Der Komet 4008 – Seite 30
1973-12-20 · Seite 30 von 40
OCR-Text · Seite 30
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 28
dung
inladung
>>DER KOMET« PIRMASENS
Westfalens Schaustellerfrauen laden ein!
-
Nr. 4008/20. 12. 73
Anläßlich der Bundesverbandstagung der HAGD in Dortmund geben wir uns die
Ehre, Sie zum Frauentag am 3. Januar 1974 herzlich einzuladen. Treffpunkt zum
1 bunten Nachmittag: 14 Uhr, Haupteingang der Westfalenhalle, zum gemeinsamen
westfälischen Kaffeetrinken auf der Hohensyburg. - Die Rückfahrt ist um 18 Uhr,
da um 19 Uhr ein gemeinsames Abendessen in der Krone am Markt stattfindet.
Anschließend Ballabend mit Tanz und Unterhaltungsprogramm. Ab 21.00 Uhr sind
auch unsere Herren herzlich eingeladen. - Fahnenabordnungen gern gesehen.
,,Einen Tag der Freude und Geselligkeit" - unser Motto - versprechen Ihnen
Frauenbund,,Germania" Dortmund -,,Westfalia" Hagen -,,Ruhrperle" Witten
Achtung
An alle
Fußballfreunde
Der 1. Düsseldorfer Schausteller- u. Komödianten-
Fußballclub von 1961 ladet hiermit ein zum
HERMI-MACK-Gedächtnisturnier
Alle reisenden Fußballvereine möchten sich bitte
bis zum 15. Januar 1974 melden bei:
TONI MAATZ 3133 GANGELT
Postfach 1221 Telefon 02456/732
.
ZU VERKAUFEN:
Zugmaschine, Magirus Deutz (90 PS), sehr
guter Zustand, DM 2 500,-.
10-m-Fabrik-Verkaufswagen (Schwarzkopf),
auch für andere Zwecke geeignet (Spiel oder
Automaten), 8fach 7/12 bereift, luftdruckge-
bremst, in sehr gutem Zustand, Preis Ver-
handlungssache.
4-m-Fabrik-Küchenwagen, aufgeteilt in Koch-
und Eẞküche, mit allen erdenklichen Geräten
ausgestattet, 8fach 7/12 bereift, Leichtmetall-
treppe, sehr guter Zustand. Alle Wagen können.
bis 24. 12. auf dem Weihnachtsmarkt in
Offenbach/Main besichtigt werden.
HANS GROSS, 674 Landau, Fleckensteinstraße 6
Suche Fahr- und
Schaugeschäfte
für die Zeit von Ostern bis 30. Juni 1974
(auch Skooter gesucht). Raum Bamberg
Schweinfurt.
Anfragen mit den üblichen Unterlagen an:
K. E. Gratz, 864 Kronach, Kulmbacher Str. 17
Verkaufe Wohnwagen VFW 650 L
Tandemachse, Doppelfenster, winterfest,
3000 Trumatic, Waschraum, Toilette, Ther-
mostat, 62-1-Kühlschrank, dopp. Teppich-
boden, Baujahr 72, bester Zustand, da nur
von 2 Personen bewohnt. Neupreis über
19 000,- DM. Verh.-Basis 15 500,- DM.
CURT GROCHOWSKI, 3043 Schneverdingen,
Neuestraße 1, Telefon 051 93/6010
Zu verkaufen
ZUGMASCHINE (Eicher)
60 PS, Hydraulikkran, Typ "Atlas", neu TÜV
abgenommen, fahrbereit. Preis: 4 500,- DM.
JAKOB WAGNER, Schausteller, 7503 Neureut,
Linkenheimer Landstr. 23, Tel. 07 21/70 67 34
Umständehalber zu verkaufen
12-m-Fabrik-Wohnwagen
Schnelläufer, 1 Jahr alt, Wohn-, Schlaf-, Kin-
derzimmer, Küche, Bad, Toilette kompl. ein-
gerichtet, Preis Verhandlungssache.
