Der Komet 3983 – Seite 14
1973-04-10 · Seite 14 von 32
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Beite 12
Wir gratulieren
Lorenz Schweizer - 70 Jahre
Am 18. April feiert der 1. Vorsitzende vom Süd-
deutschen Verband Reisender Schausteller und
Handelsleute E. V. Nürnberg, Lorenz Schweizer,
85 Nürnberg, Wurfbeinstraße 4, seinen 70. Ge-
burtstag. Es gehört schon eine ganze Portion
Idealismus dazu, in einer Organisation 26 Jahre
lang als 1. Vorsitzender zu fungieren.
Lorenz Schweizer ist junggeblieben, schäumt
über vor Vitalität, vor Unternehmungsgeist und
Schaffensdrang. Dies kam ihm bei der Ausrich-
tung des jetzigen 36. Nürnberger Frühlings-
festes zugute.
IUA
lotin
Blenden wir zurück. Das Geburtstagskind wur-
de am 18. April 1903 in Muggendorf in der Frän-
kischen Schweiz geboren, kam aber bereits in
seiner Jugendzeit nach Nürnberg. Den Beruf
eines Kaufmanns erlernend, konnte der aufge-
weckte Junge seine Liebe zum Schausteller-
beruf nie verbergen. So kam es, wie es kommen
mußte, daß er bei sich bietender Gelegenheit
umsattelte und Schausteller wurde. Er ist es
mit Leib und Seele. Aus seiner Ehe mit Frau
Luise geb. Mühl entsprossen drei Kinder, zwei
Söhne und eine Tochter, die alle im Schaustel-
ler-Gewerbe tätig sind.
Es ist das große Verdienst von Lorenz Schwei-
zer, wenn es nach dem 2. Weltkrieg, als Nürn-
berg noch in Trümmern lag und die Schaustel-
ler ihre Existenz verloren hatten, bald einen
neuen Anfang gab. Er packte mit seiner ihm
angeborenen Zähigkeit zu, sammelte die in alle
Winde verstreuten fränkischen Schausteller um
sich, ließ sich durch seine Zähigkeit, seinen
Idealismus und seine Leistungsfähigkeit nicht
durch Rückschläge entmutigen und setzte sei-
nem Vorhaben, dem Schaustellergewerbe einen
neuen Lebensnerv zu geben, ein festes Funda-
ment. Die Nürnberger Frühlings- u. Volksfeste
- inzwischen sind es 48 Frühlings- u. 47 Volks-
feste geworden sind in erster Linie ein Werk
von Lorenz Schweizer.
Von der Gewißheit durchdrungen, daß nur eine
starke Berufsorganisation das Recht der Schau-
steller den Behörden gegenüber durchsetzen
kann, wurde er zum Initiator der Gründung
des Süddeutschen Verbandes reisender Schau-
steller und Handelsleute E. V. mit seinem Sitz
in Nürnberg. Das war im Jahre 1947. Er über-
nahm damals den 1. Vorsitz des Verbandes, den
er bis zum heutigen Tag noch innehat. Lorenz
Schweizer zählte aber auch zu den Männern,
die 1950 den Deutschen Schaustellerbund als
Dachorganisation ins Leben riefen. In lang-
jähriger Tätigkeit hat der „Lenz" als Mitglied
des geschäftsführenden Vorstandes als Vize-
präsident und Präsident die Geschicke des Bun-
des maßgeblich mit beeinflußt.
Lorenz Schweizer gelang es, den Platz an der
Fürther Straße für die Abhaltung von Volks-
>DER KOMET« PIRMASENS
festen zu gewinnen. Als dieser 1953 an ein
Großversandhaus verkauft wurde, war es wie-
derum Lorenz Schweizer, der mit seiner eiser-
nen Zähigkeit daranging, ein neues Gelände zu
suchen. Sein Vorhaben gelang, und bereits 1953
konnte das große Nürnberger Volksfest nach
vielen mühseligen Planierungsarbeiten auf
dem neuen Platz vor der Kongreßhalle am
Dutzendteich abgehalten werden.
