Der Komet 4014 – Seite 15
1974-02-20 · Seite 15 von 36
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4014/20. 2. 74
Der Tag in Solingen wurde zu einem langen
Tag. Er fand jedoch höchste Anerkennung be-
züglich der geleisteten Arbeit; nicht nur bei al-
len Mitgliedern, sondern auch für die bei dieser
Gelegenheit bewiesene Opferbereitschaft der
Solinger, als kleine Anerkennung für viele Kol-
legen aus dem Lande, die die Solinger weder
zu ihrem Zöppkesmarkt noch zu Weihnachten
im Stich lassen.
Hans Kirchhoff
>DER KOMET PIRMASENS
gegen die Scheiben prasselte, lief mit minu-
tiöser Pünktlichkeit ein Programm ab, an dem
,,alles dran" war. Ki. (Siehe darüber Fi-Bericht
an anderer Stelle).
AMBULANTES
B.
AUSTELLER
UND SCHAUSTE
Bayerischer Landesverband
des Ambulanten Gewerbes
und der Schausteller E. V.
Sitz München
Seite 13
Saarverband
der Schausteller und ambulanten Händler E. V.
667 St. Ingbert
Protokoll
der Generalversammlung vom 2. Februar
Am 2. Februar führte der Saarverband der
Schausteller und ambulanten Händler E. V.
seine Generalversammlung im Kreiskulturhaus
in Saarbrücken durch. Der Tätigkeitsbericht
bewies, daß sich der Vorstand nicht nur mit
vielen Schreiben an Ämter, Behörden usw.,
hervortat, sondern daß auch Erfolge erzielt
wurden.
Der neue Vorstand wurde wie folgt gewählt:
1. Landesvorsitzender; Günther Sauer; 2. Lan-
desvorsitzender: Heinrich Roos; 1. Schriftfüh-
rer: Fred Hetterich; 2. Schriftführer: Nico Roos;
1. Kassierer: Emil Sartorio; 2. Kassierer: Georg
Sonnier; Beisitzer Kar Sartorio und Wolfgang
Feix.
Der Vorstand sagte auf diesem Wege noch
einmal Dank für das Erscheinen und die rege
Anteilnahme seiner Mitglieder an der General-
versammlung.
gez. Günther Sauer
Bonn-Bad Godesberg:
Fröhliche Stunden in der Godesberger
Stadhalle
Der unaufhörlich niedergehende Regen konnte
den Mitgliedern des Schausteller- und Gesellig-
keitsvereins in Bonn das Fest nicht vermiesen,
auch ihre zahlreichen Gäste ließen sich durch
ihn nicht zurückhalten. Bonn bleibt Bonn, und
wo der Markt in Pützchen seine Anziehungs-
kraft auf Millionen nicht verlor, da wird auch
die Tradition zum jährlichen Fest sorglich ge-
pflegt. Für HAGD-Vorstand, Geschäftsführung
und die Vorstände aus Essen und Solingen war
diese Veranstaltung Anlaß zu einer kurzen,
aber inhaltsvollen Besprechung in Vorberei-
tung des kommenden Bundesverbandstages in
Essen. Präsident Peter Biermann und HAGD-
Hauptgeschäftsführer Dr. Darsow hielten die
Pläne der Essener Kollegen für gut durchdacht
bezüglich des Termins als auch der Einteilung
der Einzelveranstaltungen. Die Essener sind
schon jetzt bemüht, diese Tagung im Januar
kommenden Jahres so auszugestalten, daß es
ein Versäumnis wäre, sie nicht mitzuerleben.
Das Fest des Schausteller- und Geselligkeits--
vereins wies mehrere Vorzüge auf. Es begann
trotz dieser bedeutungsvollen Vorbesprechung
pünktlich auf die Minute. Die eingeladenen Gä-
ste kamen aus allen Gegenden Nordrheins und
Westfalens, und während draußen der Regen
Redaktionsschluß:
Freitag, 22. Februar 74
Anzeigenschluß:
Dienstag, 26. Febr. 74
GEWERBE
Außenstelle Ingolstadt
Josef Pfafflinger als erster Vorsitzender
einstimmig wiedergewählt
An der Gründungsversammlung von 1899 nah-
men laut Protokoll 20 Fieranten teil: Heuer
feiert die Außenstelle Ingolstadt im Bayeri-
schen Landesverband des ambulanten Gewer-
bes und der Schausteller ihr 75jähriges Be-
stehen. Aus diesem Anlaß wird wie Vor-
sitzender Josef Pfafflinger in der Generalver-
sammlung der Berufsorganisation vor rund 60
Zuhörern informierte - Ende September fünf
Tage lang ein Jubiläumsvolksfest aufgebaut.
Zu einer Stiftungsfeier kommen - entsprechen-
de Zusagen liegen bereits vor - Delegationen
mit ihren Fahnen aus ganz Bayern. Das obli-
gate Volksfest in Ingolstadt an den Pfingst-
feiertagen wird von dieser Veranstaltung nicht
berührt.
Aus München war zur Hauptversammlung der
bayerische Landesvorsitzende Gerhard Jauß
gekommen, der zu aktuellen Standesfragen
Stellung nahm. Der Existenzkampf des Ge-
werbes werde immer härter, Sorgen bereite
gleichzeitig der Kostendruck durch Anhebung
der Platzgebühren sowie steigende Energie-
preise und Löhne. Händler und Schausteller -
so Jaußbrauchten künftig mehr denn je die
Partnerschaft der Städte und Gemeinden, um
bei ihren Veranstaltungen,,volkstümliche Prei-
se" halten zu können. Ingolstadt bescheinigte
der Sprecher, daß es in den vergangenen Jahren
nur maßvolle Preiserhöhungen vorgenommen
habe, weitestgehend seien die Gebühren stabil
geblieben.
