Der Komet 3983 – Seite 4

Seite 2 Hamburger Frühlingsmarkt Es ist immer gut, wenn man nette Menschen kennenlernt. In unserer Zeit der Hast, Getriebe und Unruhe ist man erfreut über Zuvorkom- menheit, Höflichkeit und auch Bescheidenheit bei anderen. Als Beispiel sei erwähnt das Amt für Marktwesen in Hamburg (Behörde für Er- nährung u. Landwirtschaft), Hamburg 6, Stern- straße 106. Ein ruhender Pol und von echter Freundlichkeit ist hier Frau Diederichsen. (Wer Sorgen hat, hier die Telefonnummer: 43 16 32 90). Und nun waren wir auf Frühlingssuche - mor- gens bei 2 Grad minus, und am Nachmittag bei der Eröffnung des Frühlings-DOMS auf dem Heiligengeistfeld waren es zehn Grad plus. Im Hintergrund grüßte uns die grüne Kuppel des Hamburger „Michel" (Michaeliskirche) mit ihrem goldenen Zifferblatt. Nicht zu übersehen am Eingang des Millerntores: Adolf Steigers ,,Riesenrad" (40 Meter Gesamthöhe, 36 Gondeln und Platz für 216 Personen). Steiger sagt mit Stolz, daß sein Geschäft das größte transporta- ble Riesenrad der Welt darstelle. Hochbetrieb wie immer war bei Schippers v. d. Ville und sei- nen Auto-Skootern. Auch Eberhardts,,Swing up" war wieder ein Knüller in Hamburg. Die rasante Hochsausefahrt hatte es in sich. Und wir stellten erfreut fest, daß sich die Preise ge- genüber dem Winter-Dom nicht erhöht haben. Landesverbands-Vorsitzender Jupp Schippers sagte übrigens auf der Pressekonferenz, daß man familienfreundlich sei: „Wer mit einer größeren Gruppe von Kindern kommt, kann mit den Schaustellern handeln. Er bekommt Er- mäßigung!" Darauf genehmigten wir uns im „Zillertal" den halben Liter Bier für 2,50 DM und bummelten weiter auf „Hamburgs größtem Vergnügen". Richard Pluschies „Rotor" hatte am Eingang große Farbfotos hängen. Sogar Hunde fuhren mit und wurden an die Wand gedrückt. Zwei ganz unentwegte Kartenspieler hatten sich im ,,Rotor" auf Hocker gesetzt und einen kleinen Tisch mitgebracht. Alles klebte an der Wand. Auch die Spielkarten. Das war ein lustiges Bild. Weitere Eindrücke: Im,,Glückshafen" - einer attraktiven Ausspielung - waren Hunderte von weißen Teddybären aufgebaut. Ein prächtiges Bild. Für ganz starke Nerven war die Fahrt im ,,Racing" (Bärbel Robrahn, Bremen) bestimmt. Star der Fahrgeschäfte war wohl der,,Jumbo- Jet". Das war ein toller Andrang und eine Fahrt zum Magenverrenken. Ähnlich ging es zu im ,,Tahichi-Express", dem,,Rendezvous",,,Round up", „Walzerfahrt", „Polyp", „Hully-Gully", ,,Toller Wirbel". Es waren vertreten: 4 Auto- skooter, 2 Glas-Irrgärten, 23 Schießhallen, 36 Spielhallen, viele Kinderkarusselle, bahnen. Im „,Wolkenflug" konnte man sich für fünfzig Pfennige durch die Luft jagen lassen. Zwischendurch probierten wir die guten und schmackhaften Sachen in der „Bratpfanne" (Hartz, Hamburg). Besonders schmeckte hier das Schaschlik. Es gab übrigens alles, was das Herz begehrt: Kokosnüsse, Eis, Würste, Ge- grilltes, Fischbrötchen, Pfannkuchen, Zucker- stangen, Liebesäpfel. 