Der Komet 4069 – Seite 16
1975-08-30 · Seite 16 von 32
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
Altdorf
"Bei strahlendem Hochsommerwetter feierte
Altdorf seine Kirchweih. „Hier sieht man noch,
daß die Kirchweih Mittelpunkt des Jahres
ist", sagte zum KOMET Paul Rauschenberger,
1. Vorsitzender vom Süddeutschen Verband,
der mit seiner Schießbude die Familientradi-
tion fortsetzt: schon seine Schwiegereltern
Dölle kamen jedes Jahr nach Altdorf. Jedoch
ältester Beschicker ist der Besitzer des Kinder-
karussells Max Wunderle; er kommt schon seit
22 Jahren ununterbrochen nach Altdorf. Zur
Hauptunterhaltung der Kirchweihtage gehören
natürlich die Karusselle, Buden, Autoskooter,
Kinderfahrgeschäfte,
Losbuden u. a. m. Mit ihren Altdorfer Kunden
sind die Schausteller sehr zurieden. Eine
Kirchweih, die noch mitten im Ort stattfindet,
ist mittlerweile selten geworden.
Nürnberg
Schieß-, Süßigkeiten-,
Zünftige Leonhard-Kirchweih
H. G.
Vieles hat sich im Laufe der letzten Jahre in
diesem Stadtteil geändert, so auch das Kirch-
weihgeschehen rund um die Kirche von St. Le-
onhard. Moderne Neubauten und ein völlig ver-
änderter Leonhardspark prägen heute das Bild
dieser Stadtteilkirchweih.
Jubel, Trubel,Heiterkeit, damit setzte auch so-
gleich das fröhliche Treiben auf dem reich be-
schickten Kirchweihplatz, wo die Schausteller
für jung und alt beliebte Attraktionen boten.
Heuer wurde im Zelt der Bieranstich durch den
Bürgermeister Willi Prölẞ vollzogen. Die Fest-
wirtin Marlene Reithmeyer konnte eine ganze
Reihe Ehrengäste begrüßen: Landtagsabge-
ordnete, Stadträte, Vertreter der Behörden,
Schausteller u. a. m. Der Bürgermeister sprach
sein Bedauern aus, daß der vor kurzem ver-
storbene Schausteller und Festwirt, Theo Reith-
meyer, sein Werk nicht mehr erleben konnte.
Weiter sagte er: „Ich bin gerne zu meinen
Schaustellern gekommen, denn bei ihnen wird
immer Jubel, Trubel und Heiterkeit am besten
gepflegt."
Dann übernahm das Kommando die Kapelle
,,Gibitzenhofer Musikanten" mit der feschen
Sängerin Evi. Das Zelt war jeden Abend bis
auf den letzten Platz und bis in die letzten
Ecken besetzt. Bombenstimmung! Die Hitze
mag doch manchen zum kühlen Maß für 3.50
DM ins Zelt getrieben haben. Denn die Tat-
sache, daß die St.-Leonhard-Kirchweih alljähr-
lich in die Urlaubszeit fällt, ist fest einkalku-
liert; schließlich ist sie seit eh und je die „,Kär-
wa der Daheimgebliebenen." Sechs Tage lang
Vergnügen auf dem Festplatz und rundum zu-
friedene Kirchweih-Besucher und Schausteller-
Gesichter.
Hans Görtz
Colibad
Volmarstein-Ruhr
Hauptsächlich für die Kinder war die Kirmes
in Volmarstein, dem bekannten Zentrum für
Behinderte, gedacht. Auf einem Parkplatz,
seitwärts und doch nahe am Geschäftsbetrieb
des altertümlichen Städtchens, drehten sich
Kettenkarussell und lockten vielerlei Stände
zur Unterhaltung.
Dortmund-Huckarde
Junge Christen führten ihren Schutzpatron
während einer Prozession in Dortmund-Huk-
karde mit sich. Nach mehrjährigem Abstand
kam die Statue von St. Urbanus wieder zur
Geltung und wurde auf Schultern getragen.
Reich geschmückte Hausaltäre standen am
Wege. Die Prozession war mit der traditionel-
len Kirmes verbunden. Beide Gepflogenheiten
haben ihren Ursprung im Mittelalter.
Bochum-Linden
Während in Bochum-Harpen die Pflaumenkir-
mes lief, fand im entgegengesetzten Stadtteil
Bochum-Linden ebenfalls eine Sommerkirmes
statt, die schon beim Auftakt mit schönem
Sommerwetter viele Besucher hatte.
Kr.
»DER KOMET« PIRMASENS
Ennepetal-Milspe
Im schönen Ennepetal gab es in Milspe eine
bunte Kirmes, aufgebaut auf Markt- und Park-
platz. Beim Umherwandern vom einen zum
anderen Platz gab es viel zu sehen, zu probie-
ren und zu trinken. An vier Tagen war täglich
ab 14 Uhr geöffnet.
Wir gratulieren
Margot Gomoll - 60 Jahre
Am 3. September feiert unsere Berufskollegin
Margot Gomoll ihren 60. Geburtstag. Sie ent-
stammt einer alten Schaustellerfamilie und
trat nach Absolvierung der kaufmännischen
Lehre in das Geschäft des Vaters ein. Schon
in jungen Jahren machte sie sich selbständig
und bereiste mit Ausspielungsgeschäften Ber-
lin und die Mark Brandenburg. Nach dem Zu-
sammenbruch 1945 gehörte unser Geburtstags-
kind zu den ersten, die wieder dabei waren,
das Schaustellergewerbe zu neuem Leben zu
erwecken. Bei der Gründung des Schausteller-
verbandes Berlin im Jahre 1945 trat sie diesem
sofort bei. Kollegin Margot Gomoll begleitete
mehrere Jahre das Amt der 2. Schriftführerin
und hat sich seit vielen Jahren als Kassenrevi-
sorin bewährt. Es gibt wohl kaum einen DSB-
Delegiertentag, den unsere Jubilarin nicht be-
sucht hätte.
Mit ihren Ausspielungsgeschäften verschiede-
ner Art bereist sie nicht nur die Festplätze von
Berlin, sie steht auch als Veranstalterin von
Vergnügungsplätzen ihren Mann". Wir
wünschen unserer Margot zum Geburtstag
hauptsächlich Gesundheit, Wohlergehen und
weiterhin frohes Schaffen.
Schaustellerverband Berlin E. V.
Bevorstehende Feste
Nr. 4069/30.8.75
13. September, bereits um 15 Uhr - also eine
Stunde früher als bisher - fällt der Startschuß
zum größten Weinfest der Welt. Voraus geht
ab 14 Uhr das Standkonzert der WM-Kapellen
auf dem Schloßplatz beim Kurhaus und der
übliche,,Einzug" der Kapellen, der Hallenwirte
mit ihrem Personal und des Schubkärcher-
Nachwuchses, gefolgt von denen, die von der
ersten WM-Stunde dabei sein müssen. Punkt
15 Uhr eröffnet die deutsche Weinkönigin das
große,,deutsche Weinfestival", das völlig ohne
Programm, aber mit nahezu einer halben
Million Akteuren während der acht Tage und
Nächte zwischen dem 13., 16. und dem 19. und
22. September in Szene geht.
Zum ersten Mal hat in diesem Jahr die Deut-
sche Bundesbahn den Dürkheimer Wurstmarkt
als einziges deutsches Fest offiziell im DB-
Kursbuch ausgedruckt. Ja, und zum Schluß
wollen wir natürlich dem Wunsch von Markt-
meister Lukas nachkommen -
33. vergessen
Sie bitte nicht, auch auf den neuen § 5 der
Ortspolizeiverordnung hinzuweisen":
,,§ 5 Sonstige Verbote. Verboten ist das An-
bieten, Feilhalten, Veräußern sowie jeglicher
Handel mit pornographischen Bildern, Gegen-
ständen und sonstigen Artikeln, die geeignet
sind, das sittliche Ehrgefühl der Marktbesucher
zu verletzen."
Proscht, WM 1975!
<- us
Pirmasens. Der Pirmasenser Grenadiermarkt
wird am Samstag, 30. August, 14.00 Uhr, auf
dem Meßplatz offiziell eröffnet. Voraus geht
traditionsgemäß die Interessentenversamm-
lung, zu der der Verband reisender Schaustel-
ler Pfalz E. V., Sektion Pirmasens, eingeladen
hat. Für Donnerstag, 28. August, 20 Uhr, Gast-
haus „Zum Hirsch", Pirmasens, Sandstraße. -
In der hohen Zeit der bundesdeutschen großen
Volksfeste ist es für Marktmeister Kölsch si-
cher nicht einfach, einen „Aufmacher" festzu-
machen. In den letzten Tagen mußte er sich
sogar nicht zum erstenmal nach einem,,Er-
satzspieler" umsehen. Improvisationskunst
eines Platzmeisters, nicht vorhergesehene
Lücken zu schließen, aber auch Konsequenzen
aus kurzfristigen Absagen zu ziehen. Die es
immer noch nicht wissen sollten: Pirmasens ist
für alle Beschicker ein guter „Jahrmarktsas-
phalt". Möge Petrus mitspielen, dann werden
auch die Kassen klingeln.
SITZ
LER
RBAND
HE E.V.
KARLSRUHE
Schaustellerverband
Sitz Karlsruhe E. V.
Geschäftsstelle:
- us.
Karlsruhe, Zähringer Str. 28
Telefon: 07 21/69 75 58
Achtung, Interessenten des Rastatter Jahr-
markts!
Am Donnerstag, 4. Sept., findet um 20 Uhr in
der Gaststätte „Friedrichsfeste" in Rastatt,
Lessingstr. 2, anläßlich des kommenden Ra-
statter Jahrmarkts eine Interessentenversamm-
lung statt. Hierzu laden wir alle Beschicker
des Jahrmarkts freundlichst ein.
Schaustellerverband Sitz Karlsruhe E. V.
Worms. Es ist wieder so weit: vom 30. August bis 7.
September steht die Stadt Worms wieder ganz im Beilagenhinweis
Zeichen des Backfischfestes. Neun Tage lang steht
dann der auf dem Festplatz am Rhein aufgebaute
große, moderne Vergnügungspark mit seinen zahl-
reichen Fahr-, Belustigungsgeschäften und Verkaufs-
ständen, den drei geräumigen Festzelten, in denen
bekannte Musikkapellen aufspielen sowie dem weit-
hin bekannten Wonnegauer Weinkeller mit seinem
reichhaltigen Angebot von über 400 edlen Kreszen-
zen des Wormser Raumes im Mittelpunkt des Ge-
Schenken Sie Ihre Aufmerksamkeit bitte auch
dem KOMET-Prospekt (Gesamtauflage) und
benutzen Sie für Ihre KOMET-Sondernummer-
Anzeige den vorgedruckten Bestellschein.
In einer Teilauflage der heutigen Ausgabe liegt
ein vierseitiger Prospekt der Firma EBELING
LICHT GmbH, 28 Bremen 1, Plantage 7;
schehens. Daneben wird wieder ein attraktives Rah- Der Komet
menprogramm zu dem Wein- und Volksfest am
Rhein dargeboten, das zahlreiche Höhepunkte ver-
spricht.
Bad Dürkheim. Die ersten Hallen stehen bereits
- in der pfälzischen Kurstadt stehen die Zeichen
auf
,,Worschtmarkt"! In knapp 14 Tagen, am
678 Pirmasens Postfach 528 Telefon (063 31) 20 74
Verlag u. Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus, Klaus Endres,
678 Pirmasens Redaktion: Karl Corcilius Der KOMET e
scheint am 10., 20. und 30., Redaktionsschluß am 3., 13. und 23.
jeden Monats Anzeigenverwaltung: Erna Jakobi Sach-
bearbeiter Willi Traxel Für den Inhalt des Anzeigenteiles
übernimmt der Verlag keine Haftung Erfüllungsort und Ge-
richtsstand Pirmasens.