Der Komet 3974 – Seite 13
1973-01-10 · Seite 13 von 36
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
B
Nr. 3974/10. 1. 73
Erfolgreiche Weihnachtsmärkte
in der Bundeshauptstadt
Der beglückende Zauber der Vorweihnachtszeit
ist auch seit vielen Wochen in die Bundeshaupt-
stadt eingezogen. Sterne und glitzernde Lich-
ter-Ketten beherrschen vor allem die Straßen
in den Geschäftsvierteln. Vor den stimmungs-
voll dekorierten Fronten und Schaufenstern
der Geschäfte und vielen großen Kaufhäusern
stauen sich von früh bis spät die Menschen; sie
erleben hier sichtbar die frohstimmende Atmo-
sphäre, die stets mit unwiderstehlicher Kraft
in der Vorweihnachtszeit beim Aussuchen der
Geschenke jung und alt befällt. Daß hierbei das
Schaustellergewerbe und der ambulante Markt-
handel nicht fehlen wollen, ist selbstverständ-
lich. Und so wurde die emsige Vorplanung der
Marktverwaltung, die Weihnachtsmärkte auch
hier in Bonn festlicher und vielseitiger zu ge-
stalten, mit dankbarer Freude begrüßt.
Zehntausende Bewohner der Bundeshauptstadt
und der Zustrom aus der links- und rechts-
rheinischen Umgebung bevölkerten täglich die
Weihnachtsmärkte. Auf dem großen Bonner
Münsterplatz im Herzen der Stadt, direkt im
Schatten der ehrwürdigen Münsterkirche, ein-
gerahmt von einer großen Anzahl Stände mit
Tannen- u. Edeltannenbäumen, war der Weih-
nachtsmarkt erbaut und trug mit den schönen
Kinderfahrgeschäften und vielen recht stim-
mungsvoll dekorierten Verkaufsständen so
recht dem Geschmack der Besucher Rechnung.
Weihnachtsbaumschmuck und Kerzen, leckere,
frische Backwaren, Spielwaren und Süßigkeiten
aller Art, Obst, Wild und Geflügel, passende
Geschenke in Schnitzerei und Plastik, leckere
geröstete Kastanien, gebrannte Mandeln und
frische Waffeln, Lebkuchen und Liebesäpfel,
kurz alles, was Herz und Magen begehrt, war
>>DER KOMET« PIRMASENS
ausgiebig vorhanden und fand guten Absatz.
Die Bundeshauptstadt zeigte erstmalig in die-
ser vielseitigen Aufmachung hier einen Weih-
nachtsmarkt, der sich sehen lassen konnte und
überall begeisterte Anerkennung fand.
vor
Auch im Stadtteil Godesberg war im Herzen
der gepflegten Diplomatenstadt direkt
einem der großen festlich dekorierten Kauf-
häuser ein in Tannenschmuck und Lichterster-
nen prangender großzügiger Weihnachtsmarkt
über Nacht erstanden, der auch hier nicht seine
Wirkung auf die täglich erscheinenden Besu-
cher-Massen verfehlte. Immer wieder wurde
der Einkaufsbummel durch die vielen und gro-
Ben Geschäfte mit einem Besuch des Weih-
nachtsmarktes nützlich und angenehm verbun-
den. Auch hier merkte man überall die volle
Sympathie, die dem Weihnachtsmarkt ent-
gegengebracht wurde. Ein Pferdekarussell und
eine große Anzahl Verkaufsstände mit Spiel-
waren, Baumschmuck und Leckereien aller Art
standen zur Verfügung. Allgemeiner Wunsch
der Besucher: Möge dieser vielseitige Weih-
nachtsmarkt, genau wie in anderen größeren
Städten, zu einer bleibenden Einrichtung wer-
den.
Fi.
REDAKTIONSSCHLUSS
für die nächste KOMET-Ausgabe
ist Freitag, 12. Januar 1973
Solingen -
Zum 4. Mal Weihnachtsmarkt
Seite 11
Bei der Vielzahl neuentstandener Weihnachts-
märkte gehört der Solinger zu den älteren. Mit
rund 50 Ständen (nach dem Motto: „Alles, was
man schenken kann") besetzt, hat dieser Weih-
nachtsmarkt für die Solinger Freude gebracht.
Einmal waren die 15 Tage auf dem Mühlenplatz
für viele Händler und Schausteller ein Erfolg.
Hier wurde die „Gesundschrumpfung" hono-
riert. Zum anderen brachte dieser Weihnachts-
markt,,doppelte Freude"!
Bei der festlichen Eröffnung im Restaurant des
Kaufhofes konnten die Kollegen Petermann
und Evertz als Vertreter der Arbeitsgemein-
schaft des Reise- und Marktgewerbes Bürger-
meister Werner Helbig (MdL), Oberstadtdirek-
tor der Stadt Solingen Dr. Willi Fischer sowie
viele andere Ehrengäste begrüßen. Anschlie-
Bend gaben sie davon Mitteilung, daß die ge-
samten Teilnehmer des Solinger Weihnachts-
marktes die Kinder von zwei Waisenheimen
zum Besuch herzlich eingeladen haben, um sie
zu,,bescheren". Für Solingen war das neu!
Am Dienstag, 19. 12. 1972, pünktlich um 16 Uhr,
erschienen in Begleitung der Erzieher 52 Heim-
kinder. Sie waren glücklich, sich einige Nach-
mittagsstunden auf dem Weihnachtsmarkt um-
sehen zu dürfen. Neben Würstchen, Limonade,
Süßigkeiten war das Karussellfahren für die
Kleinen ein frohes Ereignis. Aber doppelte
Freude" kam am Heiligen Abend bei einem der
Initiatoren auf: Der Brief eines Kinderheims
mit Bildern all derer, die auf dem Weihnachts-
markt waren, versehen, und mit vielen Worten
kindlichen Dankes! Dies war für die Solinger
Gewerbetreibenden sicher die richtige Weih-
nachtsfreude. Wünschen wir uns öfter nicht
nur zu Weihnachten - „doppelte Freude"!
Karl-Ernst Evertz
Der Ratgeber, den Sie immer schon gesucht haben:
Dipl.-Ing. Karl Meier
SICHERHEIT
FLIEGENDER
BAUTEN
HINWEISE FÜR SCHAUSTELLER, KONSTRUKTEURE UND BEHÖRDEN
Soeben ist dieses erste Fachbuch über die Technik und die
Sicherheit Fliegender Bauten erschienen. Geschrieben hat
es ein Mann, der unter Schaustellern und Konstrukteuren
ein Begriff ist: Diplomingenieur Karl Meier vom Technischen
Überwachungs-Verein Bayern. Ob es zum Beispiel um die
Modernisierung eines Fliegenden Baues geht oder um den
Kauf eines neuen Fahrgeschäftes, ob ein Schausteller über
Rechtsvorschriften Bescheid wissen muß oder ein Konstruk-
teur über die besten Maße für die Gestaltung von Fahrgast-
sitzen dieses Buch gibt Auskunft. Die Erfahrungen aus 23
Jahren Umgang mit Fliegenden Bauten sind in ihm zusam-
mengetragen. Auf 76 Seiten mit über 60 Abbildungen und
Tabellen. Die Auflage ist begrenzt. Deshalb: richten Sie gleich
Ihre Bestellung an den TÜV Bayern, Dienststelle Fliegende
Bauten, 8 München 21, Postfach 21 04 20. Für 11,50 DM, zuzüg-
lich Versandporto, kommt Ihnen dann der „Meier" ins Haus.
Im Verlag des
Technischen Überwachungs-Vereins Bayern e.V.