8 Waffelbäcker, 13 Man- del-Brennereien und 26 Zuckerwarengeschäfte sorgten für das Wohl der Besucher des Ham- burger Frühlingsmarktes "73. Klamauk und Ge- lächter servierte den Hamburgern Bernhard Welz mit seinem „,Hamburger Kasper-Theater" (eine Vorstellung dauerte 15 Minuten; die Kin- der bekamen etwas für ihr Geld!). Ein Wort auch zu dem schönen Kinder-Kettenkarusell von Hermann Bade. Das Geschäft sieht groß- artig aus und ist eine Augenweide für jeden Volksfestplatz. Geister- Und für die Schießwütigen sorgte Harry Rasch mit der,,Jagdhütte". Sein Fotoschießen - Bild in zehn Sekunden ist immer ein Lockpunkt für die Vorbeigehenden. Im Festzelt „Zillertal" spielte das bayerische Show- und Blasorchester Otto Brandl. Hier gab >DER KOMET« PIRMASENS Gut Stockhausen unrentabel Zum Thema: Internat für Schaustellerkinder Angeregt durch ein Gespräch zwischen Pastor Stegmann, dem Bürgermeister der Gemeinde Blasheim, Treseler, und dem 2. Vorsitzenden des Bielefelder Schaustellervereins, Walter Schneider, anläßlich der Herbstmesse 1972 in Minden, bot Bürgermeister Treseler den Schau- stellern das in der Gemeinde Blasheim liegende Gut Stockhausen zur Errichtung eines Inter- nats für Schaustellerkinder an. Nach einer oberflächlichen Besichtigung des Gutes durch vier Kollegen der Schausteller- vereine Herford und Bielefeld, wurde dieses Angebot sehr begrüßt und vom Vorstand des Bielefelder Schaustellervereins beschlossen, die Errichtung des Internats voranzutreiben. Bekräftigt wurde dieser Beschluß dadurch, daß in allen Debatten in den Winterversammlungen die Einsicht herausgestellt wurde, daß auch für die Kinder der Schausteller in naher Zukunft auf dem Bildungssektor einiges getan werden muß. Auf eine diesbezügliche, vom Schaustellerver- ein Bielefeld im KOMET veröffentlichte An- zeige gingen beim Vorstand des Vereins leider nur 15 Meldungen für Kinder interessierter Schausteller ein. Aufgrund eines mit Pastor Stegmann geführ- ten Gesprächs des Kollegen Otto Gehner sen. auf dem Delegiertentag in Ludwigshafen, setzte sich dieser mit der Inneren Mission in Bielefeld in Verbindung, um zu klären, ob das Gut Stock- hausen überhaupt für ein Kinderinternat ge- eignet ist. Herr Rösler stellte sich zur Begut- achtung gern zur Verfügung. Die Besichtigung des Gutes durch Herrn Rösler fand am Mitt- woch, 14. März, statt; leider mit dem Ergebnis, daß ein Ausbau des Gutshauses zu einem Kin- derinternat soviel Geld kosten würde, daß da- mit das Internat vollständig unrentabel würde. Bei den Anforderungen, die heute an ein Kin- derheim gestellt werden, wäre es bestimmt in- teressanter, einen Neubau dafür zu erstellen. Herr Rösler ist aber der Meinung, daß die Schausteller sich ernsthaft Gedanken darüber machen sollten, wie das Problem der Schulbil- dung für die Kinder der Schausteller in Zukunft zu lösen sei. O. Geh. es Weißwurst, „Radi",,,Haxn" und Brotzeit. Im Konkurrenzunternehmen „Zum Ochsen" (beide Häuser immer überfüllt) erlebten wir eine Ma- rine-Kapelle und bayerische Trachtenmusik. Und zum Abschluß nehmen wir mit nach Hause: einen Aal von Brutschi und Lachsbrötchen von Franz Marx. Dazu kam noch eine große Tüte mit Berliner Pfannkuchen von Heidmann, eine laufende Maus, ein Luftballon, ein Liebesapfel. Bevor wir in Richtung Millerntor gingen, mach- ten wir zum Schluß eine Fahrt in Winters ,,Mond-Lift". ,,Wenn das Wetter so bleibt, wird Hamburg für uns hoffentlich ein gutes Geschäft werden", sagte ein Schausteller zu uns. „Sorgen macht uns nur das Personal. Wir bekommen keine Hilfskräfte." Wer sich einmal die Mühe macht und vor und nach einem Volksfest den Auf- und Abbau der Schausteller beobachtet, wird zustimmen, daß hier noch viel im Argen liegt. Zukünftige Unter- nehmen müßten viel mehr rationalisiert und automatisiert werden. Erfinder haben hier ein weites und ertragreiches Feld. Henry R. Bockwoldt Bonner Schlaglichter Nr. 3983/10. 