Der Komet 4075 – Seite 3
1975-10-30 · Seite 3 von 36
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
hellovsnel
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL
.
Telegramm- und Briefadresse:
Telefon (0 63 31) 20 74 Pirmasens
KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen/Rhein Nr. 13 52-675
Bankverbindung: HYPOBANK Pirmasens, Konto-Nr. 3580106969
Nr. 4075
PIRMASENS
678 Pirmasens .30. Oktober 1975
Erscheinungsweise: 3 x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streit-
band oder Postbezug: Inland 20,- DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer
Ausland 22,- DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,60 +11% Mehrwertst.
für den einspaltigen Raum-mm (22 mm) Anzeigenpreisliste 010 gültig.
10 EUR
92. Jahrgang
Warum Weltspartag?
Vor 50 Jahren wurde am 30. Oktober 1925 in
allen Ländern der erste Weltspartag begangen.
So hatten es ein Jahr zuvor 350 Repräsentanten
der Sparkassen aus 28 Ländern auf dem ersten
internationalen Sparkassenkongreß in Mailand
beschlossen. Der Weltspartag sollte den Men-
schen ins Bewußtsein rufen, wie notwendig die
persönliche Kapitalbeteiligung ist. Sie war da-
mals besonders wichtig, denn nach der ver-
heerenden Inflation in vielen Ländern mußten
die Privatvermögen neu aufgebaut werden.
Heute spricht man vom Sparen in doppeltem
Sinne. Der Staat muß sparen, weil seine Ein-
nahmen mit den Ausgaben nicht Schritt halten.
Der Staatsbürger, der Verbraucher, kann nur
sparen, wenn seine Einnahmen höher sind als
seine Ausgaben. Er muß sparen, wenn er sich
Ausgaben leisten will, die seine laufenden Ein-
nahmen übersteigen. Oder er spart, um einen
Notgroschen zu haben.
So schafft sich der Sparer eine Reserve für
größere Ausgaben: für den Lebensabend, für
die Berufsausbildung der Kinder, für den Urlaub,
für größere Anschaffungen, für den Hausbau,
für Notfälle. Diese Reserve kommt ihm aber
nicht allein zugute. Das Spargeld liegt nicht
untätig auf den Sparkonten. Es arbeitet und
bringt Zinsen. Die Sparkassen und Banken
geben aus den Sparguthaben ihrer Kunden
Kredite: an Staat und Kommunen, für den
Wohnungsbau, an die Wirtschaft. In steigendem
Maße geben sie auch Kredite an die Sparer
selbst zur schnelleren Finanzierung größerer
Ausgaben. Diese Konsumentenkredite beleben
den Verbrauch und haben ebenfalls eine an-
regende Wirkung auf die Wirtschaft. Der Sparer
trägt auch von sich aus zur Belebung der In-
vestitionstätigkeit bei, indem er aus seinem
Sparguthaben Wertpapiere kauft: öffentliche
Anleihen, Pfandbriefe, Kommunalobligationen,
Aktien, Investmentpapiere. So halten die Sparer
die Räder der Wirtschaft in Schwung, der öffent-
lichen und der privaten. Wenn diese Räder - so
wie jetzt
einmal langsamer laufen, kann ein
verstärkter Zufluß aus dem Spartopf sie wieder
auf Touren bringen.
-
,,Sparsamkeit", so stellten die Väter des Welt-
spartages fest,,,soll nicht als Opfer angesehen
werden, sondern als eine wichtige Aufgabe
aller, als der beste private und soziale Gebrauch
des Reichtums." Das gilt auch heute noch.
Sparer helfen dem Staat, seine Finanznöte zu
überwinden. Sie helfen der Wirtschaft, zu inve-
stieren und neue Arbeitsplätze zu schaffen. Und
sie helfen sich selbst, das eigene Leben besser
zu gestalten und Notzeiten zu überstehen.
Noch nie war das ,,Pumpen" so billig
Bei unseren Großvätern galt es geradezu als
ehrenrührig, wenn ein Privatmann Schulden
hatte. Ein Normalverbraucher hatte es allerdings
auch schwer, Kredit zu bekommen, es sei denn,
er konnte Sicherheiten bieten. Heute sind
Privatkredite kein Problem. Sie sind so billig
wie noch nie. Es ist volkswirtschaftlich sogar
erwünscht, daß rege Gebrauch von ihnen ge-
macht wird. Sie beleben den Konsum, und
gesteigerter Verbrauch wirkt anregend auf die
Konjunktur.
