Der Komet 3973 – Seite 32

Seite 30 1. SFS-,,Nabolos" 0:5 - Eigener Bericht - Als am 15. September 1972 das erste deutsche Schausteller-Schülerheim ,,Sonnenhof" in der Bundesrepublik unter der Regie von Pastor Steg- mann eröffnet wurde, stand auch der Sport im Schulprogramm. Er »DER KOMET« PIRMASENS (Schaustell.-Fußball-Schülermann- schaft) spielte in der Besetzung: Toni Bauer (Tor), Eckbert Fuchs, Karl Heinz Schweizer in der Ver- teidigung, Helmut Bücker-Dölle, Fritzi Stahlmann, Alfons van Elkan (Läufer), Michael Hempen, Willi Geier, Geo Dölle, André Lotz, Hel- mut Mondorf (Angriff); - Reserve: René Rasch, Uwe Jakobs; Trainer: Eugen Stegmann. Da man zu früh am Sportplatz an- kam, stellte sich die Mannschaft den anwesenden ,Vater"-Fotogra- fen und lief sich anschließend warm. Als dann der Anpfiff ertönte, war auch schon Spannung in der Zuschauerkulisse. Das Spiel ver- lagerte sich gleich in die Hälfte der Schausteller-Söhne, und dort spiel- te sich auch das Geschehen wäh- Viele Sportarten stehen zur Aus- wahl, und es war selbstverständ- lich, daß sich gleich eine Fußball- mannschaft bildete. Pfarrer Steg- mann war davon überzeugt, daß er außer einem guten Pastor auch ein guter Trainer" sein könnte. sorgte dafür, daß Fußballschuhe und ein einheitlicher Dreß ange- schafft wurden. Tag für Tag wurde fleißig trainiert. Als Trainer Steg- rend der ganzen Spielzeit ab. Steg- mann endlich der Ansicht war, daß man sich nun mit einer anderen Jugendmannschaft messen könne, sah er sich nach einem geeigneten Gegner um. Dieser wurde bald ge- funden, und zwar im Nachbarort Schillingsfürst. Für die nötige Ku- lisse und akustische Unterstützung von außen wurden die Eltern und Bekannten zum Spiel eingeladen. mann hielt es auf der Trainerbank nicht mehr aus, und vollkommen entgegen der Spielregeln lief er an den Außenlinien entlang und gab Anweisungen. Die ganz verstörten Schausteller-Väter hörten unter an- derem: „Ihr Flaschen, euch werde ich helfen, Stars wollt ihr sein?... Kommt mir nur heim, ihr aufge- scheuchten Hühner!" Nun, die vollkommen überlastete Als sich dann eine lange Kolonne Hintermannschaft tat ihr Möglich- vom,,Sonnenhof" zum Fußballplatz stes. Als dann Karl-Heinz Schwei- in Bewegung setzte, waren sich un- zer genannt,,die Dampfwalze" sere durchtrainierten Fußballstars ausgespielt war, gab es auch für unseren toll haltenden Torwart klar darüber, gegen die „Nabolos" ganz auf Sieg zu spielen. Der 1. SFS Toni Bauer nichts mehr zu halten: Das SFS-Team vor dem Spiel noch optimistisch gestimmt. "Bundestrainer" Eugen Stegmann mit kri- tischer Miene auf der Trainerbank. 0:1! Um ehrlich zu gestehen, unser Sturm ging mit schwerem Handicap ins Spiel, da Stürmer-As Geo Dölle genannt,,der Müller vom Sonnen- hof" - sich im Übereifer kurz vor dem Spiel einen blauen Knöchel zu- zog. Da half aller Ansporn nichts, das ganze Sturmspiel war „oser". Als dann kurz vor der Halbzeit ein 80 cm großer Gegenspieler unseren Läufer Helmut Bücker-Dölle nannt der lange Lulatsch" steigen ließ, hieß es 0:2. - ge- - aus- In der Pause kam es dann zu der erwarteten Strafpredigt von Trai- ner Stegmann. Als der vollkommen ausgepumpte Mittelläufer Fritzi Stahlmann ausgewechselt wurde, waren einige Optimisten der Mei- nung, daß jetzt eine Wende ins Spiel käme. - Denkste! Bei Spiel- abpfiff war eine 0:5-Packung fällig. Bei unseren jungen Sportlern gab es lange Gesichter. Aber Trainer Stegmann richtete seine Spieler wieder moralisch auf: Die Nieder- lage sei vollkommen in Ordnung, um sie vom hohen Roß zu stoßen. Mit den Einzelleistungen sei er ganz zufrieden, nur das Zusammen- spiel müßte noch trainiert werden. Die enttäuschten Schausteller-Vä- ter, die selbstverständlich in erster Linie dem Trainer die Schuld an dieser Niederlage gaben, sehen nun mit großer Spannung dem nächsten Fußballspiel entgegen. Nr. 3973/30. 12. 