nur wenn wir selbst
alles tun, unseren Stand und unser Ge-
schäft entsprechend „einzustimmen"
mit Werbeschmuck, Tannenzweigen,
bunten Bildern, Ketten und Kerzen,
können wir erwarten, daß auch Kun-
den kommen. Jeder kann feststellen,
wie die Herstellerfirmen für Weihnach-
ten werben. Warum sollten die Fieran-
ten nicht auch ihren Stand besser aus-
gestalten und für „,Feststimmung" sor-
gen? Wie wirkt zum Beispiel ein heller
Verkaufswagen, wo Puten nebenein-
anderliegen - ohne Weihnachtsdeko-
ration. Das wirkt doch wie eine fahr-
bare Tranchierstation. Man sagt viel-
leicht: Wozu Dekoration? Die Kunden
kennen mich und kaufen. Mehr brau-
che ich nicht. Aber wer möchte seinen
Umsatz nicht steigern?
Genußmittel stehen zur Weihnachts-
zeit als Werbeleitartikel im Vorder-
grund. Die Serie der Feiertage erfor-
dert aber auch erhöhte Anstrengungen
im Einkauf und Verkauf. Sonderauf-
bauten sind oft notwendig. Machen Sie
sich dazu die Mühe und sorgen Sie für
Stimmung. Und wenn es nur dekora-
tive Weihnachtssterne sind, die Sie an
der Glühlampenkette Ihres Standes
befestigen. Die Mittel und Möglichkei-
ten der Werbung sind für jeden ver-
schieden. Es kommt darauf an, daß
man sich hierüber frühzeitig Gedan-
ken macht.
Heroldt
1
'
1