SCHUMACHER, Vlotho, Telefon (0 57 33) 26 97
Verkaufe Titan
-
neu
Original Klaus, 20 m 0, gepflegtes, reiseferti-
ges Geschäft, in moderner Ausführung
abgenommen Schnellbauweise, leicht und
mit wenig Personal zu betreiben.
Offerten erbeten unter Nr. 03874 an den Komet.
Magirus-Deutz-Zugmaschine
120 PS, 10 600 kg Gesamtgewicht, Frontlenker-
Ausführung, Baujahr 1963, techn. u. äußerlich
in einwandfreiem Zustand, Radstand 3 000 mm,
Aufb.: Stahl, Länge 2 500 mm, Breite 1 950 mm,
preiswert zu verkaufen.
Fa. Kaiser KG, 4715 Ascheberg, Lkw-Rep.-Werk,
Telefon 0 25 93/5 88
Gegen Fahren der Transporte
mit eigener Maschine
(kann event. auch gestellt werden) bieten wir
Schaustellerehepaar mit Ball-, Ring- oder
Pfeilwerfen die Mitreise in der neuen Saison.
Interessenten schreiben bitte unter Nr. 03904 an
den Komet.
Verkaufe Kinderkarussell
Fab. Hennecke, 10 m 0, gültige Baupapiere,
Fahrautomatik, PVC-Umhang, guter Zustand.
Preis Verhandlungssache. Ke
Angebote erbeten unter Nr. 03881 an den Komet.
SUCHE FÜR SAISON 1974
Geschäftsführer m. Führerschein für Hully-Gully
Vorarbeiter m. Führerschein für (Musik-Expreẞ)
Offerten erbeten unter Nr. 03773 an den Komet.
Verkaufe sofort wegen Krankheit
neuen 10-m-SCHIESSWAGEN
modernster Bauart, Aufbau in 10 Minuten,
aufgebaut mit Front 11 m, viel Licht, Tiefgang,
Rolladen. Verkaufe billig aber bar (Verh.-Bas.)
Anfragen erbeten unter Nr. 03865 an den Komet.
Komet-Kalender-
Verkaufsstellen
ALTENWALD
Saarverband der Schausteller u. ambul. Händler:
Albert Philipp, 6603 Altenwald, Bergstraße 3
BIELEFELD
Verband für Markthandel u. Reisegewerbe West-
falen E. V., Bezirksstelle Bielefeld, 48 Bielefeld,
Niederwall 34
BREMEN
Landesverband des ambul. Gewerbes und der
Schausteller Niedersachsen-Nord E. V., Kreisstelle.
Bremen, Geschäftsführer W. Mügge, 28 Bremen,
Am Brill 17/1
DORTMUND
Verband für Markthandel und Reisegewerbe
Westfalen E. V., Bezirksstelle Dortmund,
46 Dortmund, Königswall 2, Burgtorhaus
DÜSSELDORF
Landesverband des ambulanten Markt- und
Schaustellergewerbes Nordrhein, 4 Düsseldorf,
Wagnerstraße 4
GELSENKIRCHEN
Verband für Markthandel und Reisegewerbe
Westfalen E. V., Hauptgeschäftsstelle Gelsenkirchen,
465 Gelsenkirchen, Auf dem Winkel 15
HAMBURG
Landesverband des ambul. Gewerbes und der
Schausteller Hamburg E, V.,
2 Hamburg 6, Neuer Kamp 30
KOBLENZ
Landesverband des Markt-, Reise- und
Schaustellergewerbes Rheinland-Pfalz,
54 Koblenz-Moselweiß, Koblenzer Straße 5
KÖLN
Bezirksverband des ambulanten Markt- und
Schaustellergewerbes für den Reg.-Bez.
Köln-Aachen E. V., 5 Köln, Schillingstraße 9
MÜNCHEN
Uta Dölzer, 8 München 80 W., Werterhamer Str. 54/1
Anton Jeni, techn. Neuheiten, 8 München 38,
Postfach 43
NÜRNBERG
Josef Hornauer, für Außenstelle BLV Nürnberg,
85 Nürnberg, Eschenbacher Weg 5
STUTTGART
Landesverband Baden-Württemberg des Reise-
gewerbes und der Schausteller E. V.,
7 Stuttgart 1, Hohenheimer Straße 41 c