Der Komet 4024 – Seite 16
1974-05-30 · Seite 16 von 32
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 4024/30. 5.74
Ansbach, 19. April. - Viel Circus
hat es um den,,Circus Paul Busch"
gegeben. Fast einen Tag lang hat
das Unternehmen Teile der Stadt-
verwaltung und den Oberbürger-
meister in Atem gehalten. Faktisch
keine der Vorschriften wurde einge-
halten. Sie machen mit uns, was
Sie wollen, und das jedesmal, wenn
Sie hier sind", wetterte der OB den
Geschäftsführer des Unternehmens
an. Aber wir lassen uns das nicht
mehr bieten!"
Der Leiter des Ordnungsamtes:,,Der
Circus mit diesem Circus ist haar-
sträubend. So etwas habe ich in
Jahrzehnten meiner Dienstzeit noch
nicht erlebt. Wir wissen ja nicht
einmal, mit welch einem Circus wir
es zu tun haben."
Während der Pressekonferenz, die
teilweise recht lautstark verlief, kam
folgendes zutage:
1. Die Firmierung des Unternehmens
als Circus Paul Busch ist irreführend.
Tatsächlich handelt es sich um den
,,Circus Berlin".
2. Der Circus hat sein Zelt auf der
stadteigenen Wiese ohne Genehmi-
gung der Stadt aufgestellt und mit
der Vorstellungsreihe begonnen.
3. Bis zu diesem Zeitpunkt hat das
Unternehmen weder die übliche
Kaution hinterlegt, noch das zur Si-
cherheit notwendige Baubuch beim
Bauamt abgegeben.
Das Baubuch wurde von Geschäfts-
führer Fischer erst zur Pressekonfe-
renz mitgebracht. Zu diesem Zeit-
punkt aber lief bereits die erste Vor-
stellung. Langwierige Telefonate
mit dem Versicherungsunternehmen
hatten zudem ergeben, daß die Zu-
schauer eines Circus Paul Busch
nicht versichert sind.
Die Stadt, und das ergab sich wei-
ter auf dieser Pressekonferenz, hat
mit diesem Circusunternehmen noch
jedesmal Schwierigkeiten gehabt.
Der OB weiter:,,Wir wissen ja nicht
einmal korrekt, mit welchem Unter-
nehmen wir es zu tun haben. Die
Verantwortung trägt bei Ihnen stets
der jeweilige nicht Aufgreifbare."
(Ansbacher Zeitung)
*
Zum gleichen Unternehmen schreibt
die,,Donauwörther Zeitung":
"
Donauwörth, 5. Dez. 73. - Be-
gonnen hat das Circusabenteuer"
vor nunmehr fast zwei Wochen.
Friedrich Fischer, der Geschäftsfüh-
rer des Unternehmens namens,,Cir-
Icus Berlin II. Teil",, hatte von der
Stadt Donauwörth die Schwaben-
halle für ein Wochenende (24./25.
November) gemietet und dabei das
Gastspiel eines Varietés" ange-
kündigt. Besagtes Varieté" stellte.
sich aber als es bereits zu spät
war als ein Circus mit allem
Drumherum heraus. Ein Drittel der
Stallungen der Schwabenhalle war
plötzlich mit allerlei Circustieren be-
legt. Weil sich die Circusleute nicht
an die Abmachungen mit der Stadt
hielten (vertragsgemäß hätten sie
bereits am Montag, 26. November,
Donauwörth verlassen sollen), son-
dern sich Zeit ließen, wurden sie
Im Spiegel der Tagespresse
schließlich vom heftigen Winterein-
bruch überrascht. Und nun machte
das Circusunternehmen Notstands-
rechte geltend.. - Die Stadt Donau-
wörth pochte dagegen auf die Räu-
mung der Stallungen und des von
Wohn- und Transportwagen beleg-
ten Vorplatzes der Schwabenhalle.
Und weiter am 10. Dezember 1973:
,,Da sind wir gerade nocheinmal mit
einem blauen Auge davongekom-
men." Dieses Fazit zieht Bürgermei-
ster Dr. Alfred Böswald nach dem
Ende des Circusabenteuers", das
die Stadt Donauwörth in den ver-
gangenen beiden Wochen in Atem
hielt. Und gleichzeitig schwor das
Stadtoberhaupt: So etwas passiert
uns bestimmt nicht nocheinmal".
