Der Komet 4050 – Seite 3

I UT Der Komet FACHBLATT FÜR REISE GEWERBE UND MARKTHANDEL Telefon (0 63 31) 20 74 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse: KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen/Rhein Nr. 1352-675 Banken: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens 01/015 27 Pirmasens 106 968. Hypobank PIRMASENS Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streif- band oder Postbezug: Inland 20,- DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer, Ausland 22,-DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0.60 + 11% Mehrwst. für den einspaltigen Raum-mm (22 mm) Anzeigenpreisliste 010 gültig. Nr. 4050 678 Pirmasens 20. Februar 1975 Rätselraten um Kölns Tivoli 92. Jahrgang Aktueller Wirtschaftskommentar: Warten auf den Frühling Seit seiner Gründung vor fünf Jahren steht der Kölner Vergnügungspark „Tivoli" im Wider- streit der Meinungen. Vor allem in den Reihen der Schausteller und ambulanten Gewerbetrei- benden gab es (und gibt es noch heute) hier ein Pro und dort ein Kontra zum Thema „,stationä- rer Vergnügungspark". Die einen erkennen darin eine Chance (zumal angesichts der auf der Reise entstehenden enorm hohen und stän- dig steigenden Kosten) und beteiligen sich oder bekunden zumindest Interesse. Die anderen se- hen im Tivoli und artverwandten Parks eine ständige Konkurrenz zu traditionellen Volks- festen und Jahrmärkten. der Längst hat die Praxis bewiesen, was KOMET schon vor Jahren kommentierte: Tivoli und Kirmes oder Volksfest sind zweierlei und tun sich gegenseitig keinen nennenswerten Ab- bruch. Zwar ist eine gewisse Verwandtschaft nicht zu leugnen, aber Atmosphäre und Struk- tur sind bei einem stationären Vergnügungs- park entschieden anders als bei Kirmesplätzen - nicht besser, nicht schlechter, eben anders, nicht vergleichbar. Ein gewisser Wettbewerb mag stattfinden, aber so gesehen, sind auch Kino, Theater, Tanz- und Unterhaltungsveran- staltungen aller Art, nicht zuletzt auch Circus und Varieté eine Konkurrenz zu Volksfestplät- zen. So oder so: Die meisten Schausteller in Köln und Umgebung, die noch vor wenigen Jahren gegen das Tivoli wetterten, haben nun längst erkannt, daß der Vergnügungspark am Rhein selbst den unmittelbar benachbarten Volksfesten wie insbesondere der Mülheimer Gottestracht oder auch dem Oster-Festplatz in Köln-Deutz kaum Konkurrenz macht, und um- gekehrt. Der Park hat halt sein eigenes Publi- kum. Die Kirmes ebenfalls. Die Besucher kom- men hier wie dort mit bestimmten, grundver- schiedenen Erwartungen. Seit einigen Wochen geht jetzt in der rheini- schen Dom-Metropole die Frage um, ob das Ti- voli weiterbestehen wird oder nicht. Im Klar- text: Die Kölner Stadtverwaltung hat dem Hauptausschuß des Rates empfohlen, den (Ende dieses Jahres auslaufenden) fünfjährig. Pacht- vertrag mit den Tivoli-Eigentümern nicht zu verlängern. Partei-Stimmen zum Thema „Tivoli" Noch ist freilich alles offen. Die Meinungen der Stadtoberen gehen weit auseinander. ,,Für einen Vergnügungspark besteht in Köln kein Bedürfnis", erklärte SPD-Fraktionschef Bür- germeister Hans Grün gegenüber der „Kölni- schen Rundschau" (die übrigens im Gegen- inzwi- satz zu den „Tivoli-Gründerjahren" schen eine durchaus positive Einstellung zu diesem Vergnügungspark beweist). Dr. Ger- hard Meyer, Chef der CDU-Ratsfraktion, da- gegen in der gleichen Zeitung: „Kein Zweifel, das Tivoli ist ein Farbtupfer für Köln. Und erst soll die Verwaltung die Unterlagen vorlegen, auf die sich ihre ablehnende Haltung dem Ti- voli gegenüber stützt. Man kann doch nicht be- streiten, daß das Tivoli eine gewisse An- ziehungskraft auf das Publikum hat." Bei der Kölner FDP-Ratsfraktion besteht, wie die