Der Komet 4069 – Seite 1

Der Komet FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL PIRMASENS Y 4267D OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN Nr. 4069 678 Pirmasens 30. August 1975 92. Jahrgang . Schausteller- Kredite zur Finanzierung sämtlicher Rundfahrgeschäfte Neustadter und Einrichtungen zu günstigen Bedingungen, schnell und zuverlässig. Tragen Sie uns Ihre Volksbank Wünsche schriftlich oder telefonisch vor! Wir beraten Sie gern und lassen Ihnen unsere längjährige Erfahrung im Geschäftsverkehr mit Schaustellern zugute kommen! Unverbindliche Rückfrage lohnt sich! Abteilung HK 673 Neustadt (Weinstraße) Hohenzollernstraße 2 Telefon: 0 63 21 8 43 59 und 72 41 Einer der größten Vorteile, um bei VALCO zu kaufen: 1. Größter Betrieb von Kirmes-Automaten in Europa. 2. Gebrauchte VALCO-Automaten werden in Zahlung genommen. 3. In mehreren Städten in Deutschland werden Mechaniker angestellt. Schreiben Sie uns oder rufen Sie uns von Deutschland aus an unter Telefon Nr. 0031 - 1640-36956 Jetzt kaufen Sie am billigsten! VALCO-AUTOMATEN-BOUW Wittoucksingel 6-8 BERGEN OP ZOOM (Nederland) St - für Versicherungen Aus unserem Angebot: St - für Finanzierungen St - für Vermittlungen AUTOSKOOTER verschiedene Fabrikate POLYP TÜV abgenommen TITAN in allerbestem Zustand CALYPSO Baujahr 1970 HULLY-GULLY MONSTER WOHNWAGEN Mack und Stork Fabrikat Schwarzkopf, Baujahr 1971 RAUPENBAHN sehr schöne Aufmachung MUSIK-EXPRESS KINDERGESCHÄFTE Fabr. Mack, in allerbestem Zustand aller Art St Verkaufs-, Verlosungs- und Schießwagen Ausschank- und Imbiẞwagen KURT STEINHAGEN • 44 MÜNSTER Paul-Engelhard-Weg 12 Telefon (0251) 61 60 01 u. 2 - Ihr Spezialist in allen Schaustellerfragen Profitieren auch Sie von unserer individuellen Beratung und langjährigen Erfahrung! Finanzierung sämtlicher Schaustellergeschäfte jetzt günstiger durch unsere Zinssenkung!