Um künftig für die Stadt derart kost-
spielige Circusvorstellungen von
vorneherein auszuschließen, hat
sich der Bürgermeister schon etwas
einfallen lassen:,,In der Übergangs-
zeit kommt überhaupt kein Circus
mehr in die Stadt und sonst nur noch
solche Unternehmen, die von ihrem
Namen und der finanziellen Seite
her abgesichert sind". Außerdem
wird künftig von jedem Circus eine
hohe Kautionssumme verlangt, da-
mit eventuelle Unkosten auch ge-
deckt werden können.
Damit andere Städte ähnliche un-
erfreuliche Circusabenteuer gar
nicht erst erleben müssen, hat das
Stadtoberhaupt vor, in einem Rund-
schreiben des Städteverbandes das
Erlebnis der Stadt Donauwörth mit
dem Circus Berlin zu schildern. Dr.
Böswald:,,Der Circus Berlin hat mit
seinem Verhalten in Donauwörth
sich und anderen Manegenunter-
nehmen seiner Größenordnung
einen schlechten Dienst erwiesen."
Anmerkung der Red.: In jahrzehnte-
langer Arbeit haben die seriösen
Circus- und Schaustellerunterneh-
men ein vertrauensvolles und zum
Teil sogar freundschaftliches Ver-
hältnis zu den Behörden aufgebaut,
das durch undurchsichtige Machen-
schaften einzelner nicht aufs Spiel
gesetzt werden sollte, denn die
Leidtragenden sind immer alle Un-
ternehmen; auch die, die sich ge-
nau an die Vorschriften halten und
ihren Verpflichtungen und Auflagen
stets korrekt nachkommen.
Frühjahrs-
Lüneburg, 4. Mai. -
markt 1974 das ist Jahrmarkt, wie
er noch in alten Büchern steht. Da
ist ein bißchen Vergangenheit mit
bis in alle Ewigkeit galoppierenden
Holzpferdchen, das ist Gegenwart
mit Beat statt Leierkasten und das
ist auch Zukunft: Elektrotechnik
statt harter Hände Arbeit.
Eröffnung Frühjahrsmarkt auf den
Sülzwiesen gestern, auch das war
Rummel, wie er sein soll: Sommer,
junge
Sonne, eine Menge Leute -
und alte, ein Bürgermeister mit
Tirolerhut und Bayernsongs unter
. der blauweißen Flagge des Löwen
im Festzelt.
Frühjahrsmarkt der Superlative
das ist der Rummel 1974 auf den
Sülzwiesen. Aufregend-schöne und
nervenzerfetzend spannende Fahr-
geschäfte machen diesen Frühjahrs-
markt zum schönsten bisher auf den
Sülzwiesen.
(Landesztg. f. d. Lüneburger Heide)
Heppenheim, 6. Mai. Trotz des
keineswegs idealen Wetters er-
lebte die Dreikönigskirchweih in der
Weststadt am Samstag abend ihren
ersten Höhepunkt.
Zu der Kerwe-Eröffnung waren ne-
ben der Landtagsabgeordneten Er-
na-Maria Geier zahlreiche Kommu-
nalpolitiker erschienen: Bürgermei-
ster Hans Kunz, Erster Stadtrat Leo
Wollbeck, Stadtverordnetenvorste-
her Franz Müller und mehrere Ma-
gistratsmitglieder.
(Südhessische Post, Heppenheim)
Passau, 6. Mai. Wir sind zu-
frieden", resümierten die Händler
gestern nachmittag auf der Maidult
egal, ob am Würstl-, Käse-, Fisch-
semmel-, Süßigkeiten- oder Fisch-
bratereistand. Auch die Schausteller
klagten nicht trotz Nieselregen
am Mittwoch und am vergangenen
Wochenende. Das Geschäft war, so
läßt sich an den zurückhaltenden
Äußerungen der Händler u. Schau-
steller dennoch ablesen, gewiß nicht
schlecht. (Passauer Neue Presse)
Bremerhaven, 7. Mai. Mit etli-
chen Neuheiten warten die Markt-
bezieher ab Sonnabend auf dem
Melchior-Schwoon-Platz auf, wenn
um 14 Uhr der diesjährige Früh-
jahrsmarkt eröffnet wird. Unter den
20 Fahrgeschäften sind einige, die
ein für Bremerhaven völlig neues
Fahrgefühl vermitteln wollen. Dazu
gibt es die üblichen Marktattraktio-
nen: Neun Schießbuden, 13 Spielge-
schäfte, 16 Süßwarenstände und
Schmalzkuchenbäckereien, vier Eis-
geschäfte, sechs Mandel- und Pop-
cornstände, Imbiẞstände sowie
einige andere Buden, darunter auch
wieder ein Kasperltheater.