Die Kreditinstitute haben die mehrfache Dis-
kontsenkung den Wünschen der Bundesbank
entsprechend weitergegeben. Sie sind sogar
noch darüber hinausgegangen. Während der
Diskont in Etappen von 7 auf 3,5 Prozent ge-
senkt wurde, kann man z. B. bei den Sparkas-
sen, die den größten Marktanteil an den Privat-
krediten haben, diese schon zu einem Zinssatz
von nur 0,32 Prozent je Monat bekommen. Vor
etwa mehr als einem Jahr mußte man noch
0,7 Prozent bezahlen. Auf insgesamt 23,5 Mil-
liarden DM stiegen im ersten Halbjahr 1975 die
Ausleihungen der Sparkassenorganisationen an
private Haushalte. Die Zinssätze für Sparein-
Merkator
lagen gingen weit weniger stark zurück: Der
Eckzins sank nur von 5,5 auf 4 Prozent.
Der Zinssatz von 0,32 Prozent im Monat bezieht
sich während der ganzen Laufzeit des Dar-
lehens auf den ursprünglichen Kreditbetrag,
auch wenn er schon zum größten Teil zurück-
gezahlt worden ist. Auf den jeweils noch an-
stehenden Restbetrag berechnet beträgt die
effektive jährliche Zinsbelastung für Anschaf-
fungsdarlehen der Sparkassen zur Zeit 7,37 %.
Hinzu kommt eine einmalige Kreditgebühr von
2 Prozent. Sie wirkt sich um so stärker aus, je
kürzer die Laufzeit eines Darlehens ist. Bei
24 Monatsraten Tilgungszeit ergibt sich eine
Gesamtbelastung von 9,29 Prozent, bei 36 Mo-
naten macht sie nur noch 8,77 Prozent aus.
Die Gesamtkosten eines Privatkredits, auf den
Darlehensbetrag bezogen, betragen aber tat-
sächlich nur 3,84 Prozent jährlich plus 2 Prozent
einmalige Kreditgebühr. Bei einem Darlehen
auf 24 Monate wären das also insgesamt 7,68%
+2%, zusammen 9,68 Prozent in zwei Jahren.
Das ist weniger als die wahrscheinliche Infla-
tionsrate von 12 Prozent in diesem Zeitraum.
Bernhard Kramer
KOMET-Wirtschaftskommentar:
Gesundheit mit Rabatt
Die Kraftfahrzeug-Haftpflichtversiche-
rer geben in diesen Tagen ihre neuen
Prämiensätze bekannt, Neben der un-
ausweichlichen Erhöhung, an die sich
die Autofahrer schweren Herzens ge-
wöhnen müssen, bringen sie auch eine
Umstellung der Tarife. Wer in Regie-
rungsbezirken oder Großstädten mit
sehr hoher Unfallhäufigkeit wohnt,
muß bei der Durchschnittsprämie mehr
bezahlen als der Autofahrer in weniger
unfallträchtigen Regionen. Die Heil-
bronner, Bremer, Braunschweiger und
Essener kommen bei diesem System
besser weg als etwa die Fahrer in
Frankfurt, Köln, München oder Mann-
heim. Aber sie haben die Möglichkeit,
ihre Prämien durch längeres unfall-
freies Fahren selbst zu mindern. Wer
zehn Jahre unfallfrei geblieben ist,
soll wie bisher einen Bonus von 40%
des Basissatzes zahlen; wer den Führer-
schein weniger als drei Jahre besitzt
und in die dritte Schadensklasse ein-
gestuft wird, muß einen Malus bis zur
doppelten Höhe der Grundprämie
berappen.
Die Autofahrer bilden also nur sehr
bedingt eine Solidargemeinschaft. Man
fragt sich, warum dieses in vielen Jah-
ren Praxis ausgeklügelte System nicht
auch auf andere Versicherungsarten
übernommen wird, etwa auf die ge-
setzliche Krankenversicherung. Zwar
handelt es sich hier um Kraftfahrzeuge
und dort um Menschen. Aber nicht die
Gesundheit des Kassenmitgliedes ist
versichert, sondern nur der eintretende
materielle Schaden. Auch hier läßt sich
eine Regelung denken, die die bisher
starre Solidargemeinschaft der Ver-
sicherten lockert und ihre Fehler be-
seitigt. Der Gesunde, der seine Kasse
nicht in Anspruch nimmt, sollte weniger,
der Kranke, der oft leider allzu häufig
und zu lange den Arzt aufsucht, mehr
bezahlen.
Gewerkschaften und SPD haben bisher
jeden Gedanken an einen Gesund-
heitsrabatt" in der gesetzlichen Kran-
kenversicherung entrüstet zurückgewie-
sen. Wenn sich aber nicht eine Mehrheit
für diese notwendige Reform findet,
dann können viele, die nicht ohne
eigene Schuld an ihren Leiden sind,
sich weiter zum sozialen Nulltarif ku-
rieren lassen, während andere dafür
blechen müssen. So sozial, wie immer
dahingestellt, ist die Solidargemein-
schaft eben nicht.
Kurt Pleyer