Der Komet 3995 – Seite 17
1973-08-10 · Seite 17 von 40
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3995/10. 8. 73
>>DER KOMET« PIRMASENS
Die Firma SARTORI
Italien
teilt den deutschen Kunden mit, daß die Firma CICHON-HENKES KG nicht mehr unser Vertreter ist.
Wir raten daher den geehrten Kunden, keine Verträge mehr mit dieser Firma für die Lieferung unserer Produkte zu schließen.
Mißtrauen Sie den Nachahmungen! Vergewissern Sie sich, ob die Produkte original und mit unserer Fabrikmarke versehen sind.
Besuchen Sie unsere Fabrik - die modernste der Welt!
SARTORI
Zona Industriale
35044 Montagnana (Padova)
ITALIA Tel. 04 29-81423
Auto-Skooter jeder Art und Größe
Skooterwagen (neues Modell)
Go-Kart - Telecombat - Mini-Skooter
Kinderkarusselle verschiedener Art Baby-Flug
-
Packwagen jeder Art - Die verschiedensten Besatzungen
Jedes Karussell ist komplett mit Statik und TÜV
Bester Dienst und Garantie in der ganzen Welt!
Seite 15
Meiner lieben Frau, unserer lieben Mama
50% Liselotte Hiemer
wünschen wir zum GEBURTSTAG am 17. August 73 von Herzen
alles Liebe und Gute, viel Glück und weiterhin Gesundheit.
PERLITA
Dein Mann Willy
Deine Kinder:
Elisabeth u. Schang, Willi u. Angelika
Wir haben ein gesundes Töchterchen
bekommen und nennen es PERLITA.
Es hat dunkle Haare und blaue Augen.
In dankbarer Freude:
ALBERTO ARRIOLA -
RUTH MARK-ARRIOLA
z. Zt. im Engagement Circo Barcelona,
Türkei-Tournee
Verkaufe gebrauchte" und neue
VERKAUFSWAGEN
Größe u. Einrichtung nach Wunsch,
Stahlaufbau 3,50 m, ab 4880,- DM.
E. BLEYER, 693 Eberbach/Neckar,
Dr.-Weiß-Str. 18, Tel. (0 62 71) 26 00
Verkaufe 8-m-ROLLE
als Plattenwagen geeignet,
7,50X15 Zoll bereift.
Alb. Kleiner, 5 Köln 60, Bergstr. 14 a
Eilt! SUCHE PLÄTZE
für modern. Auto-Skooter ab 18.8.
bis Ende Oktober 1973.
Offerten unt. Nr. 02235 an den Komet
Suche bis spätestens Ende Okt.:
gebraucht. Mandelofen,
außerdem
5-6-m-Packwagen
Tausche auch geg. 4,5-m-Verkaufs-
anhänger für Süßwaren, Fabrikat
Knaus; evtl. Wertausgleich.
Offerten unt. Nr. 02178 an den Komet
Ponybahn zu verkaufen
komplett, reisefertig. Besichtigung
nach Vereinbarung.
Josef Liebe, 5 Köln 80, Postf. 840 121
Modehaus sucht f. Dekorationszwecke
Karussellpferd
zu kaufen. Freundliche Zuschriften
erbeten an:
MODE-PELZ-PARADIES Erika König,
59 Siegen, Koblenzer Straße 18
Verk. 5-m-Imbiẞwagen Achtung, Lutz-Flieger!
fast neu. Anfragen:
Telefon (061 81) 3 14 04, Hanau,
oder: Strandbad Großkrotzenburg,
Telefon (061 86) 250, Apparat 6
Suche
Liefere Ihnen ab sofort Polyester-
Schirme nach Original-Muster, 100-
prozentig. Regen- u. Sonnenschutz;
eine Zierde für Ihr Geschäft.
Anfragen erbeten an:
Firma Gg. Sonnier, 6639 Rehlingen
(Saar), Südstraße 1
Suche sof. LKW-Fahrer Rekommandeur Fabrikneue Babyflüge
für Sommer- u. Wintersaison, also
für das ganze Jahr. - Eilt!
Frau Anna Graf, 773 Villingen,
Morbacher Straße 39
Verkaufe neues
Hochgeschäft JET 400
(Fabr. Schwarzkopf), mit oder ohne
Transportwagen (Fabr. Stork).
Zuschrift. u. Nr. 02175 an den Komet
Schumann-Packwagen
Druckluft, 8fach bereift, mit ange-
baut. 6-m-Bude, mit Seitenteil. 8 m,
u. Restwaren: Puppen, Bären, Sekt
(gr., mitt., klein) und Kleinwaren
zu verkaufen.
Theo Kühnel, 6503 Mainz-Kastel,
Bölkestraße 9
f. Verlosung für Saison 1974, kann
auch schon 1973 einige Plätze mit-
halten. Alles Nähere bei persön-
licher Rücksprache.