Für den 15. Mai ist ein Familientag
mit ermäßigten Preisen vorgesehen,
zwei Tage später werden die Schau-
steller ihr Publikum mit einem gro-
Ben Bodenfeuerwerk unterhalten.
(Nordsee-Zeitung, Bremerhaven)
Konstanz, 9. Mai. Groß ist das
soziale Engagement der Schaustel-
ler und des Reisegewerbes, das sich
Iam gestrigen Mittwoch wieder in
einem Nachmittag für die Kinder
zeigte. Für die Kinder aus Konstan-
Izer Heimen fuhren nicht nur die Ka-
russells kostenlos, eine leckere
Wurst wurde außerdem spendiert.
Damit alle Kinder von der seit vie-
len Jahren gepflegten Kinder-
freundlichkeit profitieren konnten,
galten für alle Kinder ermäßigte
Preise. Die Fahrgeschäfte wurden
damit entsprechend besucht, sie alle
verhalfen vielen Kindern zu einem
Nachmittag der Fröhlichkeit.
(Südkurier, Konstanz)
Straubing, 9. Mai. - Kommenden
Samstag, um 13 Uhr, beginnt offi-
ziell das Frühlingsfest. Ohne große
Eröffnungsfeier wird es langsam
anrollen". Heimerl: "Wir haben
eine bunte Mischung. Für jeden ist
etwas dabei". Zum erstenmal ver-
treten ist die Bayernkurve. Sie wird
eine Hauptattraktion sein.
Der Andrang der Schausteller war
heuer wieder sehr groß. Das zeugt
von der Zufriedenheit der Fieranten
in Straubing.,,Nach der Ausschrei-
bung in Unserer Fachzeitschrift
,,Komet" in der Zeit vor Weihnach-
ten, gingen mehr Bewerbungen ein,
als wir annehmen konnten", er-
Ge-
zählte Haimerl. Auch neue
schäfte nehme die Interessenge-
meinschaft gerne an: "Wir wollen
öfter etwas Neues bieten."
Ein Auszug zum Festplatz mit Bier-
anstich wurde für das Frühlingsfest
von den Stadtvätern nicht geneh-
migt. Nun fahre zur Eröffnung ein
Bierwagen mit der Blaskapelle vom
Stadtplatz zum Hagen. Haimerl
hofft, daß nächstes Jahr grünes
Licht für einen offiziellen Auszug
gegeben wird. Im übrigen glaubt er,
daß das Traditionsfester!" auch
heuer guten Zulauf hat, weil es kein
Riesenrummel sei, sondern ein ge-
mütliches Familienfest.
(Straubinger Tagblatt)
Neetze, 10. Mai. - Zwei Tage wird
in Neetze gefeiert. Am Sonnabend
und Sonntag drehen sich die Karus-
sells, in den Buden liegen heiße
Würstchen auf dem Rost, in den
Schießbuden locken viele Preise,
und der Mandelgeruch zieht über
den ganzen Markt.
Der Frühjahrsmarkt in Neetze hat
seine Anziehungskraft nicht verlo-
ren. Auch wenn sich in den letzten
Jahren einiges geändert hat: Die
Karussells drehen sich immer schnel-
ler, statt Holzpferdchen drehen sich
Autos, Motorräder, Helikopter und
Polizeiwagen. Auch tönt die Musik
nicht mehr aus dem Leierkasten,
sondern von der Schallplatte. Aber
für die Kinder ist das gleich. Für sie
ist der Frühjahrsmarkt immer noch
ein Erlebnis.
Und wenn es warm und trocken ist,
dann geht man nicht über den Früh-
jahrsmarkt, dann wird man gescho-
ben. Doch das stört keinen - im
Gegenteil, das ist genau die rich-
tige Stimmung.
(Landesztg. f. d. Lüneburger Heide)