Der Komet 4039 – Seite 14

Seite 12 Fürth/Bay. Elf Tage im Zeichen der Michaelis-Kirchweih. Es war eigentlich alles da: Schaustellerge- schäfte, Verkaufsbuden, Billiger Jakob, der Posaunenchor am Rathausturm, die Kanoniere am Karlsteg, natürlich auch viele, viele Leute I im Geismannsaal, was sollte da der „,Kärwa- eröffnung" noch im Wege stehen. Oberbürger- meister Kurt Scherzer eröfnete dann auch in Zusammenarbeit mit dem Prokuristen Horst Jeronimin von der Humbserbrauerei die „,dritt- größte Kärwa" in Deutschland vom 29. Septem- ber bis 9. Oktober 1974. Daß sich fast der gesamte Stadtrat und alle wichtigen oder weniger wichtigen Leute im Geismannsaal versammelt hatten, ist sowieso widmete klar. Oberbürgermeister Scherzer ihnen und allen anderen Besuchern ein Prosit. Daß ihm auch die Kapelle Hofmann dafür gern den Dirigentenstab überließ, war verständlich. Natürlich waren auch heuer viele Künstler auf- geboten. Sie sorgten dafür, daß beim „Eröff- nungsfrühschoppen" bei Festwirt Rainer Most keine Langeweile herrschte. Die Fürther Kärwa wurde eröffnet ― die tolle Fahrt konnte beginnen: in den Schausteller- straßen im Herzen der Stadt wurde der Besu- cher zum Mitmachen animiert. Höhepunkt ist schon seit Jahren der fränkische Erntedank- festzug, zu dem wiederum 3000 Mitwirkende, 30 Kapellen und 40 Festwagen aus Mittel-, Ober- und Unterfranken teilnahmen. Fürths OB Scherzer wurde nicht fertig, die Gaben, die ihm dargebracht wurden, einzusammeln. Erst- mals hatte Paisleys Provost, John S. Smart, der Oberbürgermeister der Fürther Patenstadt in Schottland, mit fünf Stadträten die Fürther Kärwa miterlebt. Viele Ehrengäste hatten auf einer Tribüne Platz genommen. Nürnbergs Oberbürgermeister Dr. Andreas Urschlechter, strahlte und dachte: „ja wir Nürnberger haben auch ein Volksfest, das in Nordbayern ein- malig ist". Man sah Bundestagsabgeordnete, Landtagsabgeordnete, Landräte, Bürgermei- ster, Vertreter der Landkreise, Repräsentanten von Industrie, Handwerk und Handel, Offiziere der Bundeswehr und der US-Army in Gala- Uniform. Mit den vielen Festwagen hatten sich die Teilnehmer viel Mühe gemacht und reizen- de Einfälle verwirklicht. Und alle kamen auf ihre Rechnung: Zuschauer, Schausteller, Fest- und Gastwirte, die Fotografen- und Filmama- teure, die farbenprächtige Motive fanden. H. G. Fürth/Bay. 1 Die Volksspielbühne „Erholung", Fürth, überreichte OB Kurt Scherzer einen Prolog in Urkunden- form, Brot und Herbstblumen. 2 Zu gewissen Zeiten war in den Schaustellerstraßen kaum ein Durchkommen. (Fotos: Görtz) >DER KOMET PIRMASENS Kaisersesch Zum 653. Male wurde in Kaisersesch der im Eifelland allseits bekannte und beliebte Herbst- markt begangen. Er hat sich im Laufe der Jahre stets den Ansprüchen der Zeit angepaẞt, so daß er bis auf den heutigen Tag jung und immer wieder für die Bevölkerung attraktiv geblieben ist. Neben dem Vergnügungsplatz, auf dem sich ein Autoskooter, eine Berg- und Talbahn, eine Schiffschaukel und ein Kinder- karussell sowie Glücks- und Schießhallen ein- gefunden hatten, boten insbesondere zahl- reiche ambulante Händler an ihren Ständen eine reiche Auswahl an Waren aller Art an, für die die Bevölkerung stets Bedarf hat. Ins- besondere waren Textilien gefragt. Der damit verbundene Viehmarkt wies allerdings in die- sem Jahre abermals eine schwächere Beschik- kung auf, was darauf schließen läßt, daß die Viehhaltung in diesem Raum doch beachtlich zurückgegangen ist. Königswinter -e- Direkt vor der herrlichen Kulisse