Lorenz Schweizer hat unter Hintanstellung sei-
ner Person für den Schaustellerberuf und seine
Kollegen Beträchtliches geleistet. Sein Ver-
handlungs-Talent, sein lauterer Charakter und
seine Beliebtheit bei Behörden und den Presse-
leuten waren ihm dabei gute Helfer.
Wenn man „Lenz" ruft, ist er da. Für seine Ar-
beit und Leistungen wurde Lorenz Schweizer
im Jahre 1970 mit dem Bundesverdienstkreuz
ausgezeichnet. Wir hoffen, daß „Lenz", wie man
ihn überall nennt, noch viele Jahre wirken kann
zum Wohle des Süddeutschen Verbandes und
der Schausteller.
(Fr/Gö)
Erich Winter - 60 Jahre
Wenn sich der „,Mondlift" am 11. 4. 1973 auf dem
Frühlingsfest in Ludwigshafen am Rhein dreht,
begeht Erich Winter seinen 60. Geburtstag, zu
dem ihm seine Freunde und Kollegen die besten
Geburtstagsgrüße übersenden.
Der Jubilar, ein Schausteller der Fahrgeschäfts-
branche, ließ nach seinen Ideen und Erfahrun-
gen das hochinteressante Fahrgeschäft,,Mond-
lift" herstellen, das in noch verbesserter Kon-
struktion als neues Geschäft unter dem Namen
,,Super Passat" zum IGA-DOM in Hamburg er-
scheint. In Schavel in Oldenburg geboren,
wählte er sich fürs Leben seine Frau Anna;
Sohn Walter (32) ist ihnen im Geschäft eine
gute Stütze. Dem Jubilar gelten für seinen wei-
teren Lebensweg unsere guten Wünsche. S. F.
Erich Kramer - 80 Jahre
Am 30. März feierte unser Berufskollege Erich
Kramer, Berlin, seinen 80. Geburtstag.
Seit Jahrzehnten im Schaustellergewerbe tätig,
bereiste er vor dem Krieg die Festplätze in
Pommern und im Raum Stettin, wo er großen
Anteil an der Ausgestaltung der Volksfeste
hatte. - Nach dem Krieg wurde Berlin seine
Wahlheimat, und er bereist noch heute mit sei-
nem Panoptikum die Volksfeste in Berlin.
Erich Kramer ist ein eifriger Versammlungs-
besucher und war mehrere Jahre als Kassen-
revisor im Verband tätig.
Die Berliner Kollegen gratulieren dem Jubilar
zum 80. Geburtstag recht herzlich und wün-
schen weiterhin Gesundheit, Wohlergehen und
geschäftlichen Erfolg.
Schaustellerverband Berlin E. V.
Verein reisender Schausteller Mosel-Eifel E. V.
Sitz Trier
1.4. Bubi Spangenberger, 3. 4. Egon Pfeil,
13. 4. Ernst Benz, 20. 4. Toni Schmitt,
26. 4. Peter Zimmer.
Ernst Benz, 1. Vorsitzender
Margot Dick, Schriftführerin
Verband ambul. Gewerbetreibender Hagen i. W.
Fachgruppe I
12. 4. Frau Anneliese Hartmann,
14. 4. H. Helmut Hoppmann.
Otto Wagner sen., Schriftführer
Schaust.-Geselligkeitsverein,,Hand in Hand"
Hamm (Westfalen)
5. 4. Karin Jelitte, 7. 4. Willi Höhle,
10. 4. Monika Paul, 17. 4. Helmut Röper,
22. 4. Helmut Wendler, 25. 4. Horst Müller.
Der Vorstand
Nr. 3983/10. 4. 73
Schaust.-Frauenbund,,Saarstern" Saarbrücken
7. 4. Gerdi Puhl, 11. 4. Klara Roos (Ehrenmitgl.),
12. 4. Gerda Hetterich, 21. 4. Germaine Sonnier,
24. 4. Elsa Roos (Ehrenmitglied),
28. 4. Emma Gronen (Ehrenpräsidentin).
Antoinette Sonnier, 1. Vorsitzende
Frauke Spangenberger, 1. Schriftf.
Goldene Hochzeit
des Zauberkünstlers Morena
-
In Pfeffelbach, wo er seinen Lebensabend ver-
bringt, feierte am 26. März der einst bekannte
Zauberkünstler „,Morena" sein bürgerlicher
Name lautet Heinrich Klein zusammen mit
seiner Gattin Franziska, geb. Diehl, das schöne
Fest der Goldenen Hochzeit. Morena, der seit
dem Jahre 1935 dem Magischen Zirkel angehört,
begann im Jahre 1925 mit viel Fleiß und eifri-
gem Training seine Zauberkunst. Er war da-
nach etliche Jahre an führenden Varietés im
In- und Ausland tätig, dann unternahm er auch
selbständige Tourneen, die ihn ebenfalls kreuz
und quer durch die Lande führten. Im letzten
Weltkrieg war der Künstler im Rahmen der
Truppenbetreuung eingesetzt und erfreute so-
mit auch unzählige Soldaten mit seinen Tricks,
die selbst von Experten kaum zu enträtseln
waren. Durch Kriegseinwirkung verlor er leider
sein gesamtes Hab und Gut und damit auch
seine unentbehrlichen Geräte, die er sich nur
unter großen Mühen und Schwierigkeiten wie-
der beschaffen konnte. Nach dem Krieg wurde
er „gezwungenermaßen" in Pfeffelbach b. Kusel
seẞhaft, wo er sich bis zu seinem 65. Lebensjahr
als Postzusteller betätigte. Auch als Rentner
hängt er noch mit Leib und Seele an der Zaube-
rei, und er erinnert sich gern seiner früheren
glanzvollen Auftritte. Wir wünschen ihm wei-
terhin einen glücklichen, zufriedenen Lebens-
abend.
-e-
Doppel-Jubiläum im Hause Eldo Hell
50. Geburtstag - 25jähriges Geschäftsjubiläum
Die KOMET-Leser kennen ihn, den Aktiven
unserer Berufsorganisation: Eldo Hell. Seit
19 Jahren ist er Schriftführer des Schausteller-
verbandes Hamburg von 1884 und seit 19 Jahren
Protokollführer des Deutschen Schaustellerbun-
des. Still und bescheiden, ohne sich selbst in
den Vordergrund zu drängen, erledigt er die
ihm übertragenen Aufgaben mit Fleiß und
Liebe zur Sache. In seinen Berichten und Arti-
keln zeigt er immer wieder, was ihm besonders
am Herzen liegt: die Fortentwicklung des Be-
rufsstandes mit der Aufgabe, den schaffenden
Menschen in ihrer Freizeit Vergnügen und Er-
holung zu bieten. Eine schöne und lebenswich-
tige Aufgabe in unserer pluralistischen Gesell-
schaft.
Im KOMET sieht er das Sprachrohr des Berufs-
standes, das den Finger auf die vielschichtigen
Probleme des Schaustellergewerbes legt und
seine Wünsche und Forderungen an die Stellen
trägt, wo Entscheidungen und Gesetzesregelun-
gen erfolgen. So ist es auch sein größter
Wunsch, daß eines Tages in der Gewerbeord-
nung die Volksfestplätze gesetzlich verankert
werden, damit die Existenz der Schausteller ge-
sichert und der Bevölkerung ihr Volksfestver-
gnügen erhalten wird.
Am 18. April kann er nun in Uetersen, wo er
auch 1923 geboren wurde, im Eichenweg 5 sei-
nen 50. Geburtstag feiern. Gleichzeitig blickt er
I auf 25 Jahre Reisetätigkeit in der Sparte Ver-
kaufsgeschäfte zurück. Eine abgeschlossene
Lehre im Im- und Exporthandel, der Besuch der
Handels- und Sprachschulen in Hamburg wa-
ren dazu eine gute Vorbereitung. Seine Frau
Else ist ihm treue Begleiterin auf allen seinen
Lebenswegen; seine fünf Kinder (vier besuchen
das Gymnasium) sind sein ganzer Stolz.
Eldo Hell ist ein Mann, der alle respektiert, die
sich voll fürs Gewerbe einsetzen, wobei er auch