Der Komet 4014 – Seite 10

Seite 8 HAGD . >DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4014/20. 2.74 Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E.V. Hauptgeschäftsstelle 53 Bonn a. Rh. Adenauerallee 77 Telefon (02221) 63 6634 Mitglied der Union Eropéenne Jahrmarkt aktuell Referat von Günter Hasse, Bundesvorsitzender für die Schausteller in der HAGD gehalten in der öffentl. Kundgebung anläßlich der Schausteller-Bundestagung in Dortmund - 1. Fortsetzung - Von den wichtigsten Sorgen und Nöten » Eines möchte ich gleich an dieser Stelle zum Ausdruck bringen: Wir müssen immer wieder Klage führen über die allzu perfektionistische Gesetzgebungsarbeit, die uns letzten Endes da- zu geeignet erscheint, jede freiheitliche Ent- wicklung in der Wirtschaft zum Stillstand zu bringen. Es ist durchaus nicht verwunderlich, daß gerade das Schausteller- und Jahrmarkt- gewerbe nach Freiheit und Bindungslosigkeit verlangt. Eine Freiheit, die zum Inhalt das Für- einander und die Mitverantwortung hat, eine Bindungslosigkeit, die eine größtmögliche Ent- faltung innerhalb einer Gemeinschaft zuläßt. Unsere größte Sorge gilt nach wie vor der Er- haltung unserer Volksfestplätze. Mit großer Be- stürzung müssen wir immer wieder Platzverle- gungen zur Kenntnis nehmen, die mit dem sich ständig ausweitenden Verkehr oder städtebau- lichen Maßnahmen begründet werden. Andererseits versäumen es die Städte bei ihren Planungen, ein entsprechendes Gelände für Volksfeste und ähnliche Veranstaltungen vor- zusehen. Das hier im unmittelbaren Zusammenhang ste- hende Problem liegt im Bereich der Lärm- bekämpfung. Es ist eine alte Weisheit, es nicht allen Leuten recht machen zu können; und so wird es immer wieder Bürger geben, die sich als Anwohner eines Festplatzes nicht nur von den von ihm ausgehenden Geräuschen belästigt fühlen, son- dern auch den Geruch von Bratwurst zum An- laẞ nehmen, Beschwerden an die Adresse des Veranstalters zu richten, ja, sich auch nicht scheuen, ihre kleinlichen Ansichten vor den Richter zu bringen. Leider geben unsere Ge- setze schon einem einzigen Lärmempfindlichen Hinweis zu den VDE-Vorschriften Die HAGD-Hauptgeschäftsführung weist auf vie- le Anfragen darauf hin, daß die „,,VDE-0108" und die,,VDE-0100" vom VDE-Verlag in Offenbach bezogen werden können. Der Verlag ist in der Merianstraße auch telefonisch zu erreichen unter (98/83061). Die „VDE-0108" betrifft nach wie vor auch das Schaustellergewerbe. Die Vorschrift,,VDE-0100" ist eine allgemeingelten- de Vorschrift, daher natürlich auch wesentlich umfangreicher und höher im Anschaffungs- preis. Präsident Josef Schippers wird am 24. 2. 1974 65 Jahre alt Zu diesem hohen Tag ist es der HAGD und allen in ihr über ihre Landesverbän- de zusammengeschlossenen Mitgliedern des Schausteller-, Reisehandels- u. Markt- gewerbes ein Herzensbedürfnis, dem ver- ehrten Jubilar zu gratulieren, mit den allerbesten Wünschen für sein und seiner Familie persönliches und berufliches Wohlergehen. Wir verbinden diese Glückwünsche mit unserem aufrichtigen Dank für die jahr- zehntelangen ehrenamtlichen Dienste, die Kollege Josef Schippers uns geleistet hat, um unserem Gewerbe, das einen un- entbehrlichen Platz im wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Leben hat, den Auftrieb zu geben, den es benötigt und um den wir uns alle gemeinsam bemühen. Seine vielen Ämter, die er selbstlos und mit großem Erfolg betreut hat und noch betreut, an anderer Stelle des KOMET aufzuzeigen, ist seinen engsten Mitarbei- tern Herzensbedürfnis gewesen. Wir glauben uns daher darauf beschrän- ken zu können, seiner Amtswaltung in der HAGD zu gedenken, und danken ihm von ganzem Herzen für seine unermüd- Bürger die Möglichkeit, den Ablauf eines Volks- festes empfindlich zu stören und in einzelnen Fällen sogar gänzlich zu unterbinden. Dies mag für die ganz großen Feste nicht relevant sein, aber schließlich leben die Schausteller in erster Linie von den vielen kleinen Volksfesten. Es wird auch von uns nicht verkannt, daß sich das Lärmproblem im Rahmen des Umweltschut- zes als ein sehr ernstzunehmendes Problem darstellt, an dem auch unser Gewerbe nicht vorbeigehen kann. Doch muß immer wieder darauf verwiesen werden, daß Volksfeste im- mer nur von vorübergehender Dauer sind. In der Regel nicht mehr als 4 bis 8 Tage. Wir hof- fen deshalb, daß auch das neue Immissions- schutzgesetz nicht durch unnötige Maßnahmen den Ablauf von Volksfesten erschwert. Aus all diesen Gründen haben wir Veranlas- sung, immer eindringlicher eine gesetzliche Re- gelung zum Schutz aller Volksfeste zu fordern. liche und ideenreiche Mitarbeit als Präsi- dent der beiden Landesverbände Ham- burg und Schleswig-Holstein und für die Wahrnehmung unserer Interessen als Mitglied des Beirates des gewerblichen Mittelstandes im Bundeswirtschaftsmini- sterium, ferner insbesondere für seine langjährige richtungweisende Mitarbeit als Bundesvorsitzender des Schausteller- gewerbes in der HAGD. Mögen uns seine Mitarbeit und freund- schaftliche Kameradschaft noch lange er- halten bleiben. Das Präsidium der HAGD: Biermann Weitmann Brinck Dr. Darsow Das Vorschaltgesetz zum Titel IV der Gewerbe ordnung hat hiermit bereits einen Anfang ge macht. Wir können uns damit aber noch nich zufriedengeben, weil damit nur ein Teil de Märkte gesichert wird und für eine große Zah von Volks- und Schützenfesten nach wie vo die Gefahr besteht, an den Rand der Städte ge drängt zu werden. Ich appelliere daher eindringlich an die Vertr ter der Parteien und der Regierungen der Län der und des Bundes, uns in dem Bemühen u die Erhaltung der nicht nur für das Schauste lergewerbe so bedeutsamen Volksfeste zu un terstützen. Die Verkehrsprobleme sind ein lästiges Neber produkt unserer Zivilisation und unserer Woh standsgesellschaft. Wir müssen mit ihnen le ben und die hieraus entstehenden Probleme l sen. Die Frage, ob man dem „,Moloch Verkeh auch weiterhin die Opferbereitschaft der ve