Der Komet 4045 – Seite 15
1974-12-30 · Seite 15 von 32
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4045/30. 12. 74
>DER KOMET PIRMASENS
weihnachtsmärkte weihnachtsmärkte weihnachtsmärkte weihn
machen, ihn also noch größer, bunter und deko-
rativer aufzuziehen. Es dürfte sich sicherlich
lohnen, auch die Werbetrommel hierfür noch
stärker zu rühren.
Coburg
Weihnachtsmarkt
-e-
Natürlich will Coburg nicht mit Nürnbergs
weltberühmten Christkindlesmarkt konkurrie-
ren, doch nennt die Vestestadt seit nunmehr
zehn Jahren einen Weihnachtsmarkt ihr eigen,
für den der historische Marktplatz stimmungs-
volle Kulisse ist. Nach der Eröffnung durch
den Oberbürgermeister Dr. Stamberger gingen
Coburger Kinder, angeführt von der Singschule,
wieder mit ihren bunten Laternen zum festlich
erstrahlenden Mittelpunkt der Altstadt, über
dem die Fanfaren wie die „Posaunen von
Jericho" erschallen. Auf dem Rathauspodium
postierten sich die Singschul-Kinder. Die wohl-
gefälligen Sätze ihrer Weihnachtslieder stam-
men von Kirchenmusikdirektor Heinz Walter.
Zwar ist hier kein bezauberndes Christkindle
vom Coburger Himmel gefallen, aber dafür ist
Knecht Ruprecht hoch zu Roß gekommen.
Hans Görtz
Marionetten-Theater,,Steyrer
Kripper" und Dreikönigssingen
Ein KOMET-Weihnachtsbericht aus Ober-
österreich:
Besonders in der Weihnachtszeit spürt man in
Österreich die liebevolle Pflege des alten Volks-
und Brauchtums. In der Stadt Linz a. d. Donau
findet im Dezember der traditionelle Christ-
kindlmarkt" im Volksgarten statt. Dorthin kom-
men aus ganz Oberösterreich freudiggestimm-
te Besucher, um frohe Stunden zu verbringen
und zu Weihnachten einzukaufen. Besonders
schöne Krippenschauen werden im Linzer
Schloßmuseum und natürlich im Salzkammer-
gut, u. a. in Bad Ischl, Gmunden und Ebensee,
gezeigt.
Die alte und bemerkenswerte Stadt Steyr be-
herbergt in ihrem mittelalterlichen Stadtkern
einen volkskundlichen Schatz. Im,,Innerberger
Stadel" auf dem Grünmarkt, einst ein mächti-
ger Kornspeicher, ist außer dem Städtischen
Museum mit seinen wertvollen Sammlungen
auch das „,,Steyrer Kripperl" untergebracht. Es
ist das letzte der alten Krippentheater im deut-
schen Sprachraum. Der kleine Saal bietet 160
Personen Platz, und das Interesse an den Ma-
rionettenspielen ist bei den Kindern und Er-
wachsenen groß. Die Marionettenspieler arbei-
ten mit alten Figuren. Texte und Lieder sind
seit Generationen mündlich überliefert. Die
Bühne stellt Alt-Steyr dar; die naiv-köstlichen
Szenen aus dem Handwerker- und Bürgerleben
werden in bunten Bildern aneinandergereiht
und mit volkstümlichen Gesängen untermalt.
Die Vorstellungen beginnen Anfang Dezember
und finden jeden Sonntag um 14.00, 15.15 und
16.30 Uhr statt.
Und noch einige Informationen aus dem winter-
lichen Österreich aus der Januarzeit: Am 5. u.
6. Januar pflegt man in Oberösterreich den al-
ten Brauch des „Dreikönig- oder Sternsingens".
In Gmunden am Traunsee kommen die „Heili-
gen Drei Könige" in einem Boot über den See
an Land und ziehen im Rahmen einer Feier-
stunde in die Pfarrkirche ein. In Neukirchen bei
Altmünster reiten sie hoch zu Roß durch die
Straßen.
