Der Komet 3998 – Seite 13

Nr. 3998/10. 9. 73 Ebersberg - 25 Jahre Volksfest Mit diesem Jubiläum hat der „Volksfestverein Ebersberg" seinem Namen alle Ehre gemacht. Die Wege wurden geteert und damit auch bei Regenwetter passierbar gemacht; für den Wirt- schaftsbetrieb steht eine festgebaute Halle mit festem Boden zur Verfügung, mit großem Bier- garten. Schmucke Plakate verkünden alljähr- lich den Beginn des Volksfestes mit buntem Programm. Wie immer, begann auch heuer das Fest- geschehen mit einem Standkonzert der Feld- kirchner Blasmusik und des Spielmannszuges am Freitag, 10. Aug., auf dem Marienplatz. An- schließend erfolgte Auszug zur Festwiese, wo der stellvertretende Bürgermeister Schurer die übliche Eröffnung vornahm. Am Montag spielte die Blaskapelle Vogtareuth zu einem Treffen der Schützen, Jäger, Gastwirte, der Handel- und Gewerbetreibenden. Die Kinder gruppierten sich am Dienstag in der Stadt zu einem Festzug und erlebten auf dem Festplatz vergnügte Stun- den. Beim großen Verlosungsabend fand ein Treffen des Verbandes landwirtschaftlicher Fachschulabsolventen statt. Mittwoch (Maria Himmelfahrt) veranstaltete der AMC Ebers- berg und Umgebung ein Geschicklichkeitsfah- ren für Traktoren. Das Brillantfeuerwerk am Donnerstag erleuchtete mit einem gigantischen Raketenzauber den Nachthimmel der Kreis- stadt. Die Stadtkapelle spielte bis zum Fest- ausklang am Sonntag, 19. 8., an dem um 10 Uhr ein international. Radrundstreckenrennen viele Sportbegeisterte auf die Beine brachte. Der Vergnügungspark, der unter der großen Hitze zu leiden hatte, setzte sich wie folgt zu- sammen: Auto-Skooter, Josef Zierer; Schiff- schaukel mit Überschlag, Ehrhard Kollmann; Hurrican u. „,'runter mit dem Zylinder", Walter Müller; Kettenflieger, Walter Lettner; Kinder- sportkarussell, Georg Trifellner; Kindereisen- bahn, Schießhalle, Adelheid Kollmann; weitere Schießhallen: Maria Kollmann, Wilhelm Steg- maier, Thilde Wimmer; Kasperltheater (erst- mals hier und längst gefragt), Ludwig Troll- mann; Eis, Süßwaren, Fritz Kögl; gebr. Man- deln, Popcorn, Heinrich Ahheimer; Spielwaren, Luftballone, Irene Pfaffinger; Fischbraterei, Ibl, Engl; mehrere Imbiẞstände. Troisdorf Ludwig Wohlmann Nördlich der Kreisstadt Siegburg liegt die auf- blühende Industriestadt Troisdorf, die durch den Neubau ganzer Wohnsiedlungen und vie- ler Eigenbauten in den letzten Jahren einen enormen Bevölkerungszuwachs zu verzeichnen hat. Um den vielen heimischen und auswärti- gen Volksfestfreunden Gelegenheit zum Be- such einer großzügigen Kirmesveranstaltung zu geben, hat die Stadtverwaltung trotz des im- mer stärker werdenden Bedürfnisses an Wohn- bauflächen einen neuen, sehr geräumigen Fest- platz erstellen lassen, der durch seine zentrale Lage von Troisdorf und den nahegelegenen großen Nachbarorten gut zu erreichen ist. Mit der bei neuerstellten Plätzen immer wieder zu beobachtenden Skepsis gingen die Schau- steller an den Aufbau. Sie gingen dabei von der >>DER KOMET« PIRMASENS Der KOMET berichtet von den Volksfestplätzen richtigen Erkenntnis aus, daß ein neuer Fest- platz nur durch einen großzügigen und recht bunten Aufbau mit modernen Zuggeschäften von sich reden machen kann und die Besucher anlockt. Ihre Überlegung erwies sich als rich- tig. Bereits am Samstag abend stellte sich ein Zustrom von Besuchern ein, den man selbst bei kühnsten Hoffnungen wohl nicht erwartet hat- te. Auch aus der Umgebung kamen die Gäste mit Kind und Kegel, um hier wieder mal nach der Woche Mühe und Arbeit richtige Stunden der Erholung und Entspannung erleben zu kön- nen. Groß war auch der Besuch der vielen in den Troisdorfer Industriewerken beschäftigten Gastarbeiter, die freudigst an allen Unterhal- tungs-Möglichkeiten teilnahmen. Das Wetter war hochsommerlich, die liebe Sonne meinte es zu gut, und so verlegte man dann einfach den längeren Besuch des Volksfestes auf die kühle- ren Abendstunden. Anwesend waren außer einem großen Auto- skooter eine ganze Reihe großer, moderner Rundfahrgeschäfte, für die Jugend Miniskooter und Kinderkarusselle, viele Verlosungen, Ver- kaufsgeschäfte mit Spielwaren und Süßigkei- ten, Schießwagen, Imbiẞbetriebe, Eisgeschäfte, Mandelbrennereien und Ausschankbetriebe. 125 Jahre Lübecker Volksfest Fi. Das 125 jährige Lübecker Volksfest wurde am 13. 7. 1973, 16 Uhr, unter großer Beteiligung von Senatoren und Bürgermeistern aus der weiten Umgebung von Schleswig-Holstein und Ham- burg bei strahlendem Sonnenschein eröffnet. Es kamen insgesamt 90 geladene Ehrengäste. Je- der bekam vom Lübecker Schaustellerverband E. V. zur Erinnerung an das 125 jähr. Lübecker Volksfest ein geschliffenes Glas mit dem „Lü- becker Holstentor" (das Wahrzeichen von Lü- beck) überreicht. Am Sonntag, 15. 7. 1973, 14 Uhr, setzte sich der historische Festumzug unter dem Motto „Als Kaiser Karl IV. lobesam nach Lübeck kam" in Marsch, Richtung Festplatz. Etwa 100 000 Men- schen säumten die Straßenränder, um den Um- zug mitzuerleben. Das Volksfest verlief in den ersten 10 Tagen zufriedenstellend; es folgten dann leider einige Regentage. An jedem Frei- tag wurde ein Höhenfeuerwerk abgebrannt. Vom Lübecker Schaustellerverband E. V. wur- den in der ersten Woche 100 Kinder vom Heim Vorwerk und in der zweiten Woche 120 Kinder vom Sozialamt eingeladen. Nach der Kaffee- tafel erfolgte unter großem Jubel der Kinder ein fröhlicher Platzrundgang. Zum Abschluß trafen sich die Kinder sowie Vertreter der Be- hörden bei Kasper Krauz, um sich das Spiel ,,Dr. Fausts Höllenfahrt" anzusehen. Anwesend waren: 26 Fahrgeschäfte, 21 Verlo- sungs- u. Spielgeschäfte, 15 Schießhallen, 4 Eis, 5 Fisch, 3 Bäckereien, 18 Zuckerwaren/Mandeln, 12 Wurstgeschäfte mit Zeltbetrieb, 1 Kasper, 1 Irrgarten, 6 Spielwarenverkauf. K. B. Sulinger Stoppelmarkt 1973 Seite 11 1 Rats- Mit dem obligatorischen Rundgang herren, Gäste und Schausteller - wurde der Markt pünktlich um 11 Uhr eröffnet. Die erste Station war der „,Hully-Gully", mit dem fast der ganze Rat in die Luft ging. - Nach dem Auto- Skooter, genannt „Rallye 2000", drängte sich auch die Jugend, um eine Freifahrt zu er- haschen, ebenso auf der Monza-Bahn. Im Festzelt hieß stellvertretender 1. Bürgermei- ster Gieseking zur 9. Markteröffnung die Gäste namens der Stadt und der Verwaltung herzlich willkommen. Landrat Jürgens und die Bürger- meister der Umgebung sowie die Geber der kommunalen Anstalten wurden namentlich be- grüßt. Günther Michaelis, 1. Vorsitzender des Schaustellerverbandes Nienburg u. Umgebung, sprach Gieseking nachträglich herzliche Glück- wünsche aus zum 50. Geburtstag. Michaelis re- vanchierte sich mit der schnellsten Maus von Mexiko"; ferner bekamen alle Gäste ein Mini- Werkzeug als Dank von den Beschickern der Sulinger Märkte für die Vorbereitungen durch die Stadt, die sich immer große Mühe gibt. Eine vorausgegangene Interessentenversamm- lung kam zu dem Ergebnis, für die Zukunft die Werbung auch durch Transparente vornehmen zu wollen. Ein Familien- und Kindertag zu er- mäßigten Preisen ist zum Frühjahr 1974 vor- gesehen. Auch ein Feuerwerk ist ins Auge ge- faßt worden. Landrat Jürgens überbrachte die Grüße des Landkreises und stellte rückblickend fest, daß im Schaustellergewerbe ein gewalti- ger Aufschwung festzustellen sei. Die Stadt ließ erstmalig zu Korn und Bier Pouletten und Bröt- chen reichen, als Grundlage für weitere Unter- nehmungen auf dem Festplatz. Am Nachmittag schoben sich die Gäste auf den gut ausgebauten Marktstraßen. In den Abendstunden war im Festzelt nicht ein halber Meter Platz zu bekom- men. G. Michaelis Bamberg Auf dem erstmals in Bamberg durchgeführten ,,Trödelmarkt in der Fußgängerzone" gabs alles zu kaufen. Zwischen Einhorn-Apotheke, Haus Kekerbeck und dem Gabelmann lag alles auf den Tischen ausgebreitet: Keramik, Bauern- geschirr, alte Bierkrüge, Radios, Geigen, alte Volksempfänger usw. Aussteller aus Würz- burg, Kulmbach und Nürnberg sind zu diesem ersten Trödelmarkt nach Bamberg gekommen, um ihre Ware" zu verkaufen. Mit Klappstüh- len und viel Proviant hatten die Händler den ganzen Tag ausgehalten, aber abends stimmte die Kasse. Es war ein Rekordbesuch zu ver- zeichnen. Die Aussteller und Bamberger Bür- ger sind sich einig, daß dieser erste Versuch zu einer ständigen Einrichtung werden kann. Hans Görtz dem Schaustellerfach ins Geschäft melskirchen ist ein Fest der Bürger bringen; schon deshalb kommen sie teilweise nach traditionellem Rhythmus ein und mehrere Men- schenalter hindurch zu uns." Kilo- meterweit durch die Stadt zieht sich der Krammarkt mit seinem bunt- schillernden Angebot bis zur him- melanstrebenden Leiter für Hand- werker oder Landwirt, der nicht anders auf seinen Heuboden zu kommen weiß. Die Kirmes in Wer- dieser Stadt aus dem Opladener Kreis und weit darüber hinaus im gesamten Bergischen Land. Auf dem Heimweg von Wermels- kirchen kommt der motorisierte Wanderer an Gräfrath vorbei, nicht zu verwechseln mit der Stadt glei- chen Namens im Krefelder Bezirk. Den Gräfrathern haben es die Schützen angetan. Seit undenk- lichen Zeiten kommt man im immer mehr wachsenden Ort zum Fest der Männer mit Federbusch und Orden zu fröhlichem Treiben zusammen. Ordnend hält Landesvorsitzender Petermann seine Hand über die Präliminarien zu dieser Veranstal- tung, von der es heißt, daß die Schützen neben der Verwaltung einen kräftigen „Zug aus der Pulle" mit übernehmen. Er sei ihnen ge- gönnt, denn was wären die Gräf- rather ohne dieses traditionsgebun- dene Schützenfest. Den Schaustel- lern würde es ein Loch in ihrem Ka- lender bedeuten, wenn sie die auf- strebende Stadt nicht mehr anfah- ren könnten. Ein Jahr wie 1973 er- freut sich bezüglich des Kalendari- ums nicht gerade besonderer Be- liebtheit. Erstaunlich ist in diesem Zusammenhang auf alle Fälle, mit welcher Eleganz die Schausteller die tragbare Überbrückung zustan- debringen. Ki