Der Komet 4014 – Seite 36

>DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4014/20. 2.74 Nicht fortschreiten mit dieser Zeit bedeutet: STOCKEN! VALCO-AUTOMATEN bieten für 1974 eine reiche Sortierung neuer Kirmes- und Lunaparkautomaten. ROLLY-WINNER - A7 ALPHA MONDRÄUMER APOLLO-21-SPIEL - FLIPPER BUMPER (neue Ausführung) Gern geben wir Ihnen, ohne Verpflichtung, nähere Auskunft über Liefer- und Zahlungsbedingungen. Valco-Automaten Original Amerik. Popcorn POPCORN-IMPORTE GLASER 6 FRANKFURT (MAIN) Jak.-Heller-Str. 24 Tel. 56 10 97 Bergen op Zoom (Niederlande), Wittoucksingel 6-8 Telefonisch aus Deutschland zu erreichen: 0031-1640-36956 (Büro) 0031-1640-35072 (privat) Popcorn Marke Weaver & Butterflake, 40:1 Popping Volumen, großkörnig, wieder ab allen Lagern lieferbar. Der beste, aus- giebigste, rationellste und meistverkaufte Popcorn-Mais für alle Popcorn-Röster, die auf große Flocken Wert legen. AUGSBURG: Spedit. Dachser, Blücherstr. 135 b, Tel. 37 08 01 BAMBERG: Spedition Weichelt, Mainstraße 9, Tel. 25 34 DORTMUND: Rhenus-Schiffahrts-AG, Hafen, Telefon 81 85 41 DÜSSELDORF: Damco, Bremer Straße 47, Telefon 30 80 41 Westhafen II a, Tel. 25 00 58 FRANKFURT: Rhenania-Spedit., HAMBURG: eld, Alstert. 21, T. 33 95 01 Spfen-Spedit. Damco, Rohde & Liesenfeld , KOLN: Hansawerft, Tel. 350 21 MANNHEIM: NORNBERG- BOXDORF: Spedit. Damco, Rheinvorlandstr. 5, Tel. 249 41 MONCHEN 50: E. Semm, Hartmannshoferstr. 5, Tel. 14 38 85 (Bundesstraße 4): Spedition Weichelt, Diesel- straße 1, Telefon (09 11) 79 60 44 SAARBROCK.: Sped. Rhenania, Hauptgüterbhf., T. 0681/39271 STUTTGART: Spedition Damco, Mittelkalstr. 8, Tel. 33 75 31 Jeden Donnerstag/Freitag Direktanlieferung von Popcorn, Mandeln, Zucker etc. durch Lkw auf alle Plätze im Raum Köln, Düsseldorf, Hessen ohne Preisaufschlag. -Neue und gebr. Popcorn- und Zuckerwattemaschinen immer auf Lager. Neu: Hochleistungs-Popcorn-Maschinen, Kapazität: 1 Kilo knusperfrischer Popcorn-Flocken per Röstung (2 Min.). Die fantastische X 15 Whirlwind Zuckerspinne m. d. größten Leistung, ohne Anheizzeit, wartungsfrei arb., wieder lieferb. Verlangen Sie unverbindliche Vorführung. Super-Flo-Zuckerwatte-Maschinen 1785,- DM. ROLLY WINNER DOPPELTE GEWINN CANCE FREISPIEL MARKEN AUSGABE Schaffen Sie sich neue Geschäftsverbindungen erweitern und pflegen Sie dieselben mit einem Inserat Im 2 weitere Schlager von Lutz Punching Ball Horoskope mit deutscher Beschriftung Spiegelmosaik Auslieferung ab Ersatzteillager Landau/Pfalz (kein Zoll). Bestellen Sie jetzt sofort lieferbar Ets. MARCEL LUTZ 9, Côte de Weinbourg F-67340 INGWILLER Telefon (00 3388) 91 8001 Effektvoll, prächtiger Blickfang, Anfertigung von Rückwänden, Säulenverkleidung, Tanz-Spiegel- kugel, 30-100 cm , mit Drehmotor, Dekoration für Schaufenster u. Bars, Schilder, Schriften, Spiegel- leisten, Sterne, Blumenkästen, Spiegelringe zum Aufhängen von Herzen, 3 Größen: 26, 33, 40 cm . Ihr Spezial-Lieferant auf allen Festplätzen: HERMANN SEIDL 8 München 22 Liebigstraße 1-Ruf 29 80 73, privat ab 6 Uhr: 089/6 51 62 79 Zuckerwatte-Maschinen Popcorn-Maschinen Farben und Aromen Holzstäbchen ERNST MULLER 4542 Tecklenburg Telefon 05482-362 . esko-eis-espresso GmbH Maschinenbau 875 Aschaffenburg, Lange Str. 2 Telefon (0 60 21) 4 26 36 u. 4 25 27. baut den besten deutschen Eis-Automaten für alle Eissorten. Einbau in Verkaufswagen. Preiswerte Vorführ- und Leih- geräte. Günstige Finanzierung. Erste Referenzen. liefert Edelweiß Pfaufedern Fasanfedern JOSEF AMMER, 8000 München 5, Dreimühlenstr. 7, Ruf 089/76 33 31 6. Jahrgang Einziges und offizielles Fachblatt des Schweizerischen Schausteller-Gewerbes. Herausgeber: Vereinigte Schausteller-Verbände der Schweiz, Sitz in Zürich. Redaktion und Inseratenannahme: Frau Klara Haeseli, Postfach 403, 8040 Zürich, Tel. (01) 5491 20. Erscheint monatlich einmal. Redaktions- und Inseratenannahmeschluß: am 1. des Monats. Insertionspreise: Die Seitenbreite beträgt 6 Spalten: die 1-spaltige Millimeterzelle (Breite 27 mm) kostet 35 Rappen. Bei Wiederholungen Rabatt. Jahresabonnement 20,- Fr. Einzelnummer 2,- Fr. Druck, Administration, Spedition: Gebr. Kürzi AG Buchdruck, Offset-, Rotationsdruck CH-8854 Siebnen Telefon (055) 64 12 35/36 SCHWINGEL- EISENBAHNEN spezielle Spurweite 300 mm für kleine Plätze. Erprobte, zuverlässige Konstruktion, 2-Zugbetrieb möglich, jetzt preisgünstig. Wir bauen auch Bahnen mit 475-600-mm-Spur. Dipl.-Ing. PAUL SCHWINGEL G.m.b.H. 509 Leverkusen III, Overfeldweg 80 Viel Geld durch das neue elektronisch gesteuerte Zuckerwatte- Box-Modell Guter Einführungs-Rabatt! SPEZIALMASCHINENBAU Slegbert SPIES, 7 Stuttgart-W Vorsteigstraße 5 Tel. (07 11) 62 84 60 (29 58 78)