H. R. B.
Neustadt (Wied)
Ministerbesuch beim Weihnachtsmarkt
Zum dritten Male veranstaltete in diesem Jahr
der Vereinsring Neustadt/Wied einen Weih-
nachtsmarkt, der trotz des starken Regens zu
einem vollen Erfolg für zahlreiche ambulante
Händler wurde. Prominentester Gast war der
rheinland-pfälzische Innenminister H. Schwarz,
denn es war auch zu Spenden für die „Lebens-
hilfe für das geistig behinderte Kind" tatkräf-
tig geworben worden, dessen 2. Vorsitzender
im Neuwied-Andernacher Zweigverein der Mi-
nister ist. Zu den hauptberuflichen ambulanten
Händlern gesellten sich auch zahlreiche Hobby-
Trödler, so daß ein breites Warenangebot die
vielen Besucher erfreute und überraschte. Auch
für Speise und Trank war trefflich gesorgt.
Dank einer mustergültigen Organisation, nahm
die Veranstaltung einen zügigen und reibungs-
losen Verlauf.
Redaktionsschluß
für die nächste Ausgabe:
Freitag, 3. Januar 1975
Ingolstadt
Weihnachtsdult auf dem Rathausplatz
-e-
Zuerst war es nur ein frommer Wunsch, mit
dessen Erfüllung aber niemand rechnen konn-
te. Mitte November hatte Josef Pfafflinger, rüh-
riger Leiter d. Außenstelle Ingolstadt im Baye-
rischen Landesverband des ambulanten Gewer-
bes und der Schausteller, im Rathaus geäußert:
Am schönsten wäre es, wenn die traditionelle
Weihnachtsdult, die in den vergangenen Jah-
ren ein paarmal im Stadtzentrum hierhin und
dorthin verlegt worden war, auf den Rathaus-
platz umziehen könnte. Das Experiment von
1973, als den Fieranten erstmals die Fußgänger-
zone zugewiesen worden war, habe sich nicht
sonderlich bewährt.
Seite 13
Sie freuen sich über die gelungene Verlegung des Christ-
kindlmarktes auf den Rathausplatz (v. links): Stadtdirek-
tor Kroll, Außenstellenleiter Josef Pfafflinger, Oberbür-
germeister Peter Schnell.
Foto: -0-
Oberbürgermeister Peter Schnell griff den Ge-
danken auf, diskutierte mit dem Marktaus-
schuß des Ingolstädter Stadtrats und entschied
kurzfristig: „Der Christkindlmarkt kommt auf
den Rathausplatz!" Bei der Eröffnung, die mit
Prolog, Choralblasen und Adventsliedern rich-
tige vorweihnachtliche Stimmung aufkommen
ließ, drängten die Ingolstädter zu Tausenden
zwischen den Ständen. Und auch ein leichter
Nieselregen an den folgenden beiden Tagen
trübte das Geschäft nur wenig. Die Käufer ka-
men praktisch von früh bis spät auf den Weih-
nachtsmarkt. Pfafflinger: „Ich glaube, daß dies
der günstigste Platz im inneren Stadtbereich
ist- - der Umsatz hat das jetzt bewiesen."
Bürgermeister Otto Lamm stellte als Markt-
ausschuß-Vorsitzender inzwischen fest: „Wir
werden alles versuchen, den jetzigen Standort
als Dauerlösung zu proklamieren." Das Publi-
kum habe sich überraschend schnell an den
neuen Platz gewöhnt. Und Pfafflinger notierte
einen weiteren gewichtigen Pluspunkt: „Am al-
ten Platz hätten wir nur 35 Stände aufbauen
können, hier sind es rund zehn mehr. Für die
Kollegen ist es sehr wichtig, daß sie vor dem
Winterbeginn noch etwas verdienen können."
Die Bewerbungen für den Weihnachtsmarkt
überstiegen allerdings auch dieses Jahr die Zu-
lassungen wieder erheblich.
Ingolstadt: Zur Eröffnung des Weihnachtsmarktes kamen die Bürger zu Tausenden
-0.