Der Komet 4031 – Seite 15
1974-08-10 · Seite 15 von 28
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4031/10. 8. 74
Wir gratulieren
Hubert Jungen
77 Jahre
Am 11. Aug. feiert Hubert Jungen, Stgt.-Büsnau,
Kaindlstraße 27, seinen 77. Geburtstag. Ein
stattliches Alter, und trotzdem immer aktiv!
Er betreut nicht nur alle Mitglieder im Raum
Baden-Württemberg - in allen Versammlun-
gen setzt er sich für die Kolleginnen und Kolle-
gen, deren Sorgen und Nöten ein -, nein auch
Stuttgart Bonn ist für ihn kein Problem.
Hubert Jungen ist Ehrenpräsident des Landes-
verbandes Baden-Württemberg, Ehrenpräsident
der Bundes-Werbeverkäufer, Landesfachgrup-
penleiter der Werbeverkäufer von Baden-Würt-
temberg, Bez.-Stellenvorsitzender der Bez.-Stel-
le Stuttgart; und nun hat er auch noch mit
seinen 77 Jahren den Bundesvorsitzenden der
Werbeverkäufer übernommen.
Lieber Hubert, wir gratulieren recht herzlich
zu Deinem 77. Geburtstag; bleibe gesund, damit
wir Dich noch recht lange behalten können!
Landesverband Baden-Württemberg
des Reisegewerbes und der Schausteller E. V.
Walter Weitmann, Präsident
Herbert Goldschmidt, Landesgeschäftsführer
Schausteller-Frauenverein „Westfalia" Hagen
13.8. Grete Kötter (60 Jahre!), 17. 8. Jutta Arens,
18.8. Martha Wüller, 27. 8. Karola Wagner (65).
Ursula Ackermann, Schriftführerin
Frauenverein „Lahnperle" Gießen
12. 8. Irene Werner, 19. 8. Anneliese Kalbfleisch,
31. 8. Lisa Walldorf
Lisa Walldorf, 1. Vorsitzende
M. Kalbfleisch, Schriftführerin
Fachgruppe der Schausteller Iserlohn
6. 8. Heinrich Foulon, 10. 8. Hans Otto Schäfer,
14. 8. Helmut Schwabe, 18. 8. Marcella Rink,
26. 8. Helmut Reusch, 21. 8. Gabi Isken
Heinrich Wendler, 1. Vorsitzender
Hans Hahn, Schriftführer
Essen
Schausteller-Jugendclub „Chie Loby"
4.8. Ulla Bolz, 27. 8. Wolfgang Aldenhoven.
Der Vorstand
Schaust.-Mädchenclub,,Bijou", Schlesw.-Holst.
4.8. Petra Uhse
Dagmar Klugmann, Schriftführerin
Verband für Markthandel und Reisegewerbe
Westfalen E. V. Gelsenkirchen
Fachgruppe Schausteller Gelsenkirchen:
13. 8. Hans-Udo Hillmeister, 17. 8. Herbert Kreft;
Fachgruppe Schausteller Bochum:
1. 8. Ralf Sandrock, 4. 8. Hermann Morck,
11. 8. Wilhelm Jordan, 21. 8. Heinz Pandel.
>DER KOMET PIRMASENS
Bevorstehende Feste
Worms a. Rh. Es geht jetzt Schlag auf Schlag.
Am 20. August ist großes Finale mit Brillant-
feuerwerk auf der Bad Kreuznacher Pfingst-
wiese, dazwischen Auf- und Abbau; am Sams-
tag, 24. August, 16 Uhr, offizielle Eröffnung des
Wormser Backfischfestes (9 Tage) vor dem Rat-
haus der Nibelungenstadt: Aufführung des hi-
storischen Gesellentanzes nach der Melodie des
mittelalterlichen Wormser Pfeifermarsches,
mit Reigen der Winzerinnen sowie der Amts-
übergabe an de Bojemäschter vun de Fischer-
wääd", dem nach altüberlieferten Bräuchen ge-
wählten Repräsentanten der früheren Fischer-
zunft, der von seiner neuen Backfischbraut Syl-
vana begleitet wird.
Neun Tage lang wird dann der auf dem Fest-
platz am Rhein aufgebaute moderne Vergnü-
gungspark mit zahlreichen Fahr- und Belusti-
gungsgeschäften, Verkaufsständen aller Art, ge-
räumigen Festzelten, in denen bekannte Musik-
kapellen aufspielen, und dem bekannten Won-
negauer Weinkeller mit seinem überreichen An-
gebot von 450 edlen Kreszenzen des Wormser
Raumes im Mittelpunkt des Geschehens stehen
und wieder seine Anziehungskraft auf Besu-
cher aus nah und fern ausüben. Natürlich ist
auch wieder ein umfangreiches Rahmenpro-
gramm zum größten Wein- und Volksfest, das
am Rhein gefeiert wird, vorbereitet.
ck.
Bremerhaven. Vom 16. 8. an geht es auf dem
Platz an der Melchior-Schwoon-Straße wieder
einmal 10 Tage lang hoch her. Um 14.00 Uhr
wird der diesjährige Bremerhavener Freimarkt
eröffnet, der auch in diesem Jahr wieder mit
dem deutsch-amerikanischen Volksfest und
dem Stadtkönigsschießen verbunden ist. Er
dauert bis zum 25. August.