Offerten unt. Nr. 02238 an den Komet
Suche zu kaufen
MUSIK-EXPRESS
noch in diesem Jahr abzugeb.
Außerdem 3 Babyflüge abzugeben
für die nächste Saison zu folgenden
verbindlichen Terminen:
letzte Woche
2. Woche
letzte Woche
Januar 1974
Februar 1974
Februar 1974
von der Firma Mack, 4 Säulen oder Zuschrift. u. Nr. 02173 an den Komet
2 Säulen. Bin Barkäufer.
Offerten unt. Nr. 02180 an den Komet
Verk. MINI-SKOOTER
Batteriebetr., Größe 8X12 m, 6 Au-
tos, leichte Bauweise.
Preis 15.000,- DM (Verhandl.basis).
GELEGENHEIT
f. Verlosungsgeschäfte, z. B. elektr.
Marken-Kaffeemühle, 8,- DM.
Liste anfordern!
SPELTER, 404 Neuss, Telefon 3 32 04
Verkaufe zum Saisonende
Lothar Günther, 605 Offenbach a. M., Rundfahrgesch.,,Polyp"
Lämmerspielweg 131
Traditionelles Winzerfest in
Friesenheim - Lahr
(Baden)
vom 15.-17. September 1973
Kompl. Vergnügungspark zu vergeben.
Bewerbungen erbeten an Adolf Hahn,
Vergnügungsbetriebe, 7631 Ottenheim
Offerten unt. Nr. 02168 an den Komet
MANDELN
Bari 32/34 u. 37/38, im Sack, kg 11,50; bei 10
oder 20 Säcken günstiger.
Popcorn-Mais, Erdnüsse, Popcorn-Maschinen,
Zuckerwatte-Maschinen, amerik., m. doppeltem
Spinnkopf, 1950,-. Tüten und Beutel, Zubehör
für Röstbetriebe sofort lieferbar.
HANS BERKER, Import - Export, 6 Frankfurt 61,
Dieburger Straße 40, Telefon (0611) 41 18 22
Illu-Lampen, 10 Volt, 10 Watt, Ba 15 S, p. 100 Stck.
65, DM, wieder am Lager; 14 Volt, 5 Watt,
E 14, bunt, per 100 Stück 52,- DM;
Leuchtstoffröhren, 20 u. 40 Watt, 1,2 m per Stück
3,80 DM; 40-65 Watt, 1 m, per Stück 4,90 DM;
Farbige Plastiküberzüge für Röhren, 1,2 m, per
Stück 2,50 DM; 1,5 m, per Stück 3,- DM.
Supralicht GmbH 61 Darmstadt
.
Kirschenallee 30 Telefon (06151) 849 98
Verkaufe
8-Säulen-Autoselbstfahrer
von der Fa. Mack 1969 gebaut, mit Kassewagen,
sowie alle Gerätewagen von der Fa. Stork.
Wohn-, Küchen- und Schlafwagen nebst Zug-
maschine können mit übernommen werden.
Geschäft komplett zum Reisen, mit sämtlichen
Plätzen. Standort: Rheinland.
Offerten erbeten unter Nr. 02183 an den Komet
HEIRAT
30jährig. selbst. Geschäftsmann wünscht sich und
seinen beiden Kindern (3 und 7 Jahre), gute Frau
und liebe Mutti, die wieder Sonnenschein in sein
Haus bringt. Herzensbildung bedingt:
Offerten erbeten unter Nr. 02176 an den Komet
2-FAMILIENHAUS
2 Eing., 4 u. 3 Zimmer, Kü., Bad/WC, u. Neben-
gebäude, Obst- u. Beerensträucher, ca. 1800 qm,
1 km vom Ort entfernt, Waldlage, Mittelpunkt-
schule, Arzt etc. im Ort, 15 km von Kassel, auch
Bahnanschluß möglich, für 20 und mehr Wagen
Platz, Jahressteuer 16,50 DM, wegen Auswan-
derung für 85 000,- DM zu verkaufen.
Eilangebote: Telefon (0 56 65) 823
Wir suchen für die Saison 1974 für unsere
,,Schwebende Geisterbahn" geeigneten
Vorarbeiter
mit Frau f. Personalküche. - Wirkliche In-
teressenten wollen sich schon jetzt mit uns
in Verbindung setzen, um die nicht un-
wichtigen Bedingungen zu besprechen.
C. H. & L. Schäfer, Stammadr.: 8 München 71,
Memlingstraße 11;
z. Zt. 468 Wanne-Eickel, Cranger Kirmes
EILT!
EILT!
Großer günstiger Festplatz
(auch Generalpacht möglich!)
EILT!
Gelnhausen/Hessen
3 Tage: 21., 22., 23. September 1973
-
- Freitag - Sonnabend - Sonntag -
Schausteller aller Art sofort gesucht!
Meldungen schriftlich oder telefonisch:
Hessischer Artisten-Bund, 6 Frankfurt (Main),
Gutenbergstraße 29, Tel. (0611) 735461