des Sieben- gebirges, am Fuße des sagenumwobenen Drachenfelsens, liegt die vielbesuchte, schöne Ausflugsstadt Königswinter am Rhein. Hier findet im Herbst in enger Verbindung mit dem heimatlichen Winzerfest die große Herbst- kirmes statt, die von der Marktverwaltung stets sorglich vorbereitet wird. Auf dem ge- räumigen, bestgelegenen Festplatz zwischen Rheinpromenade und Hauptstraße hatten die Schausteller einen ansprechenden Aufbau mit allen Sparten des Reisegewerbes vollzogen, während in unmittelbarer Nähe vor dem Rat- haus in alter Tradition ein großer Weinbrun- nen als sichtbares Symbol der heimischen Weinbauern bestaunt werden konnte. So war- tete man mit Spannung auf die Stunde der Eröffnung, nicht ohne immer wieder einen sorgenvollen Blick zu dem wolkenverhangenen Himmel zu werfen. Nicht nur die Bürger Königswinters sondern auch die Bewohner der ganzen dichtbesiedelten Umgebung wissen es aus alter Erfahrung, daß an den Kirmestagen stets für beste Unterhal- tung gesorgt ist und auch zwischendurch am Weinbrunnen und in den vielen Winzerstuben und Gaststätten leckere Heimatweine zur Stil- lung des Durstes ausreichend zur Verfügung stehen. Auch mit den schmucken Fernzügen der Siebengebirgsbahn und den großen und kleinen Rheindampfern kamen frohe Gäste aus der nahen Bundeshauptstadt und den Nr. 4039/30. 10.74 Nachbarstädten. Immer wieder wurde am Weinbrunnen Stimmung getankt, um dann unterzutauchen in das fröhliche Treiben eines echt rheinischen Volksfestes. Leider wirkte in diesem Jahre das allzu früh einsetzende Herbst- wetter mit Regen und Wind sich besonders in den Abendstunden sehr ungünstig aus und zwang die Besucher zu vorzeitigem Verlassen der Stätte der Lebensfreude. Viele auswärtige Gäste hatten in weiser Voraussicht ihre Kraft- fahrzeuge zu Hause gelassen und traten in recht weinseliger Stimmung mit den letzten Fernbahnen die Heimreise an. Anwesend waren: Rudolf Barth, Autoskooter; Klinge, Düsenjäger; Sürth, Kinderkarussell; Marcel Markmann, Schiffschaukel; Eduard Hellmann, Schießwagen; Willy Schumacher, ,,Meteor"-Verlosung; Karlheinz Stommel, Schießwagen; Günther Sonntag, Verlosung; Gregor Schutz, Verlosung; Arno Ernst, Auto- maten-Ausspielung; Willy Schmitz, Verlosung; Sürth, Schießhalle; Fußhöller, Spielwaren und Süßwaren; Kebben, Wurstbraterei; Liselotte Haas, Fadenziehen; Jenne, Ballwerfen; Ernst Voosen, Wurstbraterei; Schu, Ballwerfen, so- wie einige Verkaufsgeschäfte mit Heimatwein und Süßwaren aller Art. Oldenburg Jugendtreffen - * ein Erfolg Fi. Mittwoch, der 2. Oktober 1974; der Oldenburger Kramermarkt ging dem Feierabend zu. Doch für die Schaustellerjugend war der Tag noch lange nicht zu Ende. Sie rüsteten sich für das Jugendtreffen, das immer größeren Anklang findet. Von überall her waren sie gekommen, aus Hamburg, Bremen, Hannover, Münster, was eine gute Unterhaltung garantierte. Gegen 0.30 Uhr wurde das Jugendtreffen eröffnet, die Diskothek war voll besetzt. Der Vorstand hatte sich einige nette Überraschungen ausgedacht. An einem Glücksrad konnte eine Reise nach Mallorca gewonnen werden. Eine Tombola mit vielen Preisen wurde ausgelost. Nach einem kleinen Imbiẞ, den der Verein ausgab, wurde noch eine Quizfrage aufgebracht, wobei man zwei Flaschen Sekt gewinnen konnte. Beim Glücksrad erzielte Günter Schmidt die höchste Punktzahl und kann sich auf die Reise nach Mallorca freuen. Es war ein vergnüglicher Abend, der sich bis in den frühen Morgen hinzog. Hans-Werner Ludewigt (Fortsetzung auf Seite 14) KE