In seinem Rechenschaftsbericht unterstrich
Pfafflinger die gute Zusammenarbeit der Orga-
nisation mit dem im vergangenen Jahr im
Ingolstädter Rathaus neu gebildeten Markt-
und Volksfestausschuß, den Bürgermeister Otto
Lamm leitet. Dem Ausschuß gehören Stadträte
und Vertreter der Verwaltung an, die Außen-
stelle werde zu jeder Sitzung eingeladen. Es
gebe mitunter heiße Debatten, die Meinung des
Gewerbesso Pfafflinger - finde aber immer
Aufmerksamkeit. Erreicht worden sei beispiels-
weise eine Verlängerung der Weihnachtsdult,
Markt-Standplätze in den Außenbereichen
seien gegenwärtig noch im Gespräch, um die
günstigsten Positionen zu finden. Ob in der
Zukunft die Ingolstädter,,Wies'n" zum Pfingst-
fest nicht mehr beim Hallenbad, sondern auf
einem anderen Platz stehen wird, ist noch un-
geklärt. Der Sprecher deutete jedoch an, daß
nach einem neuen Gelände gesucht werde, ein
Umzug könne aber wohl erst in ein paar Jahren
in Frage kommen.
Bleiben nach Wiederwahl an der Spitze der Außen-
stelle Ingolstadt: Vorsitzender Josef Pfafflinger (rechts),
Schriftführer Günther Schön, der auf dem Bayerischen
Landesverbandstag in Passau auch in den Landesvor-
stand berufen wurde.
Foto: 0.
Schaustellerverein
der Kreise Kleve-Geldern Sitz Goch
Die Kleve-Gelderner feierten bei „Tön am Berg"
Daß sie geschäftstüchtig sind, die Schausteller
aus Kleve und Geldern, beweist ihre geschmack-
voll ausgestattete Festschrift. Daß sie sich
eines hohen Ansehens in der Stadt der Weber
erfreuen attestierte ihnen ihr Bürgermeister
Hans Menke aus Goch, und daß sie auch etwas
vom Aufziehen eines Festes verstehen, bewies
die Anwesenheit nicht nur aller Kolleginnen
und Kollegen, sondern der Besuch ihrer „Offi-
ziellen": Beigeordneter Kleinen, Leiter des
Ordnungsamtes Peter Knops, der Marktmeister
und auch des zu solchen Angelegenheiten
schwer loszueisenden Otto Neugebauer.
Vorsitzender Fritz Tegt, der Mann, den man zu
allen Tagungen im Nordrhein-Gebiet sieht,
übernahm für dieses 15. Stiftungsfest die Be-
grüßung, und sie fiel sehr herzlich aus. Es gab,
wie das bei Schaustellern Sitte ist, einen Fah-
neneinmarsch nach der Väter Art und den
üblichen Beifall der Gäste.
Die turnusmäßig anstehende Neuwahl der
Vorstandschaft ging reibungslos über die Büh-
ne, nahezu einstimmig wurde das bisherige
Führungsgremium in seinen Ämtern bestätigt.
Vorsitzender bleibt Josef Pfafflinger, Ingol-
stadt. Seine Mitarbeiter sind: Schriftführer
Günther Schön, Pfaffenhofen; Kassier Gustav
Wolf, Ingolstadt; Fritz Kreis, Fachgruppe I /
Schausteller, Ingolstadt; Walter Seifert, Fach-
gruppe II/ Warenhandel, Brautlach. Die Außen-
stelle Ingolstadt des ambulanten Gewerbes
umfaßt den Stadtbereich, die Landkreise Eich-
stätt und Pfaffenhofen sowie das Gebiet des
ehemaligen Landkreises Schrobenhausen. -o.
Humorvoll war dann die Ansprache des Red-
ners des Abends. Bürgermeister Menke war
der Auffassung, daß eine Kirmes zum Stadt-
kern gehöre, und so solle es in Kleve-Geldern
auch bleiben. Nachdem die Schausteller an
diesem Tag ihr 15. Stiftungsfest hinter sich ge-
bracht haben, könne man sagen, daß sie die
ersten Jugendstürme überstanden und „laufen
gelernt" hätten. Für den weiteren Weg wünsch-
te ihnen der humorvolle Verwaltungsmann ein
gutes Gelingen und immer noch mehr Freunde
in Kleve und Geldern.
Landesgeschäftsführer Otto Neugebauer, sturm-
erprobt im Besuch von Landes- und Bundes-
veranstaltungen, konnte nur bestätigen, was
ihm sein bürgermeisterlicher Vorredner vor-
weggenommen hatte. Einem Kenner der Schau-
stellerprobleme wie ihm trage man gerne die
Ehrenmitgliedschaft an mit gleichzeitigem
Dank und Anerkennung für gute Zusammen-
arbeit, wie sie sich alle unsere Schausteller-
kollegen im gesamten Bundesgebiet nur wün-
schen können. Zum Ehrentag überreichte der
Landesgeschäftsführer dann einen Fahnen-
nagel, dem weitere Angebinde aus dem Kreis
der Besucher folgten. Dann tanzten die von
Kleve und Geldern und ihre Gäste aus Duis-
burg, Essen, Viersen, Mönchengladbach, Rheydt,
Oberhausen und Nordhorn, wie es sich gehört,
bis in den frühen Morgen. Müßig zu sagen, daß
es eine Riesen-Tombola und überglückliche
Gewinner gab und die unermüdliche Kapelle
,,The Earflaps" das Haus von „Tön am Berg"
bis in die Morgenstunde in Schwung hielt.
Hans Kirchhoff