Der Komet 4008 – Seite 18

amusement- INDUSTRIE a a 2 Seite 16 »DER KOMET« PIRMASENS Wir planen, fertigen, liefern und montieren im gesamten nordwestdeutschen Raum WAGEN-UNTERSTELL-HALLEN in Stahlskelettbauweise, und Imbißhallen nach Ihren Vorstellungen und unserer Beratung. Sie finden uns auf der INTERSHOW 74 in Hamburg, Halle 2, Stand 291. C. G. HILDEBRAND STAHLLEICHTBAU 2 HAMBURG 61 Süntelstraße 30 a Ruf: (040) 5 50 62 29 u. 5 56 60 50 Nr. 4008/20. 12. 73 H amusement- INDUSTRIE die internationale fachrevue für die zielgruppe..... FREIZEITTECHNOLOGIE amusement-INDUSTRIE, D 334 Wolfenbüttel, Hermann-Löns-Weg 6, Telefon (0 53 31) 32 67 ACHTUNG! - Seit Jahren glänzend bewährt! Der Kettenfliegersitz aus Chrom Bestechend fürs Auge! Vorteilhaft für den Betrieb! Vom TÜV genehmigt und empfohlen. Der großen Nachfrage wegen letzter Termin für Bestellungen zum Saisonbeginn 1974: Ende Dezember 1973. Alleinvertrieb für In- und Ausland: LUDWIG EIGNER 8 München 82 Herm.-Schaller-Str. 15 Tel. 427958 Zu verkaufen Stork-Packwagen Länge 8,60 m, mit 2 m Schlafabteil (3 Betten); 8-m-Rolle (offen) geeignet als Plattenwagen, Bereifung 8,25 x 15; Diesel-Nachtstromgenerator 180 kVA, mit 12 Zylinder Deutz-Dieselmotor, luftgekühlt, 1000 Betriebsstunden, in 5-Meter- Stork-Wagen eingebaut. ALBERT KLEINER, 5 Köln 60 (Nippes), Bergstraße 14a, Telefon 76 48.99 0 Serienlampen 5 Walt 14 Voll - 45 klar u. imatt farbig DM 0,50 Neue Glühlampen 220 V DMI 15 u. 25 W klar u. imatt 100 Stück DM im Glas gefärbt DM 0,75 Neue Glühlampen 110 V 15 u. 25 W. nur imatt 100 Stück DM VVW-Verkaufswagen vollisoliert, fahrbereit, mit gültig. Brief, jede Größe, jeder Innenaus- bau, kurze Lieferzeiten, Aufbau ab 350 cm. Leerausführung: 4980,- DM +11% Mwst. H. J. G. Strehler, Abtlg. Verkaufswag., 854 Schwabach, Telefon 51 12 53,- Verk. 2 Zugmaschinen 50,- im Glas gefärbt DM 0,75 +Mehrwertsteuer! Versand per Nachnahme! Scheinwerfer, Illufixketten, Durchsteckfassungen. Preisl.anford EBELING LICHT-G.M.B.H. 28 Bremen 1, Plantage 7, Tel. 0421-354374 Telegr.-Adresse: Duralux Bremen Wir suchen laufend guterhaltene Schaustellergeschäfte Die meisten Schausteller im Bundesgebiet werden von uns betreut, deshalb besteht eine laufende Nachfrage. Die Vermittlung ist für den Verkäufer kostenlos. Finanzierung durch uns möglich. Horst Martin Versicherungen 2000 Hamburg 76 Postf. 5763 Imstedt 17 Telefon 040/222076 (Tag und Nacht) CHIFFRE-ANZEIGEN unterliegen der Schweigepflicht des Verlages. Die Namen der Inserenten dürfen wir deshalb nicht preisgeben. Es ist zwecklos, aus diesem Anlaß bei uns anzurufen oder vorbeizu- kommen. Wenn Sie sich mit dem Aufgeber einer Chiffre- Anzeige in Verbindung setzen wollen, schrei- ben Sie uns; geben Sie dabei auf dem Umschlag die in der Anzeige angegebene Nummer an. Ihre Zuschrift wird dann schnell- stens an den Inserenten weitergeleitet. Beide TÜV abgenommen, Typ Ma- girus Deutz, Baujahr 1966, mit All- rad, 136 PS. - Zu besichtigen in: 68 Mannheim 24, Casterfeldweg 3, Telefon 06 21 / 85 50 34 ZU VERKAUFEN: MAN 850, 156 PS, mit Kl. 3 zu fahren; MAN 12,215, 215 PS, Allrad. Beide Maschinen neu bereift und Alu-Aufbau. Telefon 051 33 / 33 28 VERKAUFE Kinderhängekarussell 5 m, 28 Kinder fassend, Baupa- piere bis 1975 gültig, TÜV abgen. Telefon 0 52 31 / 2 03 48 BETH Ton-Ing. WALTER BETH Herstellungsbetrieb von Lautsprecher- Anlagen für den Schausteller 20 Jahre 415 Krefeld-Bockum/Industriegebiet Magdeburger Str. 47 - Postfach 344. Telefon (021 51) 59 46 81 Heinz Linn anrufe 0211/3621 62 NEU! NEU! Kassen-Wagen >>TRIXY<< TRIXY, die Zuckerwattemaschine ohne Probleme! Vollelektrisch Robust Formschön! TRIXY ist jedem Stoßgeschäft gewachsen. Als Standgerät oder zum Ein- bauen in Ihr Geschäft lieferbar. Auf Wunsch günstige Zahlungs- erleichterung. F. W. SCHÄDEL 69 HEIDELBERG 1, Zur Forstquelle 18, Tel. 38 15 63 neu & gebraucht Imbiẞ-u.Verkaufs- hänger Aufbauten BLEYER Eberbach Tel. (06271) 2600 BLEYER 693 EBERBACH Dr.-Weiß-Str. 18, Tel. 06271-2600 00000000 CIRCUS WILLY HAGENBECK Direktion Ingrid Hoppe P. Adr.: 6 Frankfurt/M. 50 Karl-Kotzenberg-Str. 19 Telefon 0611 - 532511 Winterquartier: 594 Lennestadt 1 - Altenhundem Telefon 027 23-2610 7,5 m, mit Wohn- u. Technik-Abteil, ausziehbarem Kasse-Teil, Skooter- Automatik-Anlage „Fülster", sofort zu verkaufen. Angeb. unt. Nr. 03802 an den Komet. Verk.Schneckengetriebe für Kinderkarussell, Elektromotor, Schleifring 30 PS, 1400 Touren Um- drehg., Polyester-Untertasse, bel. Mittelstück als Abschluß für Kinder- geschäft zu benutzen. Off. unter Nr. 03828 an den Komet. Verk. wegen Krankheit: 1 Sechser-Blinker, zugel. bis 1975; 2 Dreier-Blinker, zugel. bis 1974; alle von W. Bach, und ein Pavillon, 2 x 2 m, alles fertig zum Reisen. Preis nach Vereinbarung. Ware kann mit übernommen werden. Off. unter Nr. 03872 an den Komet. Verk. 3,30-m-Mandel- verkaufswagen 1 Monat alt, Preis: 9.000,- DM, ab 24. 12. 73 im Raum Köln, Offerten erbeten unter Nr. 03782 an den KOMET, 678 Pirmasens. Zu verkaufen Motor-Schleifringläufer (f. Kettenflieger), 10 PS, 220-380 V, 450,- DM, 750 m Ketten, verzinkt 100%, m-,50 DM. KARL BORNICKEL, 581 Witten/Ruhr, Hüttenstraße 12- Zu verkaufen FAUN F 687 ZAN 200 PS, Seilwinde, 80 t Anh.-Last, Auf Wunsch TÜV-Abnahme. COESFELD, Nutzfahrzeughandel, 3502 Vellmar 3, Tel. (05 61) 82 10 87 Viel Geld durch das neue elektronisch gesteuerte Zuckerwatte- Box-Modell Guter Einführungs-Rabatt! SPEZIALMASCHINENBAU Siegbert SPIES, 7 Stuttgart-W Vorsteigstraße 5 Tel. (07 11) 62 84 60 (29 58 78) Suchst Du irgendeinen Wagen, mußt bei engelhardt nachfragen! Ständig großes Angebot in verschiedenen Wagen. Schießwagen, Automatenwagen, Mehrzweckwagen ab Hannover im aufgebauten Zustand zu besichtigen . Bestellen Sie jetzt Ihren neuen Wagen, Lieferung im Januar -Februar 1974. Schreiben Sie an Fordern Sie Angebote engelhardt 3 Hannover-Süd, Max-Eyth-Str. 3, 05 11-81 40 01