72 Buch-Magazin ,,Neuguinea Aufbruch", - - Urwelt Papuas im von Thomas Schultze- Westrum, 224 S., 110 Bilder, 48 DM BLV-Verlag. Neuguinea ist die zweitgrößte Insel der Welt, liegt auf dem australischen Festland- sockel. Der östliche australische Teil soll demnächst politisch selbstän- dig werden. Die junge Nation steht dann auch vor der Aufgabe, ihre einmaligen natürlichen und kultu- rellen Schätze in Nationalparks zu hegen. Zweifellos wird der Touris mus in diesem Land zunehmen und neue Vorteile für die Bevölkerung bringen. Das Farbbuch gibt einen hochinteressanten Überblick über das heutige Neuguinea und ist ein faszinierendes Dokument für alle die fremde Länder und Völker lie- ben und sich ein neues Weltbild schaffen wollen. ,,Neuseeland" - Maoris, Goldgräber und Manager - von Walter Imber 288 S., 128 Bilder, 64 DM, BLV-Ver- lag. Neuseeland ist viel zu wenig bei uns in Europa bekannt. Es ist eine 1900 Kilometer von Australien entfernte Doppelinsel in der Südsee und galt fälschlich als die Milch- u Fleischfarm Großbritanniens. Doch Neuseeland ist eine moderne Indu strie-Nation mit interessanter geo- logischer und auch historischer Vergangenheit. Ein hervorragender Fotograf ist der Autor Walter Im ber, der nicht nur in der Schweiz bekannt wurde. Dieses Buch über erzählt erschöpfend Neuseeland von Maoris, Vogelfauna und mo dernen Menschen in Neuseeland. Eine umfassende Länder- u. Völker kunde wird hier dargestellt. Henry R. Bockwold Wissenswertes Die erste Rolltreppe der Welt wurde im Jahre 1900 auf der Pariser Welt- ausstellung gezeigt und kann - von heute aus betrachtet - geradezu ala symbolischer Auftakt für den enormer Fortschritt der Technik im 20. Jahr hundert gelten. ☆ Die kleinste Regenmenge eines Land striches der Erdoberfläche wird aus der chilenischen Atacama-Wüste be- richtet, in der einige Teilgebiete sei Jahrhunderten keinen nennenswer Hans Görtz ten Niederschlag erhalten haben. Um den Sport im „,Sonnenhof" wei- ter zu fördern, nimmt „Bundestrai- ner" Stegmann jedes Scherflein gern entgegen. . dern einst wie zuhause gefühlt hatte. Er jong- lierte jetzt mit Kanonenkugeln, fing Granaten und Torpedos vom Schleuderbrett, hielt mit sei- nem Partner Camillo atemberaubende Balancen auf der rotierenden Leiter und musizierte Kopf auf Kopf mit ihm im Equilibre. Die Schar seiner Mitarbeiter war nie allzu groß, doch ausge- zeichnet durch vielseitiges Können. Trapez, Equilibristik, Sprungakrobatik, Jonglerie und Clown-Entrees, Hundedressur, Arbeiten am schwankenden Mast mit Brillantfeuerwerk, Lebendbegraben, tänzerische Pas auf rollender Kugel und Schleiertanz in einer Lichtvision fügten sich zu einem gerngesehenen Programm zusammen, das in althergebrachter Weise auch die Posse nicht entbehrte. Der Krieg brachte kaum Ausfall an Nummern. Adolfo, selbst Ver- sehrter der Jahre 1914/18, konnte das Unter- nehmen glücklich durch die schwere Zeit steu- ern. Frau und Tochter standen ihm treu zur Seite. Durch die Partnerschaft mit Charlotte Belli und ihren Kindern wurde aus der Arena vorüber- gehend der Zeltcircus Adolfo. Trotz offensicht- licher Bereicherung des Programms blieb der finanzielle Erfolg unbedeutend. Adolf und Berta Sarg zogen den Alleingang vor, allerdings nicht mehr als Freilicht-, sondern als Zelt- Varieté. Die Jahre nach der Währungsreform waren nicht die schlechtesten. Womit aber nie- mand rechnen konnte, nämlich das rapid ab- nehmende Interesse der Massen für das alther- gebrachte Arena-Vergnügen in seiner schlich- ten, doch erquickenden Form, erschütterte auch das Lebenswerk der Familie Sarg-Adolfo. Zum rechten Zeitpunkt trennte sie sich vom Ideal vergangener Generationen. Sie hat die- sen Entschluß bis zu diesem Tage wohl nie be reut. Adolf und Bertha Sarg sind Eigentümer eines schönen und überall beliebten Kinder karussells; ihre Tochter Else wurde die Frau von Anton Hirsch und Mutter von drei fleißiger Töchtern, die das Paradestück einer modernen fahrenden Glücksbude mit Fadenziehen und Verlosung sind, und die einst als artistische Elevin aufgenommene Pflegetochter Trudel be treibt mit ihrem Mann Philipp Gronen und ih ren Kindern eine attraktive Schießhalle. Menschen, die so viele Jahre gemeinsam in einer Familie zusammenlebten und sich in de Arbeit vereinten, bewahren auch wenn jede seinem Beruf getrennt obliegt - den Zusam menhalt. Wo der eine sein Geschäft aufbaut, is A. Wenze der andere nicht fern.