Calpe-Olta:
Schausteller-Urlaubs-Zentrum (Spanien)
Calpe-Olta ist zu einem Begriff geworden und
ein beliebtes Winterurlaubsziel vieler Schau-
steller. Jedes Jahr kommen neue Kollegen nach
dem Süden, um Sonne und Gesundheit zu tan-
ken. Es hat sich vieles verändert. Nachdem
auch die Künstler-Prominenz wie Roy Black,
Katja Ebstein, James Last usw. die Schönheiten
von Calpe entdeckt hat, sind mehrere häßliche
Flecke um Calpe entstanden. Unter anderem
und vor allem die Residencia der Fa. Wapf und
Kometa durch Ansammlung von Tausenden
von Bungalows auf engstem Raum, meisten-
teils durch die Anwesenheit der Künstler-Pro-
minenz angezogen. Die Schausteller-Siedlung
auf Olta ist gottseidank davon verschont ge-
blieben und hat noch reinen spanischen Natur-
charakter. Nach dem neuen Gesetz der spani-
schen Regierung darf nur noch auf 2000 qm ge-
baut werden. Damit will man das Naturell der
spanischen Landschaft erhalten. Als einzige
Prominenz ist Uwe Seeler in der Schausteller-
Siedlung. Er möchte an versteckter Stelle einen
Bungalow bauen.
Die Schausteller kaufen sich neuerdings kleine
Campingplätze von 100 qm an aufwärts, um im
Winter auf eigenem Grund und Boden mit
Beilagen-Hinweis
In einer heutigen Teilauflage liegt ein Prospekt
der Fa. EBELING LICHT GmbH, 28 Bremen 1,
Plantage 7. -Wir bitten um Beachtung.
Sträter, Geschäftsführer Der Komet
Redaktionsschluß Komet Nr. 4032:
Montag, 12. August -
Anzeigenschluß: Dienstag, 13. August
678 Pirmasens Postfach 528 Telefon (063 31) 20
Seite 13
ver-
Campingwagen ihren Winterurlaub zu
bringen. Licht und Wasser sind vorhanden.
Siehe Angebot (Anzeige) KOMET v. 20. 7. 1974,
Sylvester-Feier 74/75 soll auch in diesem Jahr
wieder in Bobbys Bar in Benidorm steigen!
Schausteller-Fest (wie immer) in Calpe. Termin
liegt noch nicht fest.
Club de los Amigos de Calpe y Olta
In memoriam
Karl Mark +
Wiederum hat der Tod in die Reihen der rheini-
schen Schausteller eine schmerzliche Lücke ge-
rissen. Im Alter von 48 Jahren verstarb nach
langer, schwerer Krankheit der Schausteller
und Raupenbahn-Besitzer Karl Mark aus Dü-
ren. Er entstammte einem alten Circus- und
Schaustellergeschlecht und fand bereits als
Kind seine Liebe zum Schaustellerberuf.
Als sich nach dem Krieg überall im Lande der
Wiederaufbau des Reisegewerbes vollzog, setz-
te auch der junge Karl sein ganzes Streben in
die Errichtung eines eigenen Reisegeschäftes.
In Margret Flüggen fand er eine treue Lebens-
gefährtin, die ihn fleißig und besonnen unter-
stützte. Bald gesellte sich zu den beiden streb-
samen jungen Menschen Töchterlein Marion.
Mit einer schönen Raupenbahn gelang der er-
sehnte Start in die Selbständigkeit. Im ganzen
Raum Düren, Aachen und Euskirchen erwarb
sich der Verstorbene bald auf den Volksfest-
plätzen das Wohlwollen der Behörden und die
Freundschaft der Kollegen. Überall war er mit
seiner Raupenbahn willkommen.
Noch am 30. April hatte der allzu früh Verstor-
bene im 'KOMET-Krankenreport' alle Kollegen
und Freunde herzlich grüßen lassen und er-
wähnt, daß er auch im Krankenhaus sich stets
auf den KOMET als die willkommene Verbin-
dung mit den Berufskollegen freue.
Nun hat der Tod seinem Leben ein jähes Ende
gesetzt. Mit seiner tiefbetrübten Frau und der
Tochter betrauern alle, die diesen prächtigen
Menschen im Leben kannten, seinen Heimgang.
Die Beisetzung in seinem Heimatort Ellen bei
Düren, wo er sich auch durch Fleiß ein schönes
Eigenheim mit großer Wagenhalle erworben
hatte, wurde zu einem sichtbaren Zeichen der
Achtung und Verehrung, die man ihm überall
entgegenbrachte. Eine fast unübersehbare
Trauergemeinde hatte sich eingefunden. Nach
der kirchlichen Einsegnung setzte sich unter
Vorantritt der Fahnenabordnungen von Düren,
Aachen, Köln und Bonn der große Trauerzug
zur letzten Ruhestätte in Bewegung. Die Fah-
nen senkten sich unter den Klängen des Liedes
vom guten Kameraden zum letzten Gruß. Im
Auftrag der gerade zur Dürener Annakirmes
anwesenden großen Schaustellerschaft nahm
Verlag u. Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus, Klaus Endres, ein Kollege mit bewegten Worten Abschied.
678 Pirmasens Redaktion: Karl Corcillus Der KOMET er-
scheint am 10., 20. und 30., Redaktionsschluß am 3., 13. und 23.
jeden Monats Anzeigenverwaltung: Erna Jakobi Sach-
bearbeiter Willi Traxel Für den Inhalt des Anzeigenteiles
übernimmt der Verlag keine Haftung Erfüllungsort und Ge-
richtsstand Pirmasens.
Eine riesige Reihe von Verwandten, Kollegen
und Freunden defilierte am Grab vorbei und
nahm in stillem Gedenken Abschied. - Alle, die
den lieben Menschen kannten, werden ihm stets
ein ehrendes Andenken bewahren.
Fi.