Rundschau schreibt, zur Zeit „keine Mei- nung, den Park sterben zu lassen". Und Dr. Theo Burauen, vor fünf Jahren als damaliger Oberbürgermeister von Köln mit den Verhand- lungen mit der seinerzeitigen Erholungs- und Vergnügungspark-GmbH (Stammkapital da- mals 21 000 DM) befaßt, meint heute: „Es wäre schade, wenn der Vergnügungspark verschwän- de. Allerdings hatte ich vor fünf Jahren Beden- ken, und zwar, weil ich den Weg zur Riehler Aue für zu weit hielt." (Eine Auffassung, die der KOMET schon vor der Tivoli-Premiere als den gravierenden Nachteil dieses Parks vertre- ten hat. Inzwischen ist die ,,Abseits-Lage" frei- lich durch zündende Werbung weitgehend über- spielt worden. Eine verkehrsgünstigere Lage wäre jedoch - das gilt unverändert - die rich- tige Medizin für das Unternehmen). Niemand kann bestreiten, daß es beim Tivoli Pannen gab. Der Park wurde im Frühjahr 1971 zusammen mit der Bundesgartenschau eröff- net. Bald erwies sich, daß die Kopplung Garten- schau/Tivoli mit einem von der Stadt ge- wünschten gemeinsamen Eintrittspreis schlecht war. Inzwischen aber hat sich das ist un- verkennbar - das Kölner Tivoli in positiver Weise „gemausert". Die dortigen Attraktionen sind jetzt parkgerechter", Gliederung und Straßenführung und vor allem die Unterhal- tungsprogramme sind heute ansprechender als in den ersten Jahren. Besucherzahlen beweisen das: Annähernd 700 000 Besucher wurden in der vergangenen Saison 1974 registriert. - Ein Gewinn für die Millionenstadt Daß es immer noch gewisse Schönheitsfehler und Mängel gibt. . . wer wollte es bestreiten. Aber die Kritiker müssen sich immer wieder vor Augen führen, was hier aus unwegsamen Rheinwiesen geschaffen worden ist zweifel- los doch ein Gewinn für die Millionenstadt Köln. - Zitieren wir in dem Zusammenhang nocheinmal die Kölnische Rundschau: ,,Dieser Vergnügungs- und Erholungspark lieferte immer wieder Gesprächsstoff, oft 1 Ob die Pferde saufen das bleibt auf absehbare Zeit die bange Frage der Konjunkturpolitik. Die Zeichen für neue Investitionen stehen gün- stig. Der Staat steht mit einem gro- Ben Auftragsprogramm bereit. Er I will sich zu diesem Zweck auf bis- her ungekannte Weise verschulden. Den Unternehmen winkt er mit der Investitionszulage von siebenein- halb Prozent. Und auch die Bundes- bank hat jetzt endlich „grünes Licht" für neuen Optimismus gege- ben. Die Zinssenkung, die sie der Wirtschaft verordnete, ist zweifellos hilfreicher als die Investitionszu- lage, denn sie wirkt sofort und un- mittelbar, während sich die Zulage erst bei den Rechnungen im kom- menden Jahr 1976 auswirken kann. Doch die Konjunktur läßt auf sich warten. Es erweist sich wieder ein- mal, daß man sie nicht beliebig wie einen Wasserhahn auf- und zudre- hen kann. 1967, bei der ersten gro- Ben Rezession der Nachkriegsjahre, ging das schneller vor sich.,,Plisch und Plum" Schiller und Strauß hatten damals verhältnismäßig leichte Arbeit gegenüber den Mü- hen, denen die amtlichen Konjunk- turpfleger jetzt gegenüberstehen. Die größten Hürden für einen ange- messenen Durst der,,Pferde" bilden zur Zeit die vollen Lager, die nicht ausgelasteten Kapazitäten, der ge- sättigte Markt, der kaum noch eine Nachfrage erkennen läßt, die Un- sicherheit über die Entwicklung des Exports. Dieser hat sich in den letz- ten schweren Monaten als die einzig verläßliche Konjunkturstütze erwie- sen. Aber jetzt hapert es auch mit den Bestellungen aus dem Ausland. Wie auf anderen Gebieten, gilt es hier ebenfalls Abschied zu nehmen von den Rekordziffern. Wenn die Bundesrepublik ihren bisherigen Anteil von vier Prozent am Welthan- del halten kann, ist schon viel ge- schehen. Auf Zuwachsraten ist kein Verlaß mehr, nachdem die besten -