4. 73 Bundesernährungsminister Ertl schrieb seinem französischen Amtskollegen Jacques Chirac: ,,Da Arsen besonders bedenklich für die Ge- sundheit ist, wäre ich Ihnen dankbar, wenn Sie in beiderseitigem Interesse sich dafür verwen- den möchten, daß die französischen Erzeuger auf diese Vorschrift hingewiesen werden kön- nen. Ich sehe es als bedauerlich an, wenn in der Bundesrepublik französisches Obst (Äpfel) auf- grund gesundheitlicher Bedenken zurückgewie- sen oder gar vernichtet werden muß." Der Deutsche Pflanzenschutzdienst" hat 1972 über 2000 Warensendungen aus dem Ausland im Gewicht von 11 000 Tonnen zurückgewiesen, weil sie mit Pflanzenkrankheiten und Schäd- lingen befallen waren (San-Jose-Schildlaus, Pfirsichmotte, Pfirsichtriebbohrer, Mittelmeer- fruchtfliege, Kirchfruchtfliege). * Textilhändler kann auch Lebensmittel verkau- fen! Das war bisher nicht möglich. Bisher wur- de für den Einzelhandel mit Lebensmitteln grundsätzlich der Nachweis einer branchen- bezogenen Sachkunde verlangt. Es wird heute nur noch die persönliche Zuverlässigkeit ge- prüft. Ein Textil-Einzelhändler kann also Teile des Lebensmittel-Sortiments verkaufen. ☆ Der Präsident des Bundeskartellamtes, Eber- hard Günther, warnte vor der zunehmenden Konzentration in der Bundesrepublik. Sie ge- fährde die marktwirtschaftliche Ordnung. Die Bildung von riesigen Konzernen birgt nach An- sicht von Günther die Gefahr einer übermächti- gen Einflußnahme der Unternehmen auf die Politik in sich. Günther verwies in seiner Stel- lungnahme auf Wirtschaftsgruppen bei uns, die nur noch künstlich gestützt werden. In diesen Fällen sei eine Sozialisierung de facto schon er- folgt. Besonders bei großen Unternehmen, die bei wirtschaftlichen Flauten wegen ihres „,öf- fentlichen Charakters" vom Staat gestützt wer- den müßten, zeigt sich in immer stärkerem Maße die Gefahr übermäßiger Konzentration. Am Wochenende kaufen die Bundesbürger das meiste Fleisch. Nach Angaben der CMA ist der Freitag der Haupteinkaufstag. Die deutschen Käse-Esser aßen im letzten Jahr pro Kopf 11 kg. Geflügelfleisch ist heute um 15 v. H. billiger als vor zehn Jahren. Gemüsekonserven liegen um 8 v. H. unter den Preisen von 1962. Im letzten Jahr verzehrten die Verbraucher bei uns durch- schnittlich 293 Eier. ☆ Wie Preisempfehlungen in der Praxis aus- sehen, hat eine Untersuchung des Instituts für Handelsforschung der Universität Köln ergeben (im Auftrag des Bundeskartellamtes): 55 v. H. aller Einzelhandelsbetriebe verkaufen billiger; weitere 43 v. H. richten sich nach den Empfeh- lungen und 2 v. H. sind teurer. Stark reduziert im Preis wurden Schokolade und Pralinen ver- kauft. Niedersachsen ist das einzige Bundesland, in dem amtliche Kontrollen in Lebensmittel- geschäften, Bäckereien, Fleischereien usw. von uniformierten Polizeibeamten vorgenommen werden. Der nidersächsische Lebensmittel-Ein- zelhandel empfindet das als eine schwere Dis- kriminierung, wenn in Gegenwart von Kunden Polizisten Kontrollen vornehmen. Die anderen Länder setzen dafür Beamte in Zivil ein. ☆ Bis 1980 rechnet man mit einer weiteren Ver- stärkung der Bananeneinfuhr, da besonders in Süd- und Mittelamerika ein großer Bananen- überschuß erwartet wird. In kommenden Jahren werden die Bananenpreise nicht steigen. H. R. B.