Der Komet 4008 – Seite 24
1973-12-20 · Seite 24 von 40
OCR-Text · Seite 24
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 22
>DER KOMET PIRMASENS
Nr. 4008/20. 12. 73
Obwohl wir Dir die Ruhe gönnen,
bleibt doch voll Trauer unser Herz.
Dich leiden sehen und nicht helfen können,
war unser größter Schmerz.
Plötzlich und unerwartet entschlief heute,
nach langer, schwerer Krankheit, mein lieber Mann,
unser treusorgender Vater, Schwiegervater,
mein guter Bruder, Schwager und Onkel
Herr Robert Rasch
Schausteller
im Alter von 62 Jahren.
Am 6. Dezember 1973 entschlief nach schwerem Leiden
mein geliebter Mann, mein lieber Vater, unser guter
Sohn, Schwiegersohn, Bruder, Schwager und Onkel
Rolf Kotzte
im Alter von 47 Jahren.
In tiefer Trauer:
Deine Frau Helga geb. Päprer
und Tochter Britta
sowie alle Angehörigen
2 Hamburg 61 Kopischweg 15
314 Lüneburg Markus-Heinemann-Straße 48
Die Beisetzung fand am 13. Dezember 1973 in Lüneburg auf dem.
Waldfriedhof statt.
In stiller Trauer:
Adelheid Rasch geb. Sterndorf
Edgar Rasch u. Frau
Alfons Rasch u. Frau Brigitte geb. Franz
Hans-Joachim Duchert u. Frau Elvira geb. Rasch
Otto Böttger u. Frau Waltraud geb. Rasch
Hubert Rasch u. Frau Annelie geb. Wolff
und Enkelkinder
4801 Jöllenbeck, Oerkenweg 55, 15. Dezember 1973
Die Beerdigung fand am Mittwoch, 19. 12. 1973, 14 Uhr, von der evangelischen
Marienkirche in Jöllenbeck aus statt.
Zu verkaufen:
KAELBLE-ZUGMASCHINE, 95 PS, Baujahr 1961, TÜV August 1974,
zulässiges Gesamtgewicht 7400 kg, mit zwei Seilwinden;
KAELBLE-ZUGMASCHINE, 95 PS, Baujahr 1956, ist nur im Kaelble-
Werk gelaufen, TÜV Nov. 74, zulässiges Gesamtgewicht 7400 kg;
KAELBLE-ZUGMASCHINE, 80 PS, Bauj. 1954, vorübergehend außer
Betrieb gesetzt, muß TÜV abgenommen werden. Zulässiges Ge-
samtgewicht 7200 kg;
ZWEI-MANNSCHAFTS-CAMPING, je zwei Schlafstellen, Bauj. 1959,
zul. Gesamtgewicht 750 kg, nicht zugelassen, 25 km Geschwindig-
keitsbegrenzung, Wohnlänge 3,20 m und 2,50 m;
14 AUTOMATEN,,BOCCACCIO" (Bömber) und Zubehör;
24 FLIEGERSITZE mit Ketten.
Anfragen erbeten unter TELEFON Nr. (06 56 05) 3 69
Unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und
Oma
Fran Gertrude Lehmann
zum 75. Geburtstag am 29. Dezember 1973
75 Jahre, oh welch eine Zeit,
fürwahr ein Grund zur Dankbarkeit,
hab tausend Dank zum Jubelfest,
dies wünschen wir aufs allerbest.
Mach ruhig noch die Hundert voll,
und treibts das Leben noch so toll,
Gesundheit, Glück auf allen Wegen,
dies möchten wir von Herzen geben.
75
Deine Kinder
Eugen und Elvira
Emil und Hertha
Enkelkinder
Ralf und Ramona
Emil und Gerti
und Uschi
sowie Deine Urenkel
Rainer, Sascha und Nicola
Unserer lieben Mutter und
besten Oma
Frau Henriette Koch
zum Geburtstag am 29. Dezember alles Gute
und noch viele Jahre bei bester Gesundheit
wünschen die dankbaren Kinder
Edy und Friedel
Christel und Hildegard
die Enkel
Angelika und Hans Paul
sowie Klein-Henny
Auch alles Gute von Josef
Das VIII. Norddeutsche
Schausteller-Kegelturnier
findet am 20. Febr. 1974 in Aurich, Brems-
garten, statt. - Meldungen zum Turnier bis
15. 2. 1974 an: Kegelclub,,Weiße Möwe",
295 Leer, Großstr. 30. Falls Zimmer ge-
wünscht werden, bitte mit angeben.
Startbeginn: 9.00 Uhr - Ende: ca. 20 Uhr
Abends großer Keglerball.
DER VORSTAND
Weg. Todesfalles sofort zu verk.:
BM1 ital. Schießwagen,,Cosmont", 9 m, Front mit
Lauflicht, Bauj. 5/72, auf Wunsch mit Waren
und Gewehren, gültiges Baubuch. Preis VB;
201 Schießwagen „Alpenhausform", mit Wohn-
abteil, 7 m lang, Schießfläche 4 m, nach drei
Seiten zu öffnen, gültiges Baubuch;
1 Kinderhängekarussell, 7,5 m o, mit Tier-
figuren, Pferden, 2 Kutschen und 10 Hänge-
sitzen, mit Podium;
1 6,5-m-Wohnwagen mit Veranda, eingeteilt
in Schlafraum, Wohnraum und Küche.
Alles billig aber bar zu verkaufen. Ernstge-
meinte Interessenten wenden sich bitte an:
LINA SCHAEFER ERBEN, 714 Ludwigsburg 10,
Osterwiese 11, Telefon 071 41/32154
BADEN-WÜRTTEMBERG
SCHAUSTELLERIN
ohne Anhang, mit Geschäft, gutaussehend,
wünscht anständigen Geschäftsmann (Schau-
steller) zwecks Zusammenarbeit. Bei Verste-
hen Heirat nicht ausgeschlossen. Alter bis
zu 65 Jahren.
Offerten erbeten unter Nr. 03830 an den Komet.
ACHTUNG!
SUDDEUTSCHLAND!
Verkaufe, da überzählig:
25 Ihle-Skooterwagen, in gutem Zustand,
mit Stangenbeleuchtung und Zubehör,
Stück 400,- DM + Mwst. - desgleichen
Spielpavillon, bestens geeignet für Ping-
Pong oder Hoppla-Hopp, mit dem dazu-
gehörigen 5-m-Packwagen, davon 3 m
Packraum sowie 2 m Schlafabteil, luftbe-
reift, eventuell mit Plätzen, 6000,- DM
und Mwst. sowie einen
10-m-Möbelhänger, Firma Vidal, luft-
druckgebremst, Aluaufbau, 3500,- DM
und Mwst. und einen etwas älteren
6-m-Hänger, Firma Schumann, verschalt,
luftdruckgebremst, 1500,- DM.
Telefon 09261/4506
SCHAUSTELLER
mit oder ohne Schießwagen
Wollen Sie als Zeltmeister unser Mitarbeiter
werden? Wir sind ein moderner Zelt-Restau-
rations-Betrieb in Mittel-Westfalen. Trauen
Sie sich zu, eine Zeltbau-Kolonne selbständig
zu führen, dann bitten wir um Ihr Angebot.
Nur nüchterne und zielstrebige Bewerber
finden Berücksichtigung und volle Existenz.
Offerten erbeten unt. Nr. 03839 an den Komet.
5er Blinker
6er Blinker
Niederspannung
günstig zu verkaufen.
JAKOB KRIENEN, 406 Viersen 1,
Süchtelner Straße 188, Telefon 021 53/69 59