Der Komet 3974 – Seite 12
1973-01-10 · Seite 12 von 36
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
PAVER VE
Süddeutscher Frauenverein
ORNBY STAD
NORIS
reisender Gewerbetreibender
67 Nürnberg
Geschäftsstelle: Nürnberg,
Steinstraße 14 Ruf 33 53 24
Unsere Generalversammlung findet am 16. Ja-
nuar 1973 im Parkcafé Rennbahn, Reichelsdorf,
ab 14 Uhr statt.
Tagesordnung:
1. Eröffnung u. Begrüßung durch die 1. Vors.;
2. Totenehrung;
3. Verlesung des letzten Protokolls;
4. Ein- und Ausläufe;
5. Kassenberichte der 1. und 2. Kassiererin;
6. Bericht der Revisoren;
7. Jahresberichte der 1. und 2. Schriftführerin;
8. Verschiedenes;
9. Wünsche und Anträge;
10. Neuwahl der Gesamt-Vorstandschaft.
Unsere Mitglieder sind mit ihren Angehörigen
recht herzlich eingeladen!
Lieselotte Schuhmann, 1. Schriftführerin
>>DER KOMET« PIRMASENS
Weihnachtsfeier im Sonnenhof
Am letzten Schultag 72 fanden sich im „,Sonnen-
hof" gegen 14 Uhr die Schüler in Anwesenheit
vieler Eltern zu einer Jahresabschluß- u. Weih-
nachtsfeier zusammen. Der Rektor und einige
Lehrkräfte der Haupt- u. Grundschule Feucht-
wangen nahmen mit Aufmerksamkeit an die-
ser Feier teil.
Pfarrer Stegmann begrüßte die anwesenden
Gäste und Eltern und brachte nochmals zum
Ausdruck, daß man nun auf dem besten Wege
sei, unseren Schaustellerkindern eine gute
Schulbildung und ein zweites Zuhause geben
zu können. Er dankte den Eltern, die für ein
sozialgerechtes Schenken mitgeholfen haben.
Für das kommende Jahr sei keine Erhöhung
des Heimgeldes vorgesehen; man will versu-
chen, kostendeckend zu arbeiten.
Die 52 Kinder sangen das Lied „Kling, Glöck-
chen, klingelingeling..." Anschließend erfreu-
ten sich die Eltern und Gäste an dem von sie-
ben Kindern dargebotenen Krippespiel „Die
Hirten an der Krippe“. Nach dem gemeinsam
gesungenen,,O du fröhliche..." verlas Pfarrer
Stegmann das Weihnachtsevangelium.
Mit Lied und Schlußgebet fand die schöne und
eindrucksvolle Feier ihren Abschluß.
Bis zum 8. Januar werden nun die Schüler im
Kreise ihrer Eltern die Festtage verbringen.
Der KOMET berichtet von den Volksfestplätzen
Vohwinkel
Interesse für einen neuen Trend: Flohmarkt
Unser Ki-Mitarbeiter hat einen großen Teil der
im Bundesgebiet aufgetauchten Flohmärkte be-
sucht und über sie berichtet. Jede dieser zu-
meist originell gestalteten marktähnlichen Ver-
anstaltungen unterschied sich von der anderen.
Eines hatten sie alle gemeinsam: mit dem
Schausteller- u. Marktgewerbe haben sie nicht
viel zu tun! Ihre Initiatoren sind beim Einzel-
handel zu suchen; wenn einmal hier und da ein
Schaustellergeschäft dazu eingeladen wird,
dann dient es (außer in Opladen) zur Staffage.
Rund 30 000 Einwohner hat Vohwinkel als der
westlichste Zipfel der Wupperstadt; ebenso
viele Besucher wies ihr erster Flohmarkt 1971
auf. Am ersten Oktobersonntag 1972, dem „Tag
der offenen Tür", kamen nach Angabe der ört-
lichen Gazetten 70 000. Damit erzielte die Ar-
beitsgemeinschaft Vohwinkeler Vereine - als
Initiator dieser Veranstaltung - einen Erfolg,
der von den Spizen der Behörden und vom Lei-
ter des Einzelhandelsverbandes lautstark be-
stätigt wurde.
In diesem Zusammenhang kamen Wuppertals
Stadtväter jedoch auch zu der Erkenntnis, daß
man neue Wege bezüglich des zur Verfügung
stehenden Platzes beschreiten müsse, und das
dürfte ein Grund sein für alle Schausteller, auf-
zuhorchen. Der Oberbürgermeister stellte in
seiner Begrüßungsansprache Überlegungen da-
hingehend an, wie man es mit der Straßensper-
rung und Umleitung des Verkehrs anders und
besser machen könne; ein Problem, mit dem die
Schausteller viele Jahre vergeblich versucht
hatten, fertig zu werden. Telefonisch wurden
,,Spanische Reiter" angefordert, und plötzlich
war der Platz für solch eine Veranstaltung da,
um den man beispielsweise die benachbarten
Haaner zu ihrer Kirmes bisher beneidet hatte.
So war es auch in Solingen! Die Klingenstadt
hat dort den Schwerpunkt mitten in der Stadt
mehr kommerziellen Zwecken gewidmet und
möglich gemacht, was auch dort vorher unmög-
lich war! Auch hier waren es der Einzelhandel,
(Toba)
die Banken, in Zusammenarbeit mit dem Ambu-
lanten Gewerbe und der Stadtväter, einschließ-
lich Stadtverwaltung und Polizei, die die Stra-
Ben und Plätze erschlossen haben zu einem
Vorhaben, das inzwischen weit über die Gren-
zen der Stadt Solingen volle Würdigung gefun-
den hat. Ganz am Rande stand auch das Ambu-
lante Gewerbe, dessen tatkräftige Arbeit nicht
zuletzt dazu beigetragen hat, daß die Dinge
,,liefen" und in die rechten Bahnen gelenkt
wurden. Der Einzelhandel hat das unumwun-
den zugegeben.
Inzwischen haben auch unsere Berufsorganisa-
tionen den Wert solcher Veranstaltungen er-
kannt, wenn sie auch kaum an ihnen partizipie-
ren. Ministerialrat a. D. Dr. Rother, Hauptge-
schäftsführer der HAGD, hat sich als langjähri-
ger Mitarbeiter im Wirtschaftsministerium leb-
haft für diesen neuen Trend interessiert und in
Solingen offen zugegeben, daß hier Kräfte er-
folgreich walten, die bisher brachlagen. Sie ha-
ben Neuland erschlossen, bei dem kaufmänni-
scher Geist und vaterstädtische Interessen Pate
standen.
Hans Kirchhoff
Einbeck (Hann.)
Dank an die Stadtverwaltung
Leider ging der letzte Markttag in Einbeck
durch den heftigen Sturm am Montag, 13. Nov.,
unter. Morgens um 8.30 Uhr rasten die ersten
Stürme über den Festplatz. Dank an die Kol-
legen sowie an die Schaustellergehilfen für die
Zusammenarbeit; beim Zusammenraffen der
Planen wurden schwere Zerstörungen an den
Geschäften abgewendet. Alles in allem: Glück
im Unglück, abgerissene Fronten, zerrissene
Planen und umgestürzte Buden waren die Bi-
lanz des 13. November 1972.
Dank der Marktbeschicker an die Stadtverwal-
tung Einbeck für den Erlaß des gesamten Platz-
geldes.
Schausteller-Verband Nienburg-W.
G. Michaelis
Ebersberg (Oberbay.)
Heimat- und Volksfest
Nr. 3974/10. 1.73
Daß es in der Kreisstadt Ebersberg einen „Ver-
ein zur Förderung und Erhaltung von Volks-
und Heimatfesten" gibt, verdient als nach-
ahmenswertes Beispiel erwähnt zu werden. 11
Tage, beginnend mit einem Abend der „Hot
Dogs" am Donnerstag, 10. August, in der Fest-
halle, gab man sich, wie alle Jahre, dem Volks-
festvergnügen hin.
Am Freitag, 18 Uhr, ging es dann erst richtig
los mit einem Standkonzert der Stadtkapelle
und dem Spielmannszug am Marienplatz, Auf-
zug zur Festwiese und Eröffnung durch den 1.
Bürgermeister Vollhardt. Die Schützen, Jäger,
Gastwirte, Handel- und Gewerbetreibenden
vereinten sich am Montag zum Mitfeiern. Das
traditionelle,,Geschicklichkeitsfahren für Trak-
toren" und Reiterspiele fand am Dienstag
(Maria Himmelfahrt) großes Interesse. Und zur
Abwechslung folgte am Mittwoch ein Kinder-
fest mit allerlei lustigen Spielen und einem
originellen Kinderfestzug. Ein Groß-Brillant-
feuerwerk bildete natürlich am Donnerstag wie-
der den Höhepunkt mit Massenbesuch.
Einmal im Jahr sitzen die Angehörigen der Be-
hörden und Betriebe vergnügt hinterm Maẞ-
krug. Ein,Rad-Rundstreckenrennen' am letzten
Festsonntag beschloß die sportlichen Veranstal-
tungen, die während der 11 Tage den Volksfest-
besuch immer aktuell machten.
An Vergnügungsbetrieben waren anwesend:
Automaticskooter, Josef Zierer; Riesenrad,
Heinz Koppenhöfer; Kettenflieger und Schieß-
halle, Wilh. Stegmaier; Kindersportkarussell,
Georg Trifellner; Schiffschaukel und Schieß-
halle, Johann Kollmann; Spielautomaten, Josef
Alfons Kaiser;
Steininger; Pony-Reitbahn,
Büchsenwerfen-Nagelei, M. Luschner; Tran-
sistorradio-Verlosung Maria Levi; Schießhalle,
Mathilde Wimmer; Zuckerwaren-Eis,
Kögl; Delphinen-Pavillon, Anton Lehmann;
Spielwaren-Luftballon, Adi Pfaffinger; Fisch-
braterei, Otto Ibl; Mandelbrennerei, Heinrich
Aheimer.
Fritz
Das Festbier lieferte die,,Schloßbrauerei Ebers-
berg" und den musikalischen Teil besorgte die
Stadtkapelle auf gut bayrisch.
Alfter
Ludwig Wohlmann
Im Vorgebirge, unweit der Bundeshauptstadt,
liegt das viel besuchte Alfter, weit bekannt
durch seinen Obstreichtum und seine vorzüg-
lichen Spargelkulturen. Hier wird von jeher die
Herbstkirmes als das große Fest des Jahres von
der ganzen Bevölkerung zünftig und ausgiebig
gefeiert. Die Verwaltung hatte auch in diesem
Jahr wieder alles getan, um durch einen guten
Bebauungsplan einen bestmöglichen Erfolg
dieses schönen Gemeinschaftsfestes zu ermög-
lichen. Auf dem geräumigen Festplatz war die
Schaustellerschaft mit Geschäften aller Art aus-
reichend vertreten. So war es dann auch zu ver-
stehen, daß ein reger Besuch aus der ganzen
Umgebung an allen Tagen zu verzeichnen war.
Trotz unbeständigen Wetters ließ man sich
nicht davon abhalten, in Alfter mit Verwandten
und Freunden echte Volksfestfreuden zu ge-
nießen. Man merkte es auch der Jugend an, daß
sie sich auf diese Tage gut vorbereitet und flei-
Big gespart hatte.
Anwesend waren: Hans Herbert Hoche, Auto-
skooter; Hubert Willems, Raupenbahn; Hans
Peter Hardt, Twister; Martin Vent, Kinderkarus-
sell; ferner mehrere Schießwagen, Verlosungs-
betriebe, Verkaufsgeschäfte mit Spielwaren,
Zuckerwaren, gebrannte Mandeln und Speise-
eis sowie Imbiẞbetriebe und Bierausschank-
